Dell PowerEdge R910 User Manual

Dell™ PowerEdge™ R910Hardware-BenutzerhandbuchGenormtes Modell: Reihe E06SGenormter Typ: E06S001

10Inhalt5 Ausführen der Systemdiagnose. . . . . . . 213Verwenden von Online Diagnostics. . . . . . . . . . 213Funktionen der integrierten Systemdia

98Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-1. Das Innere des Systems1 Optisches Laufwerk (optional) 2 Bedienfelddisplay3 Speicher-Riser (bis zu 8

Installieren von Systemkomponenten99Frontverkleidung (optional)Entfernen der Frontverkleidung1Entriegeln Sie das Systemschloss am linken Rand der Fron

100Installieren von SystemkomponentenSystemidentifikationseinschubEntfernen des Systemidentifikationseinschubs1Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontv

Installieren von Systemkomponenten101Installieren des Systemidentifikationseinschubs1Richten Sie den Systemidentifikationseinschub mit den Schlitz im

102Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-4. Öffnen und Schließen des Systems Schließen des Systems1Positionieren Sie die Abdeckung auf dem Geh

Installieren von Systemkomponenten103SystemspeicherDas System unterstützt registrierte DDR3-DIMM-Module (RDIMMs). Einfach-, Zweifach- und Vierfach-DIM

104Installieren von SystemkomponentenRichtlinien zur Installation von SpeichermodulenUm eine optimale Leistung des Systems zu gewährleisten, beachten

Installieren von Systemkomponenten105Tabelle 3-1. Speicherkonfigurationen (zwei Prozessoren) CPU 1 SpeicherbetriebsartGesamtspeicher(je Prozessor) / G

106Installieren von SystemkomponentenCPU 2 SpeicherbetriebsartGesamtspeicher(je Prozessor) / Gesamter SystemspeicherRiser A (Speicherkapazität in GB)

Installieren von Systemkomponenten107Tabelle 3-2. Speicherkonfigurationen (vier Prozessoren)CPU 1 Speicherbetriebsart Gesamtspeicher (je Prozessor) /

Wissenswertes zum System11Wissenswertes zum SystemZugriff auf Funktionen beim SystemstartMit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Start

108Installieren von SystemkomponentenCPU 2 Speicherbetriebsart Gesamtspeicher (je Prozessor) / Gesamter SystemspeicherRiser A (Speicherkapazität in GB

Installieren von Systemkomponenten109CPU 3 Speicherbetriebsart Gesamtspeicher (je Prozessor) / Gesamter SystemspeicherRiser A (Speicherkapazität in GB

110Installieren von SystemkomponentenCPU 4 Speicherbetriebsart Gesamtspeicher (je Prozessor) / Gesamter SystemspeicherRiser A (Speicherkapazität in GB

Installieren von Systemkomponenten111Entfernen eines Speicher-Riserplatzhalters VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziert

112Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Speicher-Riserplatzhalters VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizi

Installieren von Systemkomponenten1135Installieren Sie einen Speicher-Riserplatzhalter. Siehe „Installieren eines Speicher-Riserplatzhalters“ auf Seit

114Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Speicher-Risers1Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das Syste

Installieren von Systemkomponenten1151Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.2Öffnen Sie das Sy

116Installieren von Systemkomponenten5Drücken Sie die Auswurfvorrichtungen am Speichermodulsockel nach unten und außen, wie dargestellt in Abbildung 3

Installieren von Systemkomponenten1178Wiederholen Sie Schritt 5 bis Schritt 7 dieses Vorgangs, um die verbleibenden Speichermodule zu installieren. Si

12Wissenswertes zum SystemMerkmale und Anzeigen auf der VorderseiteAbbildung 1-1. Merkmale und Anzeigen auf der VorderseiteElement Anzeige, Taste oder

118Installieren von Systemkomponenten VORSICHTSHINWEIS: Um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten, müssen in allen nicht belegten Speichersockel

Installieren von Systemkomponenten119Abbildung 3-10. Speicher-Riserführung entfernen oder installierenInstallieren der Speicher-Riserführung1Richten S

120Installieren von SystemkomponentenFestplattenlaufwerkeAlle Laufwerke sind über die SAS/SATA-Rückwandplatine mit der Systemplatine verbunden. Festpl

