Dell XPS 630i (Early 2008) User Manual

Browse online or download User Manual for Computers Dell XPS 630i (Early 2008). Dell XPS 630i (Early 2008) Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 182
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Dell™ XPS™ 630i

www.dell.com | support.dell.comManuel du propriétaireDell™ XPS™ 630iModèle DCDR01

Page 2 - ____________________

10 Table des matières

Page 3 - Table des matières

100 Outils de dépannage3 Erreur liée aux puces.Contactez Dell (reportez-vous à la section« Pour prendre contact avec Dell » à la page 153).Échec du te

Page 4 - 3 Utilisation des fonctions

Outils de dépannage 101Messages système REMARQUE : si le message affiché par l'ordinateur ne figure pas dans la liste suivante, reportez-vous à

Page 5

102 Outils de dépannageCPU FAN FAILURE (DÉFAILLANCE DU VENTILATEUR DU PROCESSEUR)—Panne de ventilateur de processeur. Remplacez le ventilateur du proc

Page 6 - 6 Table des matières

Outils de dépannage 103Dépanneur des conflits matérielsSi un périphérique n'est pas détecté pendant la configuration du système d'exploitati

Page 7

104 Outils de dépannageWindows Vista :1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista ™, puis sur Aide et support.2Entrez Dépanneur des conflits maté

Page 8 - 12 Obtention d'aide

Outils de dépannage 1051Vérifiez que l'ordinateur est relié à une prise secteur dont le fonctionnement a été vérifié.2Mettez votre ordinateur sou

Page 9

106 Outils de dépannage6Sélectionnez Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs version

Page 10 - 10 Table des matières

Outils de dépannage 1073Si un problème survient pendant un test, un message indiquant le code d'erreur et une description du problème s'affi

Page 11 - Recherche d'informations

108 Outils de dépannage

Page 12

Dépannage 109DépannageLorsque vous dépannez votre ordinateur, suivez les conseils ci-dessous :• Si vous avez ajouté ou supprimé une pièce avant l&apos

Page 13

Recherche d'informations 11Recherche d'informations REMARQUE : certaines fonctionnalités ou certains supports peuvent être disponibles en

Page 14

110 DépannageProblèmes liés au lecteur PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécu

Page 15

Dépannage 111VÉRIFIEZ LES HAUT-PARLEURS ET LE CAISSON DE BASSE — Reportez-vous à la section « Problèmes de son et de haut-parleur » à la page 121.Prob

Page 16

112 DépannageA REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND (UN FICHIER .DLL REQUIS EST INTROUVABLE)—Il manque un fichier essentiel au programme que vous essayez

Page 17

Dépannage 113Problèmes liés aux périphériques IEEE 1394 PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les

Page 18

114 Dépannage• Vérifiez que le câble n'est pas endommagé et que les broches des connecteurs du câble ne sont pas tordues ou cassées. Redressez le

Page 19 - À propos de votre ordinateur

Dépannage 115Un programme est conçu pour une version antérieure du système d'exploitation WindowsEXÉCUTEZ L'ASSISTANT COMPATIBILITÉ DES PROG

Page 20

116 DépannageUTILISEZ UN PROGRAMME DE RECHERCHE DES VIRUS POUR VÉRIFIER LE DISQUE DUR, LES DISQUETTES, LES CD OU DVD.ENREGISTREZ ET FERMEZ TOUS LES FI

Page 21

Dépannage 117VÉRIFIEZ LE CÂBLE DE LA SOURIS —• Vérifiez que le câble n'est pas endommagé et que les broches des connecteurs du câble ne sont pas

Page 22

118 DépannageVÉRIFIEZ LES VOYANTS RÉSEAU SITUÉS À L'ARRIÈRE DE L 'ORDINATEUR — Si le voyant d'intégrité de la liaison est éteint (repor

Page 23 - Connecteurs du panneau avant

Dépannage 119• Rallonges pour le câble d'alimentation, le câble du clavier et celui de la souris• Trop de périphériques connectés à une même barr

Page 24

12 Recherche d'informations• Informations sur la garantie• Termes et Conditions (États-Unis uniquement)• Consignes de sécurité• Informations sur

Page 25

120 DépannageWindows Vista :1Cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration→ Matériel et audio→ Imprimante.2Si l'imprimante apparaît dans la lis

Page 26

Dépannage 121Problèmes de son et de haut-parleur PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consign

Page 27

122 DépannageRÉGLEZ LE CONTRÔLE DU VOLUME DE WINDOWS — Cliquez ou double-cliquez sur l'icône représentant un haut-parleur, dans l'angle infé

Page 28

Dépannage 123TESTEZ LA PRISE SECTEUR — Vérifiez que la prise secteur fonctionne en la testant avec un autre appareil, comme une lampe, par exemple.VÉR

Page 29 - Connexion à Internet

124 DépannageSeule une partie de l'écran est lisibleCONNECTEZ UN MONITEUR EXTERNE —1Éteignez votre ordinateur et connectez-y un moniteur externe.

Page 30 - Windows XP

Dépannage 125– Si l'ordinateur est branché sur une barrette d'alimentation, vérifiez que celle-ci est branchée sur une prise électrique et q

Page 31

126 Dépannage

Page 32 - Microsoft

Réinstallation du logiciel 127Réinstallation du logicielPilotesQu'est-ce qu'un pilote ?Un pilote est un programme qui contrôle un périphériq

Page 33 - Operating System

128 Réinstallation du logicielWindows Vista®1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista ™ et cliquez avec le bouton droit de la souris sur Ordina

Page 34

Réinstallation du logiciel 129 REMARQUE : la fenêtre Contrôle de compte d'utilisateur peut apparaître. Si vous êtes administrateur de l'ord

Page 35

Recherche d'informations 13• Numéro de service et code de service express• Étiquette de licence Microsoft WindowsNuméro de service et licence Mi

Page 36 - Câble de l'imprimante

130 Réinstallation du logicielLes pilotes utilisés par votre ordinateur sont affichés automatiquement dans la fenêtre My Drivers—The Drivers and Utili

Page 37

Réinstallation du logiciel 1313Double-cliquez sur le type du périphérique pour lequel vous êtes en train d'installer le pilote, par exemple Audio

Page 38

132 Réinstallation du logicielWindows Vista :1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista , puis sur Aide et support.2Entrez Dépanneur des confli

Page 39

Réinstallation du logiciel 133Utilisation de la fonction Restauration du système de Microsoft Windows Les systèmes d'exploitation Windows propose

Page 40 - Parasurtenseurs

134 Réinstallation du logicielAnnulation de la dernière restauration du système AVIS : avant d'annuler la dernière restauration du système, enre

Page 41 - Onduleurs

Réinstallation du logiciel 135 REMARQUE : Dell PC Restore de Symantec et Dell Factory Image Restore peuvent ne pas être disponibles dans certains pay

Page 42 - auparavant

136 Réinstallation du logiciel6Cliquez sur Suivant.L'écran Restauration du système s'affiche et l'ordinateur redémarre. 7Une fois l&apo

Page 43

Réinstallation du logiciel 137Windows Vista : Dell Factory Image Restore1Mettez l'ordinateur sous tension. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez

Page 44 - Onglet Avancé

138 Réinstallation du logicielUtilisation du support Operating SystemAvant de commencerSi vous souhaitez réinstaller le système d'exploitation Wi

Page 45 - Mode de veille

Réinstallation du logiciel 1391Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes.2Insérez le disque Operating System.3Cliquez sur

Page 46 - Mode Mise en veille prolongée

14 Recherche d'informations• Solutions — Astuces de dépannage, articles de techniciens et cours en ligne, questions fréquemment posées• Communaut

Page 47 - Utilisation des fonctions

140 Réinstallation du logiciel

Page 48

Caractéristiques 141Caractéristiques REMARQUE : les offres peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations sur la conf

Page 49 - Copie de CD et DVD

142 CaractéristiquesMémoireConnecteur du module de mémoire Quatre sockets DDR2 accessibles à l'utilisateurCapacités du module de mémoire 128, 256

Page 50

Caractéristiques 143Taille du connecteur164 brochesLargeur des données du connecteur (maximale)8 voies PCI ExpressREMARQUE : SLOT 1 est le logement GF

Page 51 - Conseils utiles

144 CaractéristiquesContrôles et voyantsContrôle de l'alimentation Bouton de commandeVoyant d'alimentation Voyant blanc — Non clignotant po

Page 52 - Réglage de l'image

Caractéristiques 145Voyants du panneau arrière Le panneau d'Entrée/Sortie à l'arrière de l'ordinateur comprend deux voyants de différen

Page 53

146 CaractéristiquesCaractéristiques physiquesHauteur 488 mmLargeur 195 mmProfondeur 560 mmEnvironnementPlage de températures :Fonctionnement0° à 40 °

Page 54

Obtention d'aide 147Obtention d'aideObtention d'aide PRÉCAUTION : si vous devez retirer le capot de l'ordinateur, débranchez d&ap

Page 55 - S-Vidéo et audio standard

148 Obtention d'aide REMARQUE : certains des services suivants ne sont pas disponibles partout en dehors des États-Unis. Contactez votre représe

Page 56

Obtention d'aide 149• Adresses e-mail de support technique [email protected]@us.dell.com [email protected] (pays d&apos

Page 57

Recherche d'informations 15• DSS (Desktop System Software) — Si vous réinstallez le système d'exploitation de votre ordinateur, vous devez

Page 58

150 Obtention d'aideProblèmes de commandeSi vous rencontrez un problème avec votre commande, telles des pièces manquantes, de mauvaises pièces ou

Page 59

Obtention d'aide 151Les frais d'expédition sont à votre charge. Vous devez aussi assurer les produits retournés et assumer les risques de pe

Page 60

152 Obtention d'aideListe de vérification des tests de diagnosticNom :Date :Adresse :Numéro de téléphone :Numéro de service (code à barres situé

Page 61

Obtention d'aide 153Pour prendre contact avec DellPour les clients aux États-Unis, appelez le 800-WWW-DELL (800-999-3355). REMARQUE : si vous n&

Page 62

154 Obtention d'aide

Page 63

Annexe 155AnnexeRéglementation de la FCC (États-Unis uniquement)FCC - Classe BCet équipement crée, utilise et peut émettre de l'énergie de fréque

Page 64

156 AnnexeSi nécessaire, consultez un représentant de Dell Inc. ou un technicien radio/télévision expérimenté pour des suggestions supplémentaires. Le

Page 65

Glossaire 157GlossaireLes termes mentionnés dans ce glossaire ne sont fournis qu'à titre informatif et ne décrivent pas obligatoirement les fonct

Page 66

158 GlossaireBbaie de média — Logement qui prend en charge des périphériques, tels qu'un lecteur optique, une seconde batterie ou un module Dell

Page 67

Glossaire 159carte à puce — Carte incorporée à un microprocesseur et à une puce mémoire. Les cartes à puce permettent d'identifier un utilisateur

Page 68

16 Recherche d'informations• Comment utiliser Microsoft Windows XP ou Windows Vista®• Comment utiliser des programmes et des fichiers• Comment pe

Page 69

160 Glossairecombinaison de touches — Commande nécessitant une pression simultanée sur plusieurs touches. connecteur DIN — Connecteur rond à 6 broches

Page 70

Glossaire 161DMTF — Distributed Management Task Force — Consortium de compagnies représentant des fournisseurs de matériel et de logiciel développant

Page 71

162 GlossaireECP — acronyme de « Extended Capabilities Port » — Connecteur parallèle permettant de transmettre des données de manière bidirectionnelle

Page 72

Glossaire 163fichier « Lisez-moi » — Fichier texte livré avec un logiciel ou du matériel. En général, les fichiers « Lisez-moi » fournissent des infor

Page 73

164 GlossaireIiAMT — Intel® Active Management Technology — Fournit des capacités de gestion des systèmes plus sécurisées, que l'ordinateur soit a

Page 74

Glossaire 165lecteur de CD-RW/DVD — Lecteur, parfois appelé lecteur composite/mixte, permettant de lire des CD et des DVD, ainsi que d'écrire sur

Page 75

166 GlossaireMMb — Mégabit — Mesure de la capacité de la puce de mémoire égale à 1024 Ko.Mb/s — Megabits Per Second (mégabits par seconde) — 1 million

Page 76 - MediaShield

Glossaire 167mode Double affichage — Paramètre d'affichage permettant d'utiliser un second moniteur comme extension de l'écran. Appelé

Page 77

168 GlossaireNVRAM — acronyme de « Nonvolatile Random Access Memory » (mémoire rémanente à accès direct) — Type de mémoire qui conserve des données lo

Page 78

Glossaire 169PCI Express — Type d'interface PCI qui accélère le taux de transfert des données entre le processeur et ses périphériques. Avec PCI

Page 79

Recherche d'informations 17• Comment réinstaller mon système d'exploitationSupport Operating SystemLe système d'exploitation est déjà

Page 80

170 Glossaireprogramme de configuration du système — Utilitaire qui joue le rôle d'interface entre le matériel informatique et le système d'

Page 81

Glossaire 171RFI — acronyme de « Radio Frequency Interference » (interférence de fréquence radio) — Interférence générée à des fréquences radio caract

Page 82

172 GlossaireSDRAM DDR2 — SDRAM à double débit de données 2 — Type de SDRAM DDR qui utilise un prefetch de 4 bits et d'autres modifications archi

Page 83 - Nettoyage de votre ordinateur

Glossaire 173TTAPI — acronyme de « Telephony Application Programming Interface » — Permet aux programmes Microsoft Windows de fonctionner avec de nomb

Page 84 - CD et DVD

174 GlossaireVV — Volt — Unité de mesure de la puissance électrique ou de la force électromotrice. Un V est mesuré sur une résistance de 1 ohm lorsqu&

Page 85 - Présentation générale

Glossaire 175WXGA — acronyme de « Wide-aspect Extended Graphics Array » — Norme utilisée pour les cartes et les contrôleurs vidéo et prenant en charge

Page 86

176 Glossaire

Page 87

Index 177IndexAalimentationbouton, 20filtres de lignemode mise en veille prolongée, 42, 45-46mode Veille, 45mode veille, 42onduleuroptions, 43options,

Page 88

178 Indexcopie de CDastuces, 51informations générales, 49procédure, 49copie de DVDastuces, 51informations générales, 49procédure, 49DDellcontacter, 15

Page 89

Index 179imprimantecâble, 36configuration, 29, 36connexion, 29, 36problèmes, 119USB, 37Informations sur l'ergonomie, 12informations sur la garant

Page 90 - Séquence d'amorçage

18 Recherche d'informations

Page 91

180 IndexNnuméro de service, 13numéros de téléphone, 153Oonduleuronduleur. Voir onduleurordinateurblocage, 114-115codes sonores, 98ne répond plus, 114

Page 92

Index 181RRAIDconfiguration, 73réseauproblèmes, 117ResourceCDDell Diagnostics, 104Restauration du système, 132-133Sscannerproblèmes, 120séquence d&apo

Page 93 - Effacement des mots de passe

182 IndexWindows XPAssistant Transfert de fichiers et paramètres, 32Dépanneur des conflits matériels, 103, 131mode Mise en veille prolongée, 42PC Rest

Page 94

À propos de votre ordinateur 19À propos de votre ordinateurVue frontale de l'ordinateur1 DEL du panneau avant (3)Le panneau avant de l'ordin

Page 95

Remarques, Avis et Précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.

Page 96 - Flash du BIOS

20 À propos de votre ordinateur3 baie du lecteur optique, en optionPeut recevoir un disque optique.4 lecteur FlexBay Peut recevoir un lecteur de disqu

Page 97 - Outils de dépannage

À propos de votre ordinateur 21Vue arrière de l'ordinateur9 bouton d'éjection du lecteur FlexBayAppuyez ici pour ouvrir ou fermer le panneau

Page 98 - Codes sonores

22 À propos de votre ordinateur1 Commutateur de test du bloc d'alimentationSert à tester le bloc d'alimentation.2 DEL de diagnostic du bloc

Page 99

À propos de votre ordinateur 23Connecteurs du panneau avant1 connecteur IEEE 1394 Le connecteur IEEE 1394 (en option) permet de brancher des périphéri

Page 100 - 100 Outils de dépannage

24 À propos de votre ordinateurConnecteurs du panneau arrière1 connecteur de souris Raccordez une souris PS/2 standard au connecteur de souris (vert).

Page 101 - Messages système

À propos de votre ordinateur 254 connecteur de carte réseauPour brancher l'ordinateur à un périphérique réseau ou haut débit, branchez l'une

Page 102 - 102 Outils de dépannage

26 À propos de votre ordinateur10 connecteur surround latéralUtilisez ce connecteur (argenté) pour raccorder des haut-parleurs supplémentaires.11 Conn

Page 103

Configuration de votre ordinateur 27Configuration de votre ordinateurInstallation de votre ordinateur dans un espace ferméL'installation de votre

Page 104 - Dell Diagnostics

28 Configuration de votre ordinateur• Si votre ordinateur est installé dans un coin ou sous un bureau, laissez un dégagement minimum de 5,1 cm (2 po.)

Page 105

Configuration de votre ordinateur 29 AVIS : n'installez pas votre ordinateur dans une enceinte sans circulation d'air. Le fait de restreind

Page 106

Table des matières 3Table des matièresRecherche d'informations . . . . . . . . . . . . . . . . 111 À propos de votre ordinateur . . . . . . .

Page 107

30 Configuration de votre ordinateur• Connexions d'accès à distance offrant un accès Internet par l'intermédiaire d'une ligne téléphoni

Page 108 - 108 Outils de dépannage

Configuration de votre ordinateur 31• Si vous avez déjà reçu les informations de configuration de votre fournisseur d'accès à Internet, mais pas

Page 109 - Dépannage

32 Configuration de votre ordinateurTransfert d'informations vers un nouvel ordinateurVous pouvez utiliser les « Assistants » de votre système d&

Page 110 - Problèmes liés au lecteur

Configuration de votre ordinateur 33Exécution de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres avec le support Operating System REMARQUE :

Page 111 - Messages d'erreur

34 Configuration de votre ordinateurPour transférer les données vers le nouvel ordinateur :1Dans l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinate

Page 112 - 112 Dépannage

Configuration de votre ordinateur 35Pour copier les données à partir de l'ancien ordinateur :1Insérez le disque Assistant sur l'ancien ordin

Page 113 - Problèmes de clavier

36 Configuration de votre ordinateur REMARQUE : ce document de la base de connaissances Dell™ peut ne pas être accessible dans certains pays.Windows

Page 114 - 114 Dépannage

Configuration de votre ordinateur 37Connexion d'une imprimante USB REMARQUE : vous pouvez connecter des périphériques USB pendant que l'ord

Page 115 - Autres incidents logiciels

38 Configuration de votre ordinateurSi votre ordinateur utilise le système d'exploitation Microsoft® Windows® XP et que la fenêtre Assistant Ajou

Page 116 - Problèmes de souriss

Configuration de votre ordinateur 39Branchement d'un moniteur avec un connecteur VGA et d'un moniteur avec un connecteur DVI1Arrêtez le syst

Page 117 - Problèmes de réseau

4 Table des matièresRaccordement de deux moniteurs. . . . . . . . . . . . 38Branchement de deux moniteurs équipés de connecteurs VGA. . . . . . . .

Page 118 - Problèmes d'alimentation

40 Configuration de votre ordinateur3Branchez l'autre extrémité du câble S-vidéo sur le connecteur d'entrée S-vidéo correspondant du télévis

Page 119 - Problèmes d'imprimante

Configuration de votre ordinateur 41De nombreux parasurtenseurs sont équipés d'une prise téléphonique pour assurer la protection du modem. Consul

Page 120 - Problèmes de scanner

42 Configuration de votre ordinateur REMARQUE : Windows XP Professionnel présente des fonctionnalités de sécurité et de mise en réseau qui ne sont pa

Page 121 - Aucun son émis par le casque

Configuration de votre ordinateur 43Pour quitter le mode mise en veille prolongée, appuyez sur le bouton d'alimentation. L'ordinateur peut m

Page 122 - 122 Dépannage

44 Configuration de votre ordinateurLe menu déroulant Modes de gestion de l'alimentation affiche les options suivantes :•Toujours actif (mode par

Page 123

Configuration de votre ordinateur 45Onglet Mise en veille prolongéeL'onglet Mise en veille prolongée vous permet d'activer ce mode. Pour uti

Page 124 - Voyants d'alimentation

46 Configuration de votre ordinateurMode Mise en veille prolongéeLe mode Mise en veille prolongée permet d'économiser l'énergie en copiant l

Page 125 - Dépannage 125

Utilisation des fonctions multimédia 47Utilisation des fonctions multimédiaLecture de CD ou de DVD AVIS : n'appuyez pas sur le plateau du lecteu

Page 126 - 126 Dépannage

48 Utilisation des fonctions multimédia REMARQUE : veillez à respecter toutes les lois sur les droits d'auteur lorsque vous créez des CD.Tout le

Page 127 - Réinstallation du logiciel

Utilisation des fonctions multimédia 49Copie de CD et DVD REMARQUE : assurez-vous d'être en règle avec les lois relatives aux droits d'aute

Page 128 - Windows Vista

Table des matières 5S-vidéo et audio numérique S/PDIF . . . . . . . . 56Vidéo composite et audio standard . . . . . . . . 58Vidéo composite et au

Page 129

50 Utilisation des fonctions multimédia•Si vous disposez de deux lecteurs de CD/DVD, sélectionnez celui dans lequel vous avez inséré votre CD ou DVD s

Page 130

Utilisation des fonctions multimédia 51Conseils utiles• Vous pouvez utiliser l'Explorateur Microsoft® Windows® pour glisser/déplacer des fichiers

Page 131 - Windows

52 Utilisation des fonctions multimédiaRéglage de l'imageSi un message d'erreur vous informe que la résolution et la profondeur de couleur e

Page 132

Utilisation des fonctions multimédia 53Votre téléviseur peut disposer d'un connecteur d'entrée S-vidéo, d'un connecteur d'entrée v

Page 133

54 Utilisation des fonctions multimédiaPour connecter un ordinateur à un téléviseur ou à un périphérique audio, il est recommandé de connecter les câb

Page 134

Utilisation des fonctions multimédia 55S-Vidéo et audio standard 1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous sou

Page 135 - Windows XP : Dell PC Restore

56 Utilisation des fonctions multimédia4Branchez l'extrémité à connecteur unique du câble audio dans le connecteur de casque situé sur l'ord

Page 136

Utilisation des fonctions multimédia 571Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez

Page 137

58 Utilisation des fonctions multimédia6Branchez l'autre extrémité du câble audio numérique S/PDIF dans le connecteur d'entrée audio situé s

Page 138 - Avant de commencer

Utilisation des fonctions multimédia 591Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez

Page 139

6 Table des matières5 Nettoyage de votre ordinateur . . . . . . . 83Ordinateur, clavier et moniteur . . . . . . . . . . . . . 83Souris (non opti

Page 140

60 Utilisation des fonctions multimédia5Branchez l'extrémité à connecteur unique du câble audio dans le connecteur de casque situé sur l'ord

Page 141 - Caractéristiques

Utilisation des fonctions multimédia 611Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez

Page 142 - 142 Caractéristiques

62 Utilisation des fonctions multimédia6Branchez l'autre extrémité du câble audio numérique dans le connecteur d'entrée S/PDIF situé sur le

Page 143

Utilisation des fonctions multimédia 631Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez

Page 144 - 144 Caractéristiques

64 Utilisation des fonctions multimédia4Branchez les trois connecteurs de l'autre extrémité du câble vidéo à composantes séparées dans les connec

Page 145

Utilisation des fonctions multimédia 65Vidéo à composantes séparées et audio numérique S/PDIF1 connecteur de sortie TV S-Vidéo 2 adaptateur vidéo à co

Page 146 - 146 Caractéristiques

66 Utilisation des fonctions multimédia1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez

Page 147 - Obtention d'aide

Utilisation des fonctions multimédia 674Branchez les trois connecteurs de l'autre extrémité du câble vidéo à composantes séparées dans les connec

Page 148 - Services en ligne

68 Utilisation des fonctions multimédiaActivation de la sortie audio numérique S/PDIFSi votre ordinateur dispose d'un lecteur de DVD, vous pouvez

Page 149 - Service AutoTech

Utilisation des fonctions multimédia 696Cliquez sur les flèches en regard du paramètre Speaker Configuration (Configuration des haut-parleurs) pour fa

Page 150 - Informations sur les produits

Table des matières 78 Outils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . 97Voyants d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Codes

Page 151 - Avant d'appeler

70 Utilisation des fonctions multimédia3Cliquez sur Avancé.4Cliquez sur l'onglet de votre carte vidéo. REMARQUE : pour déterminer le type de la

Page 152 - 152 Obtention d'aide

Utilisation des fonctions multimédia 711Observez la carte pour déterminer le sens d'insertion approprié.2Insérez la carte dans l'emplacement

Page 153 - Obtention d'aide 153

72 Utilisation des fonctions multimédiaInstructions de configuration de la technologie sans fil Bluetooth sur un périphérique1Mettez le périphérique s

Page 154 - 154 Obtention d'aide

Présentation des configurations RAID 73Présentation des configurations RAID AVIS : pour que vous puissiez utiliser l'option de migration afin de

Page 155 - FCC - Classe B

74 Présentation des configurations RAIDL'autre avantage du RAID de niveau 0 est qu'il tire pleinement parti des capacités de stockage des le

Page 156 - Macrovision

Présentation des configurations RAID 75Configuration de disques durs en RAIDVous pouvez configurer l'ordinateur pour l'utilisation des fonct

Page 157 - Glossaire

76 Présentation des configurations RAID3Sélectionnez le lecteur SATA approprié à l'aide des touches fléchées haut et bas, puis appuyez sur <En

Page 158 - 158 Glossaire

Présentation des configurations RAID 774Appuyez sur <Tabulation> pour accéder au champ RAID Mode (Mode RAID).Pour créer une configuration RAID 0

Page 159

78 Présentation des configurations RAIDUtilisation de Nvidia MediaShieldNvidia MediaShield permet de créer, d'afficher et de gérer les configurat

Page 160 - 160 Glossaire

Présentation des configurations RAID 798Sélectionnez les disques à inclure dans la configuration RAID, puis cliquez sur Next (Suivant) deux fois de su

Page 161

8 Table des matières10 Réinstallation du logiciel . . . . . . . . . . . . 127Pilotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Qu'

Page 162 - 162 Glossaire

80 Présentation des configurations RAIDConversion d'un type de configuration RAID à un autre AVIS : pour que vous puissiez utiliser l'optio

Page 163

Présentation des configurations RAID 81 7Sous Free Disk Selection (Sélection des disques disponibles), sélectionnez le ou les disques durs à inclure

Page 164 - 164 Glossaire

82 Présentation des configurations RAID

Page 165

Nettoyage de votre ordinateur 83Nettoyage de votre ordinateur PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respecte

Page 166 - 166 Glossaire

84 Nettoyage de votre ordinateur5Vérifiez le centrage des rouleaux dans leurs logements, si nécessaire. Assurez-vous que le coton-tige n'a pas la

Page 167

Programme de configuration du système 85Programme de configuration du systèmePrésentation généraleUtilisez le programme de configuration du système :

Page 168 - 168 Glossaire

86 Programme de configuration du systèmeÉcrans du programme de configuration du systèmeL'écran de configuration du système affiche les informatio

Page 169

Programme de configuration du système 87Options du programme de configuration du système REMARQUE : selon l'ordinateur et les périphériques inst

Page 170 - 170 Glossaire

88 Programme de configuration du systèmeAdvanced (Avancé)CPU Feature (Fonction UC)Permet d'activer ou de désactiver les fonctions du processeur q

Page 171

Programme de configuration du système 89AlimentationACPI Suspend Type (Type de suspension ACPI)Spécifie le type de suspension ACPI. La valeur par défa

Page 172 - 172 Glossaire

Table des matières 9Retour d'articles pour réparation ou avoir dans le cadre de la garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Avant d&apos

Page 173

90 Programme de configuration du systèmeSéquence d'amorçageCette fonction permet de modifier l'ordre des périphériques d'amorçage insta

Page 174 - 174 Glossaire

Programme de configuration du système 91 REMARQUE : si l'ordinateur tente de démarrer à partir de chaque périphérique de la séquence d'amor

Page 175

92 Programme de configuration du systèmeModification de la séquence d'amorçage pour les prochains redémarrages1Accédez au programme de configurat

Page 176 - 176 Glossaire

Effacement des mots de passe et des paramètres CMOS 93Effacement des mots de passe et des paramètres CMOSEffacement des mots de passe PRÉCAUTION : av

Page 177 - Index 177

94 Effacement des mots de passe et des paramètres CMOS6Connectez le clavier et la souris, branchez l'ordinateur et l'écran sur le secteur, p

Page 178

Effacement des mots de passe et des paramètres CMOS 95Effacement des paramètres CMOS PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section

Page 179 - Index 179

96 Effacement des mots de passe et des paramètres CMOSFlash du BIOSUn flash du BIOS peut être nécessaire lorsqu'une mise à jour est disponible ou

Page 180

Outils de dépannage 97Outils de dépannageVoyants d'alimentation PRÉCAUTION : avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et r

Page 181 - Index 181

98 Outils de dépannageLa DEL de diagnostic du bloc d'alimentation située à l'arrière de l'ordinateur indique l'état du bloc. Pour

Page 182

Outils de dépannage 99Code(signaux courts répétitifs)Description Solution proposée1 Échec de la somme de contrôle du BIOS. Panne possible de la carte

Comments to this Manuals

No comments