Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) User Manual download pdf (Page 24)

Retour au sommaire

Installation de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™

PowerVault™122TDLTVS80



Présentationdel'installation

L'installationdel'autochargeursecomposedeplusieursétapes,quisontexpliquéesplusendétailsdanscettesection:

1. Choisissez un emplacement pour l'autochargeur (reportez-vousà la section «Choix d'un emplacement »).

2. Déballezl'autochargeuretexaminez-lepourvérifiers'iln'apasétéendommagépendantletransport(reportez-vousàla section «Déballagede

l'autochargeur »).

3. Identifiez les accessoires fournis avec l'autochargeur (reportez-vousàlasection«Identification des composants du produit »).

4. Installez l'autochargeur dans un rack ou placez-le sur une tableouunbureausituésprèsduserveurhôte.Pourl'installation

d'uneunitédemontageen

rack, reportez-vous au guide d'installation en rack.

5. Éteignezleserveurettouslespériphériquesassociés (reportez-vousàlasection«ConnexiondescâblesSCSIetd'alimentation »).

6. RaccordezlecâbleSCSIàl'autochargeuretàl'adaptateurhôte SCSI du serveur (reportez-vousàlasection«ConnexiondescâblesSCSIet

d'alimentation »).

7. Raccordezlecâbled'alimentationàl'autochargeuretàlaprise de courant la plus proche (reportez-vousàlasection«ConnexiondescâblesSCSIet

d'alimentation »). Allumezl'autochargeuretvérifiezqu'ileffectueuntestautomatiqueà la mise sous tension.

8. Configurezlenumérod'identificationSCSIpourl'autochargeur (reportez-vousàlasection«Modificationdunumérod'identificationSCSI »).

9. Configurezl'hôteetvérifiezlaconnexion(reportez-vousàla section «Préparationdel'hôteetvérificationdelaconnexion »).



Présentationdesfonctionnalitésdel'autochargeur

L'autochargeurestunpériphériquedestockagedesdonnéesSCSI-2différentielbassetension(LVD)composéd'unlecteurdebandeDell PV122T DLT VS80 et

de huit logements. L'autochargeur fonctionne en tantquepériphériqueSCSIuniqueavecdeuxnumérosd'unitélogique(LUN).L'undesLUN(0)désignele

lecteur de bande, l'autre (1) la robotiquedel'autochargeur.L'autochargeurutilisejusqu'àhuitcartouchesdedonnéesDLTtape™IV,cequiluiconfèreune

capacitémaximaleaprèsformatagede640Goetuntauxdetransfertdedonnéesconstantde360 Mo par minute, pour un taux de compression de 2:1.

L'autochargeurestcompatibleaveclaplupartdessystèmes d'exploitation et des environnements prenant en charge l'interface SCSI, mais exige une prise en

chargedirectedusystèmed'exploitationouuneapplicationdesauvegardecompatiblepourquesescapacitéssoientpleinementexploitées.



Lecteur de codes-barres

Votreautochargeurvousaprobablementétéfourniéquipéd'unlecteur de codes-barres,contenudansunboîtierenplastiquedépassantdupanneauarrière

de l'autochargeur, juste au-dessus des connecteurs SCSI. Le lecteur de codes-barres analyse automatiquement les cartouches se trouvant dans le carrousel

enmodedefonctionnement,aprèsréinitialisation,aprèsimportationouexportation,oulorsquel'option Re-inventory(nouvelinventaire)estactivée(reportez-

vousàlasection «Créationd'uninventaire de cartouches »). Il n'existe aucune interface utilisateur correspondant au lecteur de codes-barres via les

commandes du panneauavantoul'écranàcristauxliquides.Lesinformationsdechaque

étiquettesontstockéesdanslamémoireetaccessiblessurdemande,

via SCSI,ausystèmed'exploitationouàl'applicationdesauvegarde.

Si vous utilisez le lecteur de codes-barres,vousdevezinsérerlesétiquettesdecode-barresdanslelogementprévuàceteffet,àl'avant

de chaque cartouche.

Lesétiquettesdoiventcorrespondreaucode ANSI/AIM BC1 -1995 Uniform Symbology Specification Code 39. Un jeud'étiquettesdecodes-barres est fourni

avec l'autochargeur. Pour plusd'informationssurl'obtentiond'étiquettesdecodes-barressupplémentaires,consultezlesiteWebwww.dell.com.



SpécificationsSCSI

L'autochargeur comprend un bus large SCSI-2différentielbasse tension (LVD). Assurez-vousquelecontrôleuroul'adaptateurhôteSCSI prennent en charge

ces normes.

L'autochargeurpeutégalementêtreraccordéàunbusSCSIasymétrique,maiscelan'estpasrecommandécarlesperformancesserontréduites.Sivous

connectezl'autochargeuraubusasymétriqueSCSIousidespériphériquesasymétriquessontraccordésaumêmebusSCSI,les performances de

l'autochargeurserontlimitéesàlavitessedetransfertdedonnéesmaximaleetauxlongueursdecâblesmaximalesdubusasymétrique.L'autochargeurn'est

PAS compatible avec un bus SCSIdifférentielstandardouunbusSCSIdifférentielhautetension(HVD).

L'autochargeurpeutêtreraccordéàunbusSCSIétroit

(50 broches),maiscelan'estpasrecommandécarlesperformancesserontréduites.Le

raccordementàunbusétroit(50broches)nécessiteunadaptateurde

50à68broches(fourniparleclient),quitermineles18brochesnonutilisées.Cesadaptateurssontparfoisassimilésàdesterminaisonsàhautdébit.



Présentationdel'installation

Déballagedel'autochargeur

Présentationdesfonctionnalitésde

l'autochargeur

Identification des composants du produit

Lecteur de codes-barres

ConnexiondescâblesSCSIetd'alimentation

SpécificationsSCSI

Préparationdel'hôteetvérificationdela

connexion

Présentationduproduit

Installationdespilotesdepériphérique

Choix d'un emplacement

1 2 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 38 39

Comments to this Manuals

No comments

Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) User Manual Page 24

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Computer hardware Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader)