Dell P2212H Monitor User Manual

Browse online or download User Manual for Monitors Dell P2212H Monitor. Dell P2212H Monitor Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 57
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Monitor Dell™ P2212H/P2312H
Manual de usuario
Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1920 x 1080 (máximo)
La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda terminantemente prohibida la reproducción en cualquiera de sus formas sin la autorización escrita de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc; Microsoft,
Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países;
Intel es una marca comercial de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países. y ATI es una marca registrada de
Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR es una marca registrada de la U.S. Environmental Protection Agency
(EPA,Agencia de protección del medio ambiente en Estados Unidos). Como socio de ENERGY STAR, Dell Inc ha decidido
que este producto cumpla los requisitos de ENERGY STAR en cuanto a la eficiencia energética. EMC es una marca
registrada de EMC Corporation.
Es posible que aparezcan otros nombres comerciales en este documento referidos a entidades que reclaman sus marcas o
nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier responsabilidad sobre productos y marcas comerciales que no sean
de su propiedad.
Model P2212Hb/P2312Ht
Noviembre 2011 Rev. A01
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 56 57

Summary of Contents

Page 1 - Monitor Dell™ P2212H/P2312H

Monitor Dell™ P2212H/P2312H Manual de usuario Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1920 x 1080 (máximo)La informació

Page 2 - Rev. A01

Vista inferior Vista inferior con soporte de monitor Etiqueta Descripción Uso1 Conector de cable de alimentación AC Conecte el cable de alimentación2

Page 3 - Configurar su monitor

Ángulo de vista 160° (vertical) típico, 170° (horizontal) típico 160° (vertical) típico, 170° (horizontal) típicoAlcance de luminosidad 250 cd/m² (típ

Page 4 - Acerca del monitor

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+VESA, 1280

Page 5

Anchura 513,0 mm (20,20 pulgadas) 546,4 mm (21,51 pulgadas)Profundidad 183,3 mm (7,22 pulgadas) 185,4 mm (7,3 pulgadas)Dimensiones (sin la base)Altura

Page 6 - Características del producto

HumedadFuncional 10% a 80% (sin condensación)No funcionalAlmacenamiento: 5% a 90% (sin condensación)Transporte: 5% a 90% (sin condensación)AltitudFunc

Page 7 - Vista trasera

NOTA: Este monitor es compatible con ENERGY STAR® .* Sólo puede alcanzarse un nivel de consumo de energía cero desconectando el cable principal de la

Page 8 - Vista lateral

5 Test automático6 GND-R7 GND-G8 GND-B9 Equipo 5V / 3,3V10 GND-sync11 GND12 Datos DDC13 H-sync14 V-sync15 Reloj DDCConector DVINúmerode pin24-Extremo

Page 9 - Vista anterior

9 TMDS RX1-10 TMDS RX1+11 Masa TMDS12 Flotante13 Flotante14 Alimentación +5V/+3,3V15 Test automático16 Detección de conexión en caliente17 TMDS RX0-18

Page 10 - Especificaciones del monitor

Conector de transmisión USBNúmero depinExtremo de conector de 4clavijas1DMU2 VCC3DPU4GNDConector de descarga USBNúmero de pin Lado de 4 clavijas del c

Page 11 - Modos de vídeo compatibles

NOTA: La función USB 2.0 requiere un equipo compatible con USB 2.0.NOTA: La interfaz del monitor USB sólo funciona si el monitor está encendido o en m

Page 12 - Características físicas

Guía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™Acerca del monitorConfigurar el MonitorUsar el MonitorResolución de Problemas Apéndice Notas, Precau

Page 13

Volver a la página de contenidosConfiguración del monitorGuía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™ Acople de la base Conexiones del monitor O

Page 14

Conectar el cable VGA azulPRECAUCIÓN: las imágenes se utilizan únicamente con fines ilustrativos. La apariencia de su equipo podría variar.Conectar el

Page 15 - Asignación de terminales

PRECAUCIÓN: No utilizar con ningún otro dispositivo que no sea la barra de sonido Dell Soundbar.NOTA: El conector de alimentación +12V DC es opcional

Page 16 - Conector DVI

(Tamaño de tornillo: M4 x 10 mm)Consulte las instrucciones que se incluyen con el kit de montaje en pared compatible con VESA.1. Coloque el panel del

Page 17 - Compatibilidad Plug and Play

Volver a la página de contenidosUso del monitorGuía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™ Uso de los controles del panel frontal Uso del men

Page 18 - Conector de transmisión USB

Tecla deaccesodirecto /Modospredefinidos2Tecla de acceso directo/ Brillo / ContrasteUtilice este botón para acceder directamente al menú "Brillo

Page 19 - Directrices de mantenimiento

oMenú principal de entrada digital (DVI)

Page 20 - Configuración del monitor

NOTA: La opción de AJUSTE AUTOMÁTICO sólo está disponible si se utiliza un conector analógico (VGA).2. Pulse los botones y para moverse por las o

Page 21 - Organización de los cables

Brillo El control de brillo ajusta la luminancia de la iluminación.Pulse el botón para aumentar el brillo, o el botón para reducirlo (mín. 0 / máx.

Page 22 - Montaje en pared (opcional)

Ajuste Automático Incluso aunque su equipo reconozca el monitor al inicio, la función de Ajuste Automático le permitirá optimizar la configuración de

Page 23

Volver a la página de contenidosConfigurar su monitorMonitor Dell™ P2212H/P2312HInstrucciones importantes para configurar la resolución depantalla a 1

Page 24 - Uso del monitor

VGASeleccione Entrada VGA si utiliza el conector analógico (VGA). Pulse el botón para seleccionar la fuente de entrada VGA.DVI-DSeleccione Entrada DV

Page 25 - Acceso al sistema de menús

Modos predefinidos Cuando seleccione Modos predefinidos, puede elegir Estándar, Multimedia, Película, Juegos, Texto, Cálido, Frío o Color personal.

Page 26

HueEsta función permite desplazar el color de la imagen de vídeo a verde o púrpura. Se utiliza para ajustar el tono de la piel. Utilice o paraajus

Page 27

Relación de aspecto Ajuste la relación de imagen a Ancho 16:9, 5:4 ó 4:3. Posición horizontalUtilice los botones o para desplazar la imagen haci

Page 28

Contraste dinámico La función de Contraste dinámico ajusta la relación de contraste a 2M a 1.Pulse el botón para "Activar" o "Desacti

Page 29

NOTA: Si el menú OSD está bloqueado, pulse el botón de menú para permitir al usuario acceder directamente al menú de configuración OSD con lafunción d

Page 30

Restablecer Restablecer todas las opciones del menú OSD a sus valores predeterminados de fábrica.Personalizar Los usuarios pueden elegir una función

Page 31

NOTA: Este monitor tiene una función integrada para calibrar automáticamente el brillo y compensar el envejecimiento del LED.Mensajes de advertencia

Page 32

Si el monitor no admite un modo de resolución concreto, aparecerá el mensaje siguiente: Significa que el monitor no puede sincronizarse con la señal q

Page 33

Si el monitor entra en el modo de Ahorro de energía, aparecerá el siguiente mensaje:Active su equipo y el monitor para acceder al menú OSD.Si pulsa c

Page 34

Volver a la página de contenidosAcerca del monitorGuía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™Contenidos de la caja Características del producto

Page 35

Si selecciona la entrada VGA o DVI-D y no conecta el cable VGA y DVI-D, se mostrará un cuadro de diálogo flotante como el siguiente. o Cons

Page 36

El software PowerNap ofrece la opción de comprobar si existe una nueva actualización. Compruebe periódicamente si existe una nueva actualización para

Page 37

NOTAS:Compatibilidad con SO: Windows XP (32 bits y 64 bits), Vista (32 bits y 64 bits), Windows 7 (32 bits y 64 bits)Compatibilidad con interfaz de ví

Page 38

2. Seleccione la pestaña Configuración.3. Establezca la resolución de la pantalla en 1920 x 1080.4. Haga clic en Aceptar.Windows Vista® o Windows®

Page 39

1. Mecanismo de conexión2. Control de encendido / volumen3. Indicador de encendido4. Conectores de auricularesUso de las funciones de inclinación, ba

Page 40 - Software PowerNap

NOTA: La base se entrega desinstalada cuando el monitor se envía desde la fábrica.Extensión verticalNOTA: El soporte se extiende verticalmente hasta 1

Page 41

Girar el monitorAntes de girar el monitor, debe extenderlo verticalmente por completo (Extensión vertical) o inclinarlo por completo (Inclinación) par

Page 42

NOTA: Para utilizar la función de Rotación de pantalla (vista Apaisada o Vertical) con su equipo Dell, necesitará un controlador gráfico que no se in

Page 43

Ajuste de los parámetros derotación de pantalla de su sistemaDespués de haber girado el monitor, debe realizar el procedimiento siguiente para ajustar

Page 44 - Inclinación, balanceo

Volver a la página de contenidosSolución de problemasGuía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™ Test automático Diagnóstico integrado Problema

Page 45 - Extensión vertical

Cable de alimentaciónCable VGA (Acoplado al monitor)Cable DVICable de transmisión USB (permite utilizar los puertos USB del monitor)Medios de controla

Page 46 - Girar el monitor

Diagnóstico integradoSu monitor dispone de una herramienta de diagnóstico integrado que le ayudará a determinar si el problema que experimenta es un p

Page 47

Asegúrese de que el botón de alimentación está completamente presionado.Asegúrese de que se selecciona la fuente de entrada correcta a través del botó

Page 48 - Ajuste de los parámetros de

Problemas intermitentes El monitor se enciende y se apaga Asegúrese de que el cable de vídeo que conecta el monitor y el equipo se encuentra conectado

Page 49 - Solución de problemas

Algunos dispositivos USB, como discos duros portátiles externos, requieren una corriente eléctrica másalta; conecte el dispositivo directamente al sis

Page 50 - Problemas usuales

Volver a la página de contenidos

Page 51

Volver a la página de contenidosApéndiceGuía de Usuario del Monitor P2212H/P2312H de Dell™ Instrucciones de seguridad Declaración FCC (sólo para EE.UU

Page 52

Volver a la página de contenidosConfigurar su monitor Monitor Dell™ P2212H/P2312HSi tiene un equipo de sobremesa Dell™ o un equipo portátilDell™ con a

Page 53

Volver a la página de contenidosConfigurar su monitor Monitor Dell™ P2212H/P2312HSi no tiene un equipo de sobremesa o portátil Dell™ , o tarjetagráfic

Page 54

Características del productoEl monitor de panel plano Dell Professional P2212H/P2312H tiene una pantalla de cristal líquido (LCD), transistores de pel

Page 55 - Apéndice

Identificación de piezas y componentesVista frontalVista frontal Controles del panel frontal Etiqueta Descripción1 Modos predefinidos (Predeterminado,

Page 56

Vista trasera Vista trasera con soporte de monitorEtiqueta Descripción Uso1Orificios de montaje VESA (100 mm x 100 mm - tras laplaca de base instalada

Page 57

Vista izquierda Vista derecha Vista anterior

Comments to this Manuals

No comments