Dell Inspiron 14 (3437, Mid 2013) User Manual

Inspiron 14/14R Manual del propietarioModelo de equipo: Inspiron 3437/5437Modelo reglamentario: P37G Tipo reglamentario: P37G003

10 | Antes de comenzarInstrucciones de seguridadUtilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su equipo de posibles daños y para gar

Después de trabajar en el interior del equipo | 11Después de trabajar en el interior del equipoUna vez finalizados los procedimientos de colocac

12 | Extracción de la bateríaExtracción de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se e

Sustitución de la batería | 13Sustitución de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad qu

14 | Extracción de la unidad ópticaExtracción de la unidad óptica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguri

Extracción de la unidad óptica | 154 Retire con cuidado el embellecedor de la unidad óptica y sáquelo de la unidad óptica.1 Tornillo 2 Soporte p

16 | Colocación de la unidad ópticaColocación de la unidad óptica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguri

Extracción del teclado | 17Extracción del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se entre

18 | Extracción del teclado2 Dele la vuelta al equipo y abra la pantalla lo máximo posible.3 Con una punta trazadora de plástico, libere el teclado

Extracción del teclado | 194 Levante y deslice el teclado hacia la pantalla para liberarlo del reposamanos y coloque el teclado en el reposaman

Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a conseguir un mejor rendimiento del equipo. PRECAUCIÓN: Un m

20 | Sustitución del tecladoSustitución del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se ent

Extracción de la cubierta de la base | 21Extracción de la cubierta de la base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruc

22 | Sustitución de la cubierta de la baseSustitución de la cubierta de la base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instr

Extracción de los módulos de memoria | 23Extracción de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruc

24 | Colocación de los módulos de memoriaColocación de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruccion

Extracción de la unidad de disco duro | 25Extracción de la unidad de disco duro AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instr

26 | Extracción de la unidad de disco duroProcedimiento1 Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del e

Extracción de la unidad de disco duro | 274 Extraiga los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte.5 Usando la lengüeta de tiro,

28 | Colocación de la unidad de disco duroColocación de la unidad de disco duro AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instr

Extracción de la minitarjeta inalámbrica | 29Extracción de la minitarjeta inalámbrica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Contenido | 3ContenidoAntes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Apagado del equipo y de los dispositivos conectados .

30 | Extracción de la minitarjeta inalámbrica3 Deslice y extraiga la minitarjeta inalámbrica del conector de la minitarjeta inalámbrica.1 Minita

Colocación de la minitarjeta inalámbrica | 31Colocación de la minitarjeta inalámbrica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

32 | Extracción del reposamanosExtracción del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que

Extracción del reposamanos | 332 Presione los pestillos para liberar el reposamanos de la base del equipo.1 Pestillos (4)1

34 | Extracción del reposamanos3 Dele la vuelta al equipo y abra la pantalla lo máximo posible.4 Extraiga los tornillos que aseguran el reposamanos

Extracción del reposamanos | 356 Usando una punta trazadora de plástico, levante con cuidado y libere las lengüetas del reposamanos de las ranur

36 | Colocación del reposamanosColocación del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que

Extracción de la batería de tipo botón | 37Extracción de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las ins

38 | Extracción de la batería de tipo botónProcedimientoCon una punta trazadora de plástico y con mucho cuidado, haga palanca en la batería de tipo

Colocación de la batería de tipo botón | 39Colocación de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las ins

4 | ContenidoExtracción de los módulos de memoria. . . . . . . . 23Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Proced

40 | Extracción de la placa de E/SExtracción de la placa de E/S AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

Extracción de la placa de E/S | 41Procedimiento1 Levante el pestillo del conector y, con la lengüeta de tiro, desconecte el cable de la placa de

42 | Colocación de la placa de E/SColocación de la placa de E/S AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

Extracción del puerto del adaptador de alimentación | 43Extracción del puerto del adaptador de alimentación AVISO: Antes de manipular el inter

44 | Extracción del puerto del adaptador de alimentaciónProcedimiento1 Quite la cinta que asegura el cable de la pantalla al conector del cable

Extracción del puerto del adaptador de alimentación | 455 Desconecte el cable del puerto del adaptador de alimentación de la placa base.6 Observe el

46 | Colocación del puerto del adaptador de alimentaciónColocación del puerto del adaptador de alimentación AVISO: Antes de manipular el interior

Extracción de la placa base | 47Extracción de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

48 | Extracción de la placa baseProcedimiento1 Quite la cinta que asegura el cable de la pantalla al conector de la placa base.2 Levante el pestillo

Extracción de la placa base | 496 Extraiga el tornillo que fija la placa base a la base del equipo.7 Levante la placa base formando un ángulo y

Contenido | 5Extracción de la placa de E/S . . . . . . . . . . . . . . . 40Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

50 | Colocación de la placa baseColocación de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad qu

Colocación de la placa base | 515 Siga las instrucciones de paso 3 a paso 5 de "Colocación de la unidad de disco duro" en la página 28

52 | Extracción del ensamblaje de enfriamiento térmicoExtracción del ensamblaje de enfriamiento térmico AVISO: Antes de manipular el interior del e

Extracción del ensamblaje de enfriamiento térmico | 53Procedimiento NOTA: El aspecto del ensamblaje de enfriamiento térmico de su sistema puede

54 | Colocación del ensamblaje de enfriamiento térmicoColocación del ensamblaje de enfriamiento térmico AVISO: Antes de manipular el interior

Extracción de los altavoces | 55Extracción de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad qu

56 | Extracción de los altavocesProcedimiento1 Observe el encaminamiento del cable de los altavoces y extraiga el cable de sus guías de encaminamien

Colocación de los altavoces | 57Colocación de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

58 | Extracción del ensamblaje de la pantallaExtracción del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Extracción del ensamblaje de la pantalla | 59Procedimiento1 Observe el encaminamiento del cable de la antena y extraiga el cable de sus guías de

6 | ContenidoExtracción de los altavoces. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 | Colocación del ensamblaje de la pantallaColocación del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Extracción del embellecedor de la pantalla | 61Extracción del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea

62 | Extracción del embellecedor de la pantallaProcedimiento1 Presione las cubiertas de las bisagras en los lados y levante las cubiertas de la

Colocación del embellecedor de la pantalla | 63Colocación del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea

64 | Extracción de las bisagras de la pantallaExtracción de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea l

Extracción de las bisagras de la pantalla | 65Procedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla a la cubierta posterio

66 | Colocación de las bisagras de la pantallaColocación de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea l

Extracción del panel de la pantalla | 67Extracción del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucci

68 | Extracción del panel de la pantallaProcedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan el panel de la pantalla a la cubierta posterior de la p

Colocación del panel de la pantalla | 69Colocación del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucci

Contenido | 7Extracción del módulo de la cámara . . . . . . . . . . 71Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Pr

70 | Colocación del panel de la pantalla10 Vuelva a colocar la cubierta de la base. Consulte el apartado "Sustitución de la cubierta de la

Extracción del módulo de la cámara | 71Extracción del módulo de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruccion

72 | Extracción del módulo de la cámaraProcedimiento1 Quite las cintas que aseguran el módulo de la cámara a la cubierta posterior de la pantalla.2

Colocación del módulo de la cámara | 73Colocación del módulo de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruccion

74 | Actualización del BIOSActualización del BIOSEs posible que tenga que actualizar el BIOS cuando haya una actualización disponible o cuando se sust

8 | Contenido

Antes de comenzar | 9Antes de comenzarApagado del equipo y de los dispositivos conectados PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos