Dell Studio 1737 (Late 2008) User Manual

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

8Настройка вашего портативного компьютера Studio Включение вашего портативного компьютера Studio

9Настройка вашего портативного компьютера Studio Использование выключателя беспроводной сети Для использования средств беспроводной связи убедитесь в

10Настройка вашего портативного компьютера Studio Подключение к сети Интеренет (по заказу)ПРИМЕЧАНИЕ: Поставщики услуг сети Интернет и предложения пос

11Настройка вашего портативного компьютера Studio Для получения дополнительной информации о настройке и использовании беспроводной сети см. документац

12Настройка вашего портативного компьютера Studio Выберите b. Обычный модем, если будут использоваться коммутируемый USB модем или ISDN.ПРИМЕЧАНИЕ: Е

13Ваш Studio 1737 имеет индикаторы, кнопки и функции, которые позволяют быстро получать информацию, а также экономящие время ссылки для выполнения ста

14Использование вашего переносного компьютера Studio 2 Индикатор состояния Bluetooth® (по заказу) – горит при включении платы беспроводной технологии

15Использование вашего переносного компьютера Studio Правая сторона компьютера123456

16Использование вашего переносного компьютера Studio ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте диски нестандартных размеров или форм (в том числе мини компакт–диски

17Использование вашего переносного компьютера Studio 5 Разъем преобразователя переменного тока – позволяет подключать преобразователь переменного тока

18Использование вашего переносного компьютера Studio Левая сторона компьютера1234567

19Использование вашего переносного компьютера Studio 1Локатор сетей Dell Wi–Fi Catcher™ Кнопка локатора сетей Переведите выключатель беспроводной сети

20Использование вашего переносного компьютера Studio 3 Выключатель беспроводной сети – позволяет быстро включать и выключать устройства беспроводного

21Использование вашего переносного компьютера Studio 7 Разъем подключения к сети – если вы используете кабельную сеть, то данный порт позволит вам под

22Использование вашего переносного компьютера Studio 8 Разъем eSATA/Комбинированный разъем USB – позволяет подключать совместимые с технологией eSATA

23Использование вашего переносного компьютера Studio ПРИМЕЧАНИЕ: В новом компьютере в гнезде для мультимедийных карт памяти установлена пластиковая за

24Использование вашего переносного компьютера Studio Подставка для компьютера и функции клавиатуры12341Индикатор Caps Lock – загорается при нажатии на

25Использование вашего переносного компьютера Studio 4Аналоговый микрофон – если в вашем компьютере не установлена дополнительная встроенная видеокаме

26Использование вашего переносного компьютера Studio 5678

27Использование вашего переносного компьютера Studio 5Инфракрасный порт Consumer IR – позволяет управлять работой некоторых приложений при помощи дист

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕМодель PP31L

28Использование вашего переносного компьютера Studio Три уровня подсветки: полная яркость подсвa. етки клавиатуры/сенсорной панелиполовинная яркость

29Использование вашего переносного компьютера Studio 4Камера (по заказу) – встроенная камера для записи видео, проведения конференций или общения. В з

30Использование вашего переносного компьютера Studio Кнопки управления мультимедийными функциямиЧтобы воспользоваться кнопками управления мультимедийн

31Использование вашего переносного компьютера Studio Извлечение и замена батареиC ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование аккумуляторов других типов может приве

32Использование вашего переносного компьютера Studio Использование дисковода для оптических дисковЗАМЕЧАНИЕ: Не используйте диски нестандартных размер

33Использование вашего переносного компьютера Studio Программное обеспечение функцийПРИМЕЧАНИЕ: Для получения более подробного описания приведенных в

34Использование вашего переносного компьютера Studio Пользовательская настройка рабочего столаПользователь может настроить внешний вид, разрешение, фо

35Использование вашего переносного компьютера Studio Создание резервных копий ваших данныхРекомендуется регулярно создавать резервные копии ваших файл

36В данном разделе приводится информация по устранению неисправностей для вашего компьютера. Если у вас не получится решить проблему с помощью следующ

37Решение проблем Повторно установите подключение к •вашему беспроводному маршрутизатору: Сохраните и закройте все открытые a. файлы и завершите рабо

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет вам лучше использовать ваш компьютер.ЗАМ

38Решение проблем Проблемы, связанные с питаниемИндикатор питания не горит – компьютер или отключен, или неполучает питание.Подключите кабель питания

39Решение проблем Слишком большое количество устройств, •подключенных к удлинителю.Несколько сетевых фильтров подключено к •одной розетке.Проблемы с

40Решение проблем Зависание компьютера и неисправности программного обеспеченияЕсли компьютер не запускается – убедитесь в том, что кабель питания над

41Решение проблем Если появляется экран синего цвета – выключите компьютер. Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещени

42Центр поддержки DellЦентр поддержки Dell помогает вам получить помощь, поддержку и требующуюся вам информацию о вашей системе. Для получения более п

43Использование утилит службы поддержки Системные сообщенияЕсли при работе вашего компьютера вы сталкиваетесь с вопросом или ошибкой, то возможно отоб

44Использование утилит службы поддержки Ошибка чтения с жесткого диска – возможен выход жесткого диска из строя при проведении проверки загрузки с жес

45Использование утилит службы поддержки Поиск и устранение неисправностей оборудованияЕсли устройство не обнаружено во время настройки операционной си

46Использование утилит службы поддержки Запустите программу диагностики Dell Diagnostics с жесткого диска или с компакт–диска Drivers and Utilities (Д

47Использование утилит службы поддержки ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь

3Настройка вашего портативного компьютера Studio. . . . . . . . . . . . . . . . 5Перед настройкой вашего портативного компьютера Studio . . . . . . .

48Восстановить операционную систему можно следующими способами: Система• восстанавливает более раннее рабочее состояние компьютера без изменения фай

49Восстановление вашей операционной системы ЗАМЕЧАНИЕ: Регулярно создавайте резервные копии данных. Функцией восстановления системы не отслеживаются

50Восстановление вашей операционной системы Восстановление заводского образа DellЗАМЕЧАНИЕ: В результате использования функции восстановления заводск

51Восстановление вашей операционной системы Для получения доступа к параметрам 5. восстановления войдите в систему, используя учетную запись локально

52Восстановление вашей операционной системы системы, чтобы вернуть операционную систему в состояние, которое было до установки нового драйвера устрой

53Восстановление вашей операционной системы ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дожди

54Если при работе на компьютере возникают неполадки, можно выполнить указанные действия для диагностики и устранения проблемы: См. «Решение проблем» н

55Получение помощи ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые из служб могут быть недоступны за пределами континентальной части США. Информацию о доступных справочных сред

56Получение помощи support.jp.dell.com• (только для Японии)support.euro.dell.com• (только для Европы)Электронный адрес службы поддержки Dellадреса

57Получение помощи региона см. «Как связаться с корпорацией Dell» на стр. 59 в случае возникновения проблем с вашим заказом.Если при выполнении Вашего

4СодержаниеСистемные сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . 43Поиск и устранение неисправностей оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58Получение помощи Упакуйте оборудование в оригинальную 6. упаковку (или аналогичным образом).Оплата доставки производится клиентом. 7. Клиент также н

59Получение помощи Диагностический переченьИмя: •Дата заполнения: •Адрес: •Номер телефона: •Метка обслуживания (штриховой код на •верхней части к

60Получение помощи Dell предоставляет интерактивную поддержку и поддержку клиентов по телефону, а также другие виды услуг. Доступность услуг зависит о

61Поиск информации и ресурсовЕсли вам необходимо: См.: Переустановка операционной системы. Компакт–диск Operating System (Операционная система).Запус

62Поиск информации и ресурсов Если вам необходимо: См.: Модернизировать ваш компьютер при помощи установки нового или дополнительного модуля памяти,

63Поиск информации и ресурсов Если вам необходимо: См.: Найти ярлык производителя/код экспресс обслуживания – вам следует использовать ярлык производ

64Основные спецификацииМодель системыDell Studio 1737В данном разделе дается необходимая информация для настройки, обновления драйверов и модернизации

65Основные спецификации ПроцессорЧастота внешней шиныВнешняя шина (Intel)533 МГц (Intel Celeron, Intel Pentium Dual–Core)800/667 МГц (Intel Core2 Duo)

66Основные спецификации Плата ExpressCardРазмер разъема ExpressCard26–контактныйПамятьРазъемы модулей памятидва доступных пользователю разъема SODIMM

67Основные спецификации Устройство чтения карт памяти 8–в–1Разъем карт памяти8–в–1 комбинированный с одним гнездомПоддерживаемые карты памятиSecure Di

5Настройка вашего портативного компьютера StudioВ настоящем разделе предоставляется информация об установке вашего Studio 1737 и подключении периферий

68Основные спецификации Порты и разъемыВидео 15–контактный разъемРазъем eSATA один 7–штырьковый/ 4–штырьковый комбинированный разъем eSATA/USBПередача

69Основные спецификации ВидеоUMA: Тип видеосистемы Видео контроллер Видео память встроенная в системную плату Mobile Intel GMA 4500MHD до 358 МБ сов

70Основные спецификации АудиоВнешний интерфейс разъем для подключения микрофона/источника звукового сигнала/выход для подключения системы окружающего

71Основные спецификации Носители информацииДисковод Записывающее устройство дисков CD / DVD (двухслойный DVD+/–RW дисковод) Диск Blu–ray Disc™ (BD) (д

72Основные спецификации ДисплейУгол просмотра: По горизонтали ±40° (CCFL WXGA+ TrueLife) минимум±55° (WLED WXGA+ TrueLife) минимум.±55° (RGBLED WUXGA

73Основные спецификации КлавиатураКоличество клавиш101 (США и Канада); 102 (Европа); 105 (Япония); 104 (Бразилия) Раскладка клавиатурыQWERTY/AZERTY/Ka

74Основные спецификации АккумуляторВремя работы Время работы аккумулятора зависит от условий эксплуатации и может быть значительно снижено при определ

75Основные спецификации Адаптер переменного токаНоминальное выходное напряжение19,5 В постоянного токаРазмеры: ВысотаШиринаДлина16 мм (0,6 дюймов)70 м

76Основные спецификации Условия работы компьютераДиапазон температур: Для работы от 0° до 35°C (от 32° до 95°F)от 0° до 35°C (от 32° до 95°F)Для хране

77Основные спецификации Условия работы компьютераУровень загрязняющих веществ в атмосфереG2 или ниже согласно стандарту Американского национального ин

6Настройка вашего портативного компьютера Studio Подключение адаптера переменного токаПодключите адаптер переменного тока к компьютеру, а затем подклю

78ПриложениеУведомление об использовании продукта MacrovisionДанный продукт создан с использованием технологии защиты авторских прав, охраняемой соотв

79УказательАадреса электронной почты службы технической поддержки 56адреса электронной почты службы поддержки 56архивысоздание 35Ббеспроводное под

80Указатель Иидентификатор FTP , анонимно 56ККак оперативно связаться с корпорацией Dell 59компакт-диски, воспроизведение и создание 33компьютер, н

81Указатель решение проблем 36Руководство по технологиям Dellдля получения более подробной информации 61Ссетевое подключениеисправление 37сетевые ф

82Указатель DDellConnect 55DVD-диски, воспроизведение и созданиие 33IISPпровайдер Интернет-услуг 10WWindows Vista® 9Мастер совместимости программ

www.dell.com | support.dell.comНапечатано в Ирландии

7Настройка вашего портативного компьютера Studio Подключение сетевого кабеля (по заказу)Для использования проводного сетевого подключения подключите к