Dell OptiPlex 760 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Computers Dell OptiPlex 760. Dell OptiPlex 760 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 203
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Ordinateur ultra compact

Dell™OptiPlex™760Guidetechnique   Ordinateur mini-tour Ordinateur de bureau Ordinateur compact Ordinateur ultra compact

Page 2 - Fonctionsavancées

RetouràlapageContenu  Pile Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Remplacement de la pile   Unepileboutonconservelesinformationsdec

Page 4

RetouràlapageContenu  Mini-tour Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Retrait du capot de l'ordinateur Al'intérieurdevotreo

Page 5 - Sécuritéphysique

  Composantsdelacartesystème AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionàl'intérieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesde

Page 6

RetouràlapageContenu  17 logement de la pile (BATTERY) 18 connecteurPS/2ousérie(SERIAL2) 19 connecteur de disquette (DSKT) 20 ventilateur (FA

Page 7 - OptionssousWindowsXP

RetouràlapageContenu  Remise en place du capot de l'ordinateur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Mini-tour, de bureau et compact 

Page 8 - OngletAvancé

RetouràlapageContenu  AVERTISSEMENT : Lesdissipateursdechaleurdelacartegraphiquepeuventdevenirtrèschaudsaucoursd'uneutilis

Page 9 - OptionssousWindowsVista

RetouràlapageContenu Cartes Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   VotreordinateurDell™prendenchargeunadaptateurdeportsériePS/2

Page 10 -  Pile

 5. Sivousremplacezunecartedéjàinstalléedansl'ordinateur,retirezcelle-ci.Lecaséchéant,débrancheztouslescâblesconnectésàlac

Page 11

 14. Installez les pilotes requis en suivant les instructions fournies dans la documentation de la carte.  Retraitd'unecartePCI  1. Sui

Page 12 - Outilsrecommandés

12. Sivousavezretiréunecarteréseauetsouhaitezactiverlacarteréseauintégrée: a. Ouvrezleprogrammedeconfigurationdusystème,sélect

Page 13

 6. Installezlanouvellebatteriesystème. a. Maintenez le connecteur de pile en place en appuyant fermement sur la face positive du connecteur

Page 14 - Ordinateur de bureau

  8. Connectezlescâblesdevantêtrereliésàlacarte.  9. Avantdefermerlemécanismederetenuedelacarte,vérifiezque: l Lesbo

Page 15

a. Ouvrezleprogrammedeconfigurationdusystème,sélectionnezSystem Configuration (Configurationdusystème) ® Integrated NIC (Carte réseauintég

Page 16

 8. Sivousretirezlacartedéfinitivement,installezuneplaquederecouvrementsurlelogementvide.  9. Avantdefermerlemécanismederetenu

Page 17

 8. Reliezlecâbledel'adaptateurauconnecteurd'adaptateurdeportsériePS/2(PS2/SERIAL2)surlacartesystème(voirComposants de

Page 18

RetouràlapageContenu Dissipateur de chaleur et processeur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retrait du processeur  1. Suivezlesp

Page 19

  8. Retirezavecprécautionleprocesseurdesonsupport. Laissezlelevierd'éjectionlevéafinquelesupportsoitprêtàaccueillirle

Page 20

  7. Placezdoucementleprocesseuràl'intérieurdusupportetvérifiezqu'ilestcorrectementinstallé.  8. Unefoisleprocesseur

Page 21

 13. Faitespasserlecâbledulecteurdedisquettedanslalanguettedefixationdudissipateurdechaleuretreliez-leàlacartesystème.  1

Page 22 - CarteportsériePS/2

RetouràlapageContenu Commutateurd'intrusiondanslechâssis Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   Retraitducommutateurd'int

Page 23

2. LorsquelelogoDELL™apparaît,appuyezimmédiatementsur<F12>. Sivousattendeztroplongtempsetsilelogodusystèmed'exploitati

Page 24

RetouràlapageContenu Interventionàl'intérieurdevotreordinateur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Outilsrecommandés Avant

Page 25

RetouràlapageContenu Lecteurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Votreordinateurprendencharge: l UndisquedurSATAsérieATA l Un

Page 26

 Connexionetdéconnexiondescâblesdelecteur Lorsquevousretirezuncâbleàl'aided'unelanguettederetrait,saisissezcelledeco

Page 27 - Processeur

 5. Déconnectezdudisquedurlescâblesdedonnéesetd'alimentation.  6. Débranchezlecâblededonnéesdelacartesystème.  7. Déc

Page 28

 4. Branchezlecâbleduventilateurdedisquedursurlacartesystème.  5. Connectezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaud

Page 29

 10. Silelecteurquevousvenezd'installerestlelecteurprincipal,insérezunsupportamorçabledanslelecteurd'amorçage.  11.

Page 30

 Lecteur optique    Retrait d'un lecteur optique  1. SuivezlesprocéduresdécritesdanslasectionInterventionàl'intérieurdevotr

Page 31

 6. Retirezlelecteuretremettezenplacelecapotdel'ordinateur(voirRemise en place du capot de l'ordinateur).  Installation d&

Page 32

 7. Positionnezavecprécautionlelecteuretfaites-leglisserjusqu'àcequevousentendiezunclic.  8. Vérifieztouteslesconnexions

Page 33 - Caches de lecteur

 3. Retirez le lecteur optique et mettez-ledecôtéavecprécaution(voirLecteur optique).   4. Tirezsurlalanguettededégagementducâble

Page 34

vousentendiezundéclic.  4. Insérezlecâblededonnéesdansleconnecteurdelacartesystème.  5. Replacez le lecteur optique (reportez-v

Page 35

 1. Arrêtezlesystèmed'exploitation.  2. Vérifiezquel'ordinateurettouslespériphériquesconnectéssontéteints.Sil'ordina

Page 36

 8. Soulevezleloquetdedégagementdulecteurdecarteetfaitesglissercedernierversl'arrièredel'ordinateur.Puis,soulevezlel

Page 37

 5. Replacez le lecteur optique (reportez-vousàlasectionLecteur optique).  6. Vérifieztouteslesconnexionsdescâbles,puispliezcesder

Page 38 - Lecteurdecartemultimédia

RetouràlapageContenu Ventilateursystème Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   Retraitduventilateursystème  1. Suivezlesprocédures

Page 39

RetouràlapageContenu Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Panneau d'E/S Panneau d'E/S  Retrait du panneau d'E/S    1.

Page 40

Pourremettreenplacelepanneaud'E/S,suivezlaprocédurederetraitdansl'ordreinverse. RetouràlapageContenu  REMARQUE : Utilise

Page 41

RetouràlapageContenu Bloc d'alimentation Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Réinstallationdublocd'alimentation    1. Sui

Page 42

12. Remettez le lecteur de disquette ou le lecteur de carte en place (voir Installation d'un lecteur de disquette).  13. Replacez le lecteur

Page 43

 Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC  BrocheP3desconnecteursd'alimentationenCC  BrocheP6duconnecteurd'alime

Page 44

RetouràlapageContenu Haut-parleurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Installation d'un haut-parleur  1. Suivezlesprocédures

Page 45

 5. Réinstallezlecapotdel'ordinateur.  6. Mettez l'ordinateur sous tension. RetouràlapageContenu 

Page 46

Dell™OptiPlex™760Guidetechnique Remarques,précautionsetavertissements SivousavezachetéunordinateurDell™sérien,aucunedesréférencesf

Page 47

RetouràlapageContenu  Ordinateur compact Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Retrait du capot de l'ordinateur Vue interne de l&apo

Page 48

 Composantsdelacartesystème PRÉCAUTION:Lorsquevousouvrezlecapotdel'ordinateur,prenezsoindenepasdéconnecterdecâblesde

Page 49

RetouràlapageContenu  15 connecteurPCIExpressx16(SLOT1) 16 connecteur de la pile (BATTERY)  17 connecteurPS/2ousérie(SERIAL2) 18 connect

Page 50

Dell™OptiPlex™760Guidetechnique Remarques,précautionsetavertissements SivousavezachetéunordinateurDell™sérien,aucunedesréférencesf

Page 51

RetouràlapageContenu Cartesystème Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Retraitdelacartesystème Remplacementdelacartesystème

Page 52

 Visdelacartesystèmedel'ordinateurdebureau  Visdelacartesystèmedel'ordinateurcompact 1 vis (9) 1 vis (9)

Page 53 -  Bureau

 Visdelacartesystèmedel'ordinateurultracompact Remplacementdelacartesystème  1. Alignezavecprécautionlacarteparrapport

Page 54

RetouràlapageContenu 

Page 55

RetouràlapageContenu Configurationdusystème Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Présentationgénérale Utilisezleprogrammedeconfigu

Page 56 -  Contacter Dell

Général System Board (Carte système) Affichelesinformationssuivantes: l Systeminformation(Informationssystème):affichelesdonnéesBIOS Info

Page 57 -  Glossaire

RetouràlapageContenu Cartes Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    VotreordinateurDell™contientlesconnecteurssuivantsauniveaude

Page 58

périphériques) l Front USB (PortsUSBavant) l Rear Dual USB (Groupede2portsUSBarrière) l Rear Quad USB (Groupede4portsUSBarrière) l PCI

Page 59

SATA-0 Password (Mot de passe SATA-0) Affichel'étatactueldumotdepassedéfinipourledisquedurreliéauconnecteurSATA-0delacartesyst

Page 60

Séquenced'amorçage Cettefonctionpermetdemodifierlapropriétédespériphériquesd'amorçage.  Paramètres l Onboard or USB Floppy Dri

Page 61

 Modificationdelaséquenced'amorçagepourledémarrageencours Vouspouvezutilisercettefonctionnalité,parexemple,pourredémarrerl&ap

Page 62

  Motdepassesystème   Paramètres Vousnepouvezpasmodifiernisaisirunnouveaumotdepassesystèmesil'unedesdeuxoptionssuivante

Page 63

 1. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystème(voirlasectionAccèsauprogrammedeconfigurationdusystème).  2. SélectionnezSecurity

Page 64

 Suppression ou modification d'un mot de passe administrateur existant Pourmodifierunmotdepasseadministrateur,vousdevezleconnaître. 

Page 65 - Mémoire

Ordinateur compact  Ordinateur ultra compact Effacementdesmotsdepasseoubliés    1. SuivezlesprocéduresdécritesdanslasectionInter

Page 66 - Configurationdelamémoire

 3. Identifiezlecavalierdemotdepasseà2broches(PSWD)surlacartesystème,puisretirez-le pour effacer le mot de passe. Voir la section Pr

Page 67

 3. DéfinissezClient DHCP (DHCP client) sur Static IP(AdresseIPstatique).  4. SélectionnezAccept(Accepter)danslafenêtredeconfirmati

Page 68

d'emplacementdecarteàl'arrièredel'ordinateur.Passezensuiteàl'étape6.  5. Sivousinstallezunecarteenremplacemen

Page 69

RetouràlapageContenu Dépannage Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Outils Dell Diagnostics Résolutiondesproblèmes Service Dell

Page 70

Voyants de diagnostic  Afindevousaideràrésoudrecertainsproblèmes,votreordinateurestéquipédequatrevoyantsnumérotés1, 2, 3 et 4,situés

Page 71

Orange fixe S'iln'yaqu'unseulmodulemémoireinstallé,essayezdeledéplacerversunconnecteurDIMMdifférentavantderedémarrer

Page 72

Vert fixe Vert fixe Lesmodulesdemémoiresontdétectés,maisunepannedemémoireestsurvenue. l Sideuxouplusieursmodulesdemémoiresont

Page 73

 Voyant de diagnostic du bloc l'alimentation Levoyantdediagnosticdublocd'alimentationestsituéàl'arrièredel'ordinateur

Page 74

contactDellTechnicalSupport(Alerte!Lestentativesdedémarrageontéchouéaupointdecontrôle[nnnn].Pourvousaideràrésoudreceproblème,n

Page 75

 3. Dans la section Résolutiond'unproblème, cliquez sur Dépanneurdesconflitsmatériels.  4. Dans la liste Dépanneurdesconflitsmatér

Page 76

 8. Quandtouslestestssontterminés,fermezlafenêtredetestpourrevenirauMainMenu(Menuprincipal)deDellDiagnostics.  9. Fermezla

Page 77

Appuyezsur<Tab>poursélectionnerletestàexécuter,puissur<Entrée>. Lorsque Test System(Testdusystème)estsélectionné,lemenu

Page 78

   Remplacez la pile — Sivousdevezredéfinirlesinformationsd'heureetdedatechaquefoisquevousmettezl'ordinateursoustension

Page 79

 10. Connectezlescâblesdevantêtrereliésàlacarte.  11. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirRemise en place du capot de l'

Page 80

Voir la section Problèmesdesonetdehaut-parleur.  Problèmesliésàl'écrituresurunlecteuroptique  Fermez les autres programmes — Lel

Page 81

 Insertbootablemedia(Insérezunsupportamorçable)— Introduisezunedisquette,unCDouunDVDamorçabledanssonlecteur.  Non-system disk erro

Page 82

 Exécutezl'Utilitairederésolutiondesproblèmesmatériels— Voir la section Utilitairederésolutiondesproblèmesmatériels.  Blocageset

Page 83

1. Cliquez sur Démarrer ® Panneau de configuration ® Programmes ® Utiliser un programme plus ancien avec cette version de Windows. 2. Dansl&apo

Page 84

3. Aprèsl'arrêtdel'ordinateur,rebranchezlecâbledelasouriscommeindiquésurleschémad'installation. 4. Allumez l'ord

Page 85

 Le voyant d'alimentation est orange clignotant — L'ordinateurreçoitducourant,maisunincidentd'alimentationinternes'estp

Page 86

 Consultez la documentation du scanner — Reportez-vousàladocumentationduscannerpourobtenirdesinformationsdeconfigurationetdedépannage.

Page 87

Exécutezl'Utilitairederésolutiondesproblèmesmatériels— Voir la section Utilitairederésolutiondesproblèmesmatériels.  Lecasquen&apo

Page 88

Faitespivoterlemoniteurpouréliminerlesrefletsdusoleiletlesinterférencespossibles  Réglezlesparamètresd'affichagedeWindows— 

Page 89

RetouràlapageContenu Baie modulaire Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Labaiemodulairepermetd'installerunpériphériqueamovibl

Page 90

 6. Saisissezlacarteparsesanglessupérieursetretirez-la du connecteur.  7. Sivousretirezlacartedéfinitivement,installezuneplaque

Page 91

 3. Appuyezsurleloquetdedégagementdupériphériqueafindel'éjecter.   4. Tirezsurleloquetdedégagementpourextrairelepér

Page 92

 Installationd'unpériphérique(ordinateurallumé)  Microsoft®Windows®  1. Pourretirerunpériphériqueinstallédanslabaiemodulaire,

Page 93

 3. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur). Lemodulenepeutpasêtreretiréde

Page 94

RetouràlapageContenu Cache-câble(enoption) Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Fixation du cache-câble  1. Vérifiezquetouslescâble

Page 95

RetouràlapageContenu Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Dissipateur de chaleur et processeur Dissipateur de chaleur et processeur   

Page 96

b. Soulevezdélicatementledissipateurdechaleurpourl'extraireduprocesseur. c. Posez-leàl'envers,faceenduitedepâtethermoc

Page 97

 3. Alignezlesencochesavantetarrièreduprocesseuraveccellesdusupport.  4. Alignezlescoinsdelabroche1duprocesseuretdusupport

Page 98

 10. Abaissezledissipateurdechaleursurleprocesseurenl'inclinantde45degrésdesortequel'unedesesextrémitéss'enclenche

Page 99

RetouràlapageContenu Commutateurd'intrusiondanslechâssis Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   Retraitducommutateurd'int

Page 100

4. SélectionnezSecurity(Sécurité) ® Chassis Intrusion(Intrusiondanslechâssis),puisl'optionClear Intrusion Warning (Effacer l'alerte

Page 101 -  Mini-tour

 4. Appuyez sur la languette pour lever le loquet de retenue de la carte.  5. Lecaséchéant,débrancheztouslescâblesconnectésàlacarte.

Page 102

RetouràlapageContenu Lecteurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Votreordinateurprendencharge: l UndisquedurATAsérie l Un lect

Page 103

 Disque dur      Retrait du disque dur  1. SuivezlesprocéduresdécritesdanslasectionInterventionàl'intérieurdevotreordinateu

Page 104 - Ultra compact

 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir la section Retrait du capot de l'ordinateur).  3. Sivousinstallezunnouveaulecteur(au

Page 105

Pourobtenirdesinstructions,consultezladocumentationfournieaveclesystèmed'exploitation.  13. TestezledisquedurenexécutantDiagno

Page 106 - Cartes

 7. Remettez le cache-câbleenplace,lecaséchéant. RetouràlapageContenu 

Page 107

RetouràlapageContenu Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Ventilateursdusystème Ventilateursdusystème    Retraitdesventilateurs

Page 108

2. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur).  3. Allumez l'ordinateur. Ret

Page 109 - CartesPCIExpressetDVI

Retouràlatabledesmatières ManueldemaintenanceduDell™Optiplex™760 BoutonMarche/Arrêt BoutonMarche/Arrêt   RetirerleboutonMarch

Page 110

RetouràlapageContenu Haut-parleurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retrait d'un haut-parleur  1. Suivezlesprocéduresdécr

Page 111

 5. Réinstallezlecapotdel'ordinateur.  6. Mettez l'ordinateur sous tension. RetouràlapageContenu 

Page 112

RetouràlapageContenu Fonctionsavancées Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique ContrôlepartechnologieLegacySelect Lecontrôlepartechnol

Page 113

b. Branchezlespériphériquesaudioexternessurlesconnecteursdelacarteson.Nelesbranchezpassurceuxdumicrophone,duhaut- parleur/casque

Page 114 - Retrait du processeur

RetouràlapageContenu  Ordinateur ultra compact Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Retrait du capot de l'ordinateur Vue interne de

Page 115 - Installation du processeur

   Composantsdelacartesystème AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionàl'intérieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesd

Page 116

BadgeDell  LebadgeDell,situéàl'avantdevotreordinateur,peutêtretourné.Pourcefaire:  1. Retirez le capot de l'ordinateur (

Page 117

Dell™OptiPlex™760Guidetechnique Remarques,précautionsetavertissements SivousavezachetéunordinateurDell™sérien,aucunedesréférencesf

Page 118

 8. Insérezfermementlacartedansleconnecteurquisetrouvesurlebâtidecartedemontage.  9. Abaissez le loquet de retenue de la carte

Page 119

a. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystème,sélectionnezConfigurationdusystème® Miscellaneous Devices(Périphériquesdivers)etmodifiez

Page 120 - Lecteurs

7. Fermez le loquet de retenue pour le remettre en place et fixer ainsi la/les carte(s).   8. Reliezlecâbledel'adaptateurauconnecteur

Page 121 - Disque dur

 5. Retirezlesupportdel'adaptateurdeportsériePS/2desonemplacement.  6. Sivousretirezdéfinitivementl'adaptateur,instal

Page 122

l Lesbordssupérieursdetouteslescartesetplaquesderecouvrementsontaumêmeniveauquelabarred'alignement. l L'encochesurle

Page 123

 8. Avantdefermerlemécanismederetenuedelacarte,vérifiezque: l Lesbordssupérieursdetouteslescartesetplaquesderecouvrementson

Page 124

RetouràlapageContenu Processeur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retrait du processeur  1. Suivezlesprocéduresdécritesdansla

Page 125 - Lecteur optique

 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir la section Retrait du capot de l'ordinateur).  3. Déballezlenouveauprocesseurenprenan

Page 127 - Lecteur de disquette

Fonctions iAMT  Fonctionnalitédebase l Possibilitédedécouvrir,desuivreetdefairel'inventairedesbiens,avecousanslessystèmesd&a

Page 128

RetouràlapageContenu Commutateurd'intrusiondanslechâssis Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   Retraitducommutateurd'int

Page 129

Puisarrêtezl'ordinateuretréessayez.  3. Choisissez Configurationdusystème.  4. Cliquez successivement sur Security(Sécurité)® Chassi

Page 130

RetouràlapageContenu Lecteurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Votreordinateurprendencharge: l UndisquedurATAsérie(SATA) l 

Page 131

 Connecteursdecâbled'alimentation  Connexionetdéconnexiondescâblesdelecteur Lorsquevousenlevezuncâbleàl'aidedelalang

Page 132 - Ventilateursystème

 5. Appuyezsurleslanguettesderetraitducacheenplastiqueetappuyezdel'arrièrepourleretirer.  Réinstallationducachedulect

Page 133 - Panneau d'E/S

 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir la section Retrait du capot de l'ordinateur).   3. Tirezleloquetdedéverrouillagedulec

Page 134

 7. Vérifieztouteslesconnexionsdescâbles,puispliezcesderniersdesortequ'ilsnegênentpaslacirculationdel'air.  8. Réi

Page 135 - Bloc d'alimentation

 5. Déconnectezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesenfichésàl'arrièredulecteurdedisquette.  6. Sivousneremplacez

Page 136

4. Reliezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaulecteurdedisquette.  5. Alignezlesvisàépaulementsurlesguide-visetfaite

Page 137

 5. Débranchezlecâbledel'arrièredulecteurdecarteainsiquedelacartesystème.  6. Sivousneremplacezpaslelecteurdecarte

Page 138 - Haut-parleurs

LafonctioniAMTpeutêtredimensionnéeàl'aided'unecléUSBetdeDellClientManager(GestionnaireclientDell).LacléUSBdoit: l Et

Page 139

 2. Pourremplacerunlecteurdecarteexistant: Retirezlesquatrevisàépaulementdulecteurdecarteexistant.  3. Insérezlesquatrevis

Page 140 -  Ordinateur compact

8. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur).  9. Vérifiezquevotreordinateurfo

Page 141

  2. Déballezledisquedurderemplacementetpréparez-le pour l'installation.  3. Sivotredisquedurderemplacementn'estpaséqu

Page 142

 7. Réinstallezlelecteurdedisquetteetlelecteuroptique.  8. Assurez-vousquetouslesconnecteurssontcorrectementcâblésetfermementfi

Page 143 - Ordinateur compact

RetouràlapageContenu Ventilateursystème Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retraitduventilateursystème  1. Suivezlesprocédure

Page 144 - Cartesystème

RetouràlapageContenu Assemblage du dissipateur de chaleur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retrait de l'assemblage du dissipa

Page 145

 3. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur). RetouràlapageContenu  1 modul

Page 146

RetouràlapageContenu Panneau d'E/S Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Retrait du panneau d'E/S    1. Suivezlesprocédures

Page 147 - RetouràlapageContenu

RetouràlapageContenu Bloc d'alimentation Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Réinstallationdublocd'alimentation    1. Sui

Page 148 - Configurationdusystème

13. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur).  Connecteurs d'alimentation en

Page 149

 Console Dell Client Manager (DCM [Gestionnaire client Dell]) LaconsoledeDellClientManager(DCM[GestionnaireclientDell])vouspermetdeconf

Page 150

 Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC  Broche P4 du connecteur d'alimentation en CC  Broches P5 et P6 du connecteur d'a

Page 151

RetouràlapageContenu Haut-parleurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Retrait d'un haut-parleur    1. Suivezlesprocéduresdécr

Page 152 - Séquenced'amorçage

 3. Insérezlehaut-parleurdanslechâssisdel'ordinateur.  4. Connectezlecâbleduhaut-parleuràlacartesystème.  5. Réinstall

Page 153 - Clédestockage

RetouràlapageContenu  Bureau Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Retrait du capot de l'ordinateur Vue interne de l'ordinateur

Page 154 - Motdepassesystème

 Composantsdelacartesystème AVERTISSEMENT : Pourévitertoutedéchargeélectrique,débrancheztoujourslaprisesecteurdevotreordinateu

Page 155 - Mot de passe administrateur

RetouràlapageContenu  13 connecteurPCIExpressx16(SLOT1) 14 connecteur de carte de montage (utilise PCI-E port/SLOT1 et PCI port/SLOT2) 15 con

Page 156 - Ordinateur mini-tour

RetouràlapageContenu  Contacter Dell Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique PourprendrecontactavecDellpourdesquestionscommerciales,de

Page 157 - Ordinateur ultra compact

RetouràlapageContenu  Glossaire Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Lestermesmentionnésdansceglossairenesontfournisqu'àtitre

Page 158

carte ExpressCard — CarteE/SamovibleconformeàlanormePCMCIA.LescartesmodemetlescartesréseausontdescartesExpressCardcourantes.Lesca

Page 159

duréedefonctionnementd'unebatterie — Nombre de minutes ou d'heures durant lesquelles la batterie d'un ordinateur portable alimente

Page 160 - Dépannage

Uncadenasseulempêchel'ouverturedel'ordinateur. Uncâbledesécuritéenrouléautourd'unobjetfixeetutiliséaveclecadenasper

Page 161 - Voyants de diagnostic

GUI — Graphical User Interface (interface graphique utilisateur) — Logicielinteragissantavecl'utilisateuràl'aidedemenus,defenêtres

Page 162

Mb — Mégabit— Mesuredelacapacitédelapucedemémoireégaleà1024Ko. Mb/s — MegabitsPerSecond(mégabitsparseconde)— 1milliondebitspar

Page 163

onduleur — UPS (Uninterruptible Power Supply) — Sourced'alimentationdesecoursutiliséelorsquel'alimentationélectriqueestcoupéeoude

Page 164 - Messagessystème

résolutionvidéo — Voir résolution. RFI — acronymede"RadioFrequencyInterference"(interférencedefréquenceradio)— Interférencegénéré

Page 165

UMA — acronymede"UnifiedMemoryAllocation"(allocationdemémoireunifiée)— Mémoiresystèmeallouéedemanièredynamiqueàlamémoirevi

Page 166 - Dell Diagnostics

RetouràlapageContenu Mémoire Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Installationd'unoudeplusieursmodulesdemémoire Retraitd&a

Page 167

Configurationdelamémoire Laquantitémaximaledemémoirepriseenchargeparl'ordinateurestde4Gosivousutilisezunsystèmed'explo

Page 168 - Résolutiondesproblèmes

 6. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(reportez-vousàlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur).   7. Rebranchezl&apo

Page 169 - Problèmesdelecteur

Dell™OptiPlex™760Guidetechnique Remarques,précautionsetavertissements SivousavezachetéunordinateurDell™sérien,aucunedesréférencesf

Page 170 - Messages d'erreur

RetouràlapageContenu Cartes Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   VotreordinateurDell™prendenchargeunadaptateurdeportsériePS/2

Page 171 - Problèmesdeclavier

l Gestiond'informationsprivées Pourdesinformationssupplémentairessurl'utilisationdulogicieletlesdifférentesfonctionsdesécu

Page 172 - Unprogrammenerépondplus

 4. Sivousinstallezunenouvellecarte,retirezlalanguettemétalliquepourlibérerunconnecteurdecarte.  5. Sivousremplacezunecarte

Page 173 - Problèmesliésàlasouris

 10. Avantd'abaisserlemécanismederetenuedelacarte,vérifiezque: l Lesbordssupérieursdetouteslescartesetplaquesderecouvr

Page 174 - Problèmesderéseau

 4. Lecaséchéant,débrancheztouslescâblesconnectésàlacarte.  5. Sivousretirezlacartedéfinitivement,installezuneplaquederecou

Page 175 - Problèmesdescanner

ouverte. Le loquet restera dans cette position.  4. Retirezlaplaquederecouvrement(lecaséchéant).  5. Alignezlesupportdel'adapt

Page 176

 9. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en place du capot de l'ordinateur).  Retraitd'unadaptateurde

Page 177

 8. Avantdefermerlemécanismederetenuedelacarte,vérifiezque: l Lesbordssupérieursdetouteslescartesetplaquesderecouvrementson

Page 178

RetouràlapageContenu Dissipateur de chaleur et processeur Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retrait du processeur  1. Suivezlesp

Page 179 - Baie modulaire

 6. Retirezavecprécautionleprocesseurdesonsupport. Laissezlelevierd'éjectionlevéafinquelesupportsoitprêtàaccueillirleno

Page 180

  7. Placezdoucementleprocesseuràl'intérieurdusupportetassurez-vousqu'ilestcorrectementinstallé.  8. Unefoisleprocesse

Page 181 - Windows

RetouràlapageContenu Commutateurd'intrusiondanslechâssis Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique   Retraitducommutateurd'int

Page 182

 2. Sous ouuneicôneduPanneaudeconfiguration, cliquez sur Options d'alimentation. Pouractiverimmédiatementlemodedemiseenveille

Page 183 - Cache-câble(enoption)

 4. EnregistrerlesparamètresduBIOSavantdequitterleprogrammedeconfigurationdusystème. RetouràlapageContenu  REMARQUE : Leparamè

Page 184

RetouràlapageContenu Lecteurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique Votreordinateurprendencharge: l DeuxdisquesdursSATA(ATAsérie)

Page 185

 Connecteursducâbled'alimentation  Connexionetdéconnexiondescâblesdelecteur Lorsquevousdébranchezuncâbleàl'aided'

Page 186

 6. Appuyezsurleslanguettesdedégagementbleuessituéesdechaquecôtédudisqueduretfaitesglisserlelecteurverslehautpourleretirer

Page 187

 4. Écartezavecprécautionlesupportdudisquedurdechaquecôtéetfaitesglisserledisquedurdanslesupport,enalignantlelecteursurlesb

Page 188

 14. Silelecteurquevousvenezd'installerestlelecteurprincipal,installezlesystèmed'exploitationsurledisquedur.Silelect

Page 189

 8. RepérezunconnecteurATAinutilisésurlacartesystèmeetreliezuncâblededonnéesàceconnecteuretaudeuxièmedisquedur.  9. Réin

Page 190

 Retrait du lecteur de disquette  1. Démarrezl'ordinateurpuisouvrezleprogrammedeconfigurationdusystème(voirAccèsauprogrammedeco

Page 191

 4. Reliezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaulecteurdedisquetteetàlacartesystème.  5. Réinstallezlecapotdel&ap

Page 192

 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir la section Retrait du capot de l'ordinateur).  3. Retirezlepanneaudulecteurenfaisant

Page 193

l Ajoutdel'icônedesoptionsd'alimentation surlabarredestâchesWindowspourunaccèsrapide. l Activationd'uneprotection

Page 194

 4. Connectezlecâbleaulecteurdecarteetàlacartesystème.  5. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirlasectionRemise en pla

Page 195 - Ventilateursdusystème

3. Déconnectezlescâblesdedonnéesetd'alimentationsituésàl'arrièredulecteuretdelacartesystème.  4. Poussezlelevierdela

Page 196

 7. Reliezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaulecteuretàlacartesystème.   8. Vérifieztouteslesconnexionsdescâbles

Page 197 - BoutonMarche/Arrêt

RetouràlapageContenu Panneau d'E/S Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Retrait du panneau d'E/S    1. Suivezlesprocédures

Page 198

RetouràlapageContenu Bloc d'alimentation Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Réinstallationdublocd'alimentation    1. Sui

Page 199

 Connecteurs d'alimentation en CC  Broche1duconnecteurd'alimentationCC  Numérodebroche  Nom du signal  Câble18AWG 1 +3,3

Page 200 -  Ordinateur ultra compact

 Broche P2 du connecteur d'alimentation CC  BrochesP3,P5,P8etP9desconnecteursd'alimentationenCC  Broche P7 du connecteur

Page 201

RetouràlapageContenu Haut-parleurs Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique  Déposeduhaut-parleur    1. Suivezlesprocéduresdécritesdan

Page 202 - BadgeDell

 4. Branchezlescâblessurlacartesystème.  5. Réinstallezlecapotdel'ordinateur.  6. Mettez l'ordinateur sous tension. R

Page 203

RetouràlapageContenu Ventilateursystème Dell™OptiPlex™760- Guidetechnique    Retraitduventilateursystème  1. Suivezlesprocédure

Comments to this Manuals

No comments