Dell OptiPlex 990 (Early 2011) User Manual

Manuale di servizio Fattore di forma ridottoDell OptiPlex 990Modello normativo D03STipo normativo D03S001

10

Coperchi 2Rimozione della copertura1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.2. Estrarre

12

Frontalino anteriore 3Rimozione della cornice anteriore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del c

Installazione della cornice anteriore1. Inserire i quattro ganci lungo il bordo inferiore della cornice anteriore neglialloggiamenti sulla parte anter

Linguetta della scheda diespansione 4Rimozione della scheda di espansione1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicompon

6. Tirare delicatamente la leva di sblocco lontano dalla scheda PCIe x4 (sepresente) fino a rilasciare la linguetta di fissaggio dall'incavo nell

Unità ottica 5Rimozione dell’unità ottica1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.2. Rim

Installazione dell'unità ottica1. Inserire l'unità ottica nel supporto.2. Sollevare la linguetta blu e far scorrere l'unità ottica vers

Disco rigido 6Rimozione del disco rigido1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.2. Rimu

Messaggi di N.B., Attenzione eAvvertenzaN.B.: Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorarel'utilizzo del c

6. Allentare le quattro viti che fissano il disco rigido da 2,5" alla partesuperiore del supporto del disco rigido.Installazione del disco rigido

Memoria 7Rimozione della memoria1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.2. Rimuovere la

Installazione della memoria1. Inserire i moduli di memoria nei connettori sulla scheda di sistema.Installare la memoria nell'ordine A1 > B1 &g

Interruttore di apertura del telaio 8Rimozione dell'interruttore di apertura1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi s

Installazione dell'interruttore di apertura1. Inserire l'interruttore di apertura nel retro del telaio e farlo scorrere versol'esterno

Altoparlante 9Rimozione dell'altoparlante interno1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del co

8. Rimuovere l'altoparlante dal telaio.Installazione degli altoparlanti1. Collocare l'altoparlante nella posizione appropriata sul retro del

Dissipatore di calore 10Rimozione del dissipatore di calore e del processore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicom

8. Sollevare il gruppo dissipatore di calore e la ventola delicatamente versol'alto e rimuoverlo dal computer. Collocare il gruppo con la ventola

11. Sollevare il processore per rimuoverlo dallo zoccolo e collocarlonell'involucro antistatico.29

SommarioMessaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza...2Capitolo 1: Operazioni con il computer...

Installazione del dissipatore di calore e del processore1. Inserire il processore nella presa del processore. Assicurarsi che ilprocessore sia corrett

Batteria pulsante 11Rimozione della batteria pulsante1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del com

Installazione della batteria pulsante1. Posizionare la batteria pulsante nell'alloggiamento sulla scheda di sistema.2. Premere la batteria pulsan

Cavo dell'interruttore dialimentazione 12Rimozione del cavo interruttore di alimentazione1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare

8. Fare scorrere il cavo dell'interruttore di alimentazione verso la parteanteriore del computer.Installazione del cavo interruttore di alimentaz

Ventola del telaio 13Rimozione della ventola di sistema1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del c

9. Fare leva verso l'alto sugli occhielli dalla ventola del sistema e rimuoverla.Installazione della ventola di sistema1. Inserire i quattro occh

Pannello di Input/Output 14Rimozione della scheda di Input/Output1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti int

8. Far scorrere la scheda di Input/Output verso la destra del computer persbloccarlo dal telaio.9. Rimuovere la scheda di Input/Output.38

Installazione della scheda di Input/Output1. Inserire la scheda di Input/Output nell'alloggiamento sulla parte anterioredel telaio.2. Far scorrer

Installazione della memoria...22Capitolo 8: Interruttore di a

40

Alimentatore 15Rimozione dell'alimentatore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.

9. Usare un cacciavite Phillips per rimuovere le viti che fissano l'alimentatoreal retro del computer.10. Premere la linguetta di sbloccaggio blu

Installazione dell'alimentatore1. Collocare l'alimentatore nel telaio e far scorrere verso l'esterno perfissarlo.2. Usare un cacciavite

44

Scheda di sistema 16Rimozione della scheda di sistema1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del com

10. Usare un cacciavite Phillips per rimuovere le viti che fissano la scheda disistema al telaio.11. Rimuovere la vite esagonale da 7 mm che fissa la

13. Rimuovere la scheda di sistema dal telaio.Installazione della scheda di sistema1. Allineare la scheda di sistema ai connettori delle porte sul ret

dell'interruttore di alimentazione, il cavo dell'altoparlante interno e i cavidell'alimentatore alla scheda di sistema.7. Installare il

Gabbia del disco 17Rimozione della gabbia del disco1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del compu

Capitolo 16: Scheda di sistema...45Rimozione della scheda di sistema...

7. Rimuovere il cavo dati (1) e di alimentazione (2) dal retro del disco rigido.8. Rimuovere la gabbia del disco dal computer.50

Installazione della gabbia del disco1. Collocare la gabbia del disco sul bordo del computer per accedere aiconnettori del cavo sul disco rigido.2. Col

52

Copriventola 18Rimozione del copriventola1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi suicomponenti interni del computer.2. Rim

Installazione del copriventola1. Inserire il copriventola nel computer.2. Avvitare i cavi nel clip del copriventola.3. Installare la copertura.4. Segu

Installazione del sistema 19Installazione del sistemaQuesto computer offre le opzioni seguenti:• Accedere al programma di configurazione del sistema p

Partition. Il vantaggio è che l'utente non deve ricordare la sequenza di tasti<Ctrl><Alt><D> and <Ctrl><Alt><F10

caso, affidarsi al primo metodo - le spie della tastiera - per sapere se la tastieraè inizializzata.Codici bip e messaggi di errore di testoIl BIOS Op

General (Informazioni generali)Informazioni disistemaVisualizza le informazioni seguenti:• Informazioni di sistema: mostra BIOS Version, Service Tag,A

System Configuration (Configurazione del sistema)• Enabled w/ImageServer (Abilitato con ImageServer)N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi ins

6

System Configuration (Configurazione del sistema)USB Configuration(ConfigurazioneUSB)Questo campo configura il controller USB integrato. Se BootSuppor

Security (Protezione)Quando viene impostata una password HDD, questa viaggia conil disco rigido, quindi il disco è protetto anche se viene collocatoin

Security (Protezione)• Reboot Bypass (Ignora al riavvio) - Ignora i messaggi relativialla password nei Riavvii (avvii a caldo).N.B.: Il sistema chiede

Security (Protezione)operativo. Se disabilitato, il BIOS non si attivare sul TPM duranteil POST. Il TPM non sarà funzionale e invisibile al sistemaope

Security (Protezione)o rubato. L'agente del Computer comunica con l'AbsoluteSoftware Monitoring Server a intervalli programmati per fornire

Security (Protezione)Questa opzione è impostata su Abilita per impostazionepredefinita.Admin SetupLockout (Bloccoconfigurazioneadmin)Abilita o disabil

Power Management (Gestione del risparmio di energia)AC Recovery(Ripristino c.a.)Determina la risposta del sistema al ritorno dell'alimentazionec.

Power Management (Gestione del risparmio di energia)Questa opzione è disabilitata come impostazione predefinita.POST Behavior (Comportamento POST)Numl

Virtualization Support (Supporto virtualizzazione)VT for Direct I/O (VTper I/O diretto)Abilita o disabilita l'utilizzo da parte di Virtual Machin

Image ServerImageServer Port(Porta ImageServer)Specifica la porta IP principale dell'ImageServer con cuicomunica il software del client. La porta

Operazioni con il computer 1Interventi preliminari sui componenti interni del computerUtilizzare le seguenti linee guida sulla sicurezza per aiutare a

System Logs (Registri di sistema)BIOS Events (EventiBIOS)Visualizza il registro eventi di sistema e offre le impostazioniseguenti:• Clear Log (Cancell

Risoluzione dei problemi 20LED diagnosticiN.B.: I LED diagnostici fungono solo da indicatori dell'avanzamento del processoPOST. Questi LED non in

• Accertarsi che il cavo di alimentazione principale equello del pannello anteriore siano collegatisaldamente alla scheda di sistema.LEDPulsante diali

• Se il LED rimane ancora spento, il problema riguardal'alimentazione.LEDPulsante dialimentazioneDescrizione delproblemaI moduli di memoria sono

Pulsante dialimentazioneDescrizione delproblemaSi è verificato un possibile guasto alla scheda disistema.Fasi per la risoluzionedei problemiRimuovere

LEDPulsante dialimentazioneDescrizione delproblemaSi è verificato un possibile guasto alla scheda disistema.Fasi per la risoluzionedei problemi• Scoll

LEDPulsante dialimentazioneDescrizione delproblemaI moduli di memoria sono stati rilevati, ma si è verificatoun errore della memoria.Fasi per larisolu

Fasi per la risoluzione deiproblemiReinstallare tutte le periferiche USB e verificarele connessioni di tutti i cavi.LEDPulsante dialimentazioneDescriz

Pulsante dialimentazioneDescrizione delproblemaPossibile errore della scheda di espansione.Fasi per larisoluzione deiproblemi• Determinare la presenza

Descrizione delproblemaSi è verificata un'altra anomalia.Fasi per larisoluzione deiproblemi• Assicurarsi che il display/monitor sia collegato in

ATTENZIONE: Quando si scollega un cavo, afferrare il connettore o la linguetta, nonil cavo stesso. Alcuni cavi sono dotati di connettore con linguette

Causa Errore di inizializzazione dell'accesso diretto alla memoria (DMA)Codice 1-2-3Causa Errore di lettura/scrittura dal o nel registro delle pa

Causa Errore di inizializzazione dello schermoCodice 3-4-2Causa Errore di ritraccia dello schermoCodice 3-4-3Causa Ricerca di errore della memoria ROM

Causa Errore di verifica del coprocessore matematicoCodice 4-4-4Causa Errore di verifica della memoria cacheMessaggi di erroreSegno indirizzo non trov

Errore controllerDescrizione Il disco rigido o il controller associato sono difettosi.Errore nei datiDescrizione Il floppy o il disco rigido non sono

stampante). Intraprendere l'azione appropriata per risolvere ilproblema.Errore di configurazione del disco rigidoDescrizione L'inizializzazi

Errore di allocazione della memoriaDescrizione Il software che si sta tentando di eseguire è in conflitto con ilsistema operativo, con un altro progra

No boot sector on hard-disk drive (Nessun settore di avvio su disco rigido)Descrizione Le informazioni di configurazione del computer in System Setupp

Sector not found (Settore non trovato)Descrizione Il sistema operativo non è in grado di localizzare un settore sulfloppy o sul disco rigido.Seek erro

entrare in System Setup e modificare l'impostazione dell'unitàappropriata in None (Nessuna). Quindi, rimuovere l'unità dalcomputer.Erro

Specifiche 21Specifiche tecnicheN.B.: Le offerte possono variare per regione. Per maggiori informazioni riguardantila configurazione del computer, far

Spegnimento del computerATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati, salvare e chiudere i file aperti e usciredai programmi in esecuzione prima di speg

MemoriaFattore di forma ultraridotto 8 GBVideoIntegrato• Scheda grafica Intel HD (con comboCPU-GPU Intel Celeron/Pentium-class)• Scheda grafica Intel

SchedePCIMinitorre fino a una scheda a piena altezzaDesktop fino a una scheda di basso profiloFattore di forma ridotto nessunoFattore di forma ultrari

UnitàFattore di forma ultraridottoun alloggiamento per unitàottica sottileAccessibile internamente:alloggiamenti della batteria da 3,5"Minitorred

Connettori esterniPannello posteriore: 5Video Connettore VGA a 15 piedini, connettoreDisplayPort a 20 piediniN.B.: I connettori video disponibiliposso

Connettori della scheda di sistemaampiezza dati Mini PCI Express (massima):una corsia PCI Express e un'interfacciaUSBDesktop, minitorre e fattore

Connettori della scheda di sistemaDesktop, Fattore di formaridotto, Fattore di formaultraridottodue connettori a 2 piediniProcessore un connettore a 1

Comandi e indicatoriIndicatore della diagnostica Quattro indicatori posizionati sulpannello anteriore del computer.Per maggiori informazioni sugliindi

Comandi e indicatoriN.B.: È possibile verificare ilfunzionamento del sistema dialimentazione premendo ilpulsante di verifica. Quando latensione dell&a

Dimensioni Altezza Larghezza Profondità PesoFattore di formaultraridotto23,70 cm 6,50 cm 24,00 cm 3,27 kgCaratteristiche ambientaliIntervallo della te

Come contattare Dell 22Come contattare DellPer contattare Dell per problemi relativi alla vendita, al supporto tecnico o alservizio clienti:1. Visitar