Installieren von Systemkomponenten121Abbildung 3-11. Laufwerkplatzhalter entfernen oder installierenInstallieren eines Laufwerkplatzhalters1Entfernen

122Installieren von SystemkomponentenWenn das Laufwerk online war, blinkt die grüne Aktivitäts/Fehleranzeige, während das Laufwerk heruntergefahren wi

Installieren von Systemkomponenten123Installieren eines Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Verwenden Sie nur Laufwerke, die geprüft und für den Ei

124Installieren von SystemkomponentenEntfernen einer Festplatte aus einem FestplattenträgerEntfernen Sie die Schrauben von den Führungsschienen am Lau

Installieren von Systemkomponenten125Laufwerk im Laufwerkträger installieren1 Führen Sie die Festplatte in den Festplattenträger ein, wobei sich das A

126Installieren von Systemkomponenten5Trennen Sie das Stromversorgungs- und Datenkabel von der Rückseite des Laufwerks.Merken Sie sich die Führung des

Installieren von Systemkomponenten127Abbildung 3-14. Entfernen des optischen LaufwerksInstallieren eines optischen Laufwerks VORSICHTSHINWEIS: Manche

Wissenswertes zum System133NMI-Taste Dient dazu, Softwareprobleme und Fehler von Gerätetreibern zu beheben, wenn bestimmte Betriebssysteme verwendet w

128Installieren von Systemkomponenten3Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 101.4Entfernen Sie gegebenenfalls die Speicher-Riser

Installieren von Systemkomponenten129LüfterDas System verfügt über sechs einrotorige hot-swap-fähige Lüfter, die den Prozessor, die Erweiterungskarten

130Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-15. Lüfter entfernen und installierenInstallieren eines Lüfters VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarb

Installieren von Systemkomponenten1311Richten Sie den Anschluss am Lüfter mit dem Anschluss auf der Systemplatine aus. 2Senken Sie die Lüfterbaugruppe

132Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-16. Lüfterbaugruppe entfernen und installieren1 Griffe (2) 2 Lüfterbaugruppe3 Sperrklinken (2)312

Installieren von Systemkomponenten133Installieren der Lüfterbaugruppe VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service

134Installieren von SystemkomponentenInterner USB-Speicherstick Ein optionaler USB-Speicherstick im System lässt sich als Startgerät, Sicherheitsschlü

Installieren von Systemkomponenten135Abbildung 3-17. USB-Speicherstick entfernen und installieren Integrierter NIC-HardwareschlüsselTCP/IP Offload En

136Installieren von Systemkomponenten ANMERKUNG: Die TOE-Funktion muss vom Betriebssystem unterstützt werden; außerdem ist das „Microsoft® Scalable Ne

Installieren von Systemkomponenten137Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-RiserRichtlinien zur Installation von ErweiterungskartenDas System unte

14Wissenswertes zum SystemMerkmale des LCD-Bedienfelds Auf dem LCD-Display werden Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen angezeigt, die

138Installieren von SystemkomponentenTabelle 3-3. Reihenfolge bei der Installation von ErweiterungskartenKartenprioritätKartentypSteckplatzpriorität o

Installieren von Systemkomponenten139Installieren einer Erweiterungskarte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Ser

140Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-19. Erweiterungskarte installieren oder entfernen 1 Erweiterungskartenverriegelung 2 Schraube3 Erweit

Installieren von Systemkomponenten1419Schließen Sie gegebenenfalls notwendige Kabel an der Erweiterungskarte an.10Schließen Sie das System. Siehe „Sch

142Installieren von Systemkomponenten8Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 102.9Verbinden Sie das System wieder mit dem N

Installieren von Systemkomponenten14312Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripher

144Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-21. Erweiterungskarte aus einem Erweiterungskarten-Riser entfernen und installieren1 Erweiterungskart

Installieren von Systemkomponenten145Abbildung 3-22. Erweiterungskarten-Riser entfernen und installieren1 Sperrklinken (2) 2 Erweiterungskarten-Riser3

146Installieren von SystemkomponentenEntfernen eines Erweiterungskarten-Risers VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierte

Installieren von Systemkomponenten147E/A-KarteEntfernen der E/A-Karte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service

Wissenswertes zum System15Abbildung 1-2. Merkmale des LCD-BedienfeldsElement Tasten Beschreibung1 Links Bewegt den Cursor schrittweise zurück.2 Auswäh

148Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-23. E/A-Karte entfernen und installierenInstallieren der E/A-Karte1Installieren Sie gegebenenfalls di

Installieren von Systemkomponenten1495Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 102.6Verbinden Sie gegebenenfalls die externen

150Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-24. iDRAC6 Enterprise-Karte (optional) installieren oder entfernen 6Installieren Sie die E/A-Karte.

Installieren von Systemkomponenten151Entfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

152Installieren von SystemkomponentenVFlash-Medium (optional)Die vFlash-Medienkarte ist eine SD-Karte (Secure Digital), die an der optionalen iDRAC6 E

Installieren von Systemkomponenten1533Entfernen Sie gegebenenfalls die SD-Karten. Siehe „Entfernen einer internen SD-Karte“ auf Seite 156.4Entfernen S

154Installieren von SystemkomponentenInstallieren des internen zweifachen SD-Moduls VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiz

Installieren von Systemkomponenten155Interne SD-Karte (optional)Installieren einer internen SD-Karte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen

156Installieren von SystemkomponentenEntfernen einer internen SD-Karte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servic

Installieren von Systemkomponenten157Entfernen der integrierten Speichercontrollerkarte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qual

16Wissenswertes zum SystemStartbildschirmAuf dem Home-Bildschirm werden vom Benutzer konfigurierbare Informationen über das System angezeigt. Dieser B

158Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-26. Installieren der integrierten Speichercontrollerkarte 1 Akkukabel 2 SAS-Datenkabel (2)3 Integrier

Installieren von Systemkomponenten159Installieren der integrierten Speichercontrollerkarte VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von q

160Installieren von SystemkomponentenRAID-AkkuDie Informationen in diesem Abschnitt gelten nur für Systeme mit der optionalen PERC-Controllerkarte.Ent

Installieren von Systemkomponenten161Abbildung 3-27. RAID-Akku entfernen oder installierenInstallieren des RAID-Akkus VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparat

162Installieren von Systemkomponenten4Setzen Sie den RAID-Akku in den Akkuhalter ein. Siehe Abbildung 3-27. ANMERKUNG: Achten Sie beim Installieren de

Installieren von Systemkomponenten163 ANMERKUNG: Es wird empfohlen, immer eine antistatische Unterlage zu verwenden und eine Erdungsmanschette zu trag

164Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-28. Kühlkörper installieren und entfernen1 Freigabehebel (2) 2 Kühlkörper12

Installieren von Systemkomponenten165 VORSICHTSHINWEIS: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Frei

166Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-29. Prozessor entfernen und installieren1 Freigabehebel des Sockels 2 Prozessorabdeckung3 Kontaktstif

Installieren von Systemkomponenten167Installieren eines Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetec

Wissenswertes zum System17Menü „Anzeige“Set home (Home einstellen)Wählen Sie die Standardinformation zur Anzeige auf dem LCD-Home-Bildschirm. Unter „M

168Installieren von Systemkomponenten2Nehmen Sie den Prozessor aus der Verpackung, indem Sie ihn nur an den Kanten halten. Berühren Sie nicht die Unte

Installieren von Systemkomponenten16913 Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. Siehe Abbildung 3-28.14Schließen Sie die Entriegelungshebel des K

170Installieren von SystemkomponentenEntfernen eines Netzteils VORSICHTSHINWEIS: Das System benötigt zum normalem Betrieb ein Netzteil. Entfernen und

Installieren von Systemkomponenten1713Ziehen Sie das Netzteil gerade aus dem Gehäuse heraus, um es von der Stromverteilerplatine zu lösen.Wenn Sie das

172Installieren von Systemkomponenten3Schieben Sie das neue Netzteil in das Gehäuse, bis das Netzteil vollständig eingesetzt ist und die Sperklinke ei

Installieren von Systemkomponenten173SystembatterieSystembatterie austauschen WARNUNG: Bei falschem Einbau eines neuen Batterie besteht Explosionsgefa

174Installieren von Systemkomponenten3Suchen Sie den Batteriesockel. Siehe „Anschlüsse auf der Systemplatine“ auf Seite 218. VORSICHTSHINWEIS: Um Besc

Installieren von Systemkomponenten175SAS-Rückwandplatine ANMERKUNG: Je nach Konfiguration unterstützt das System eine x16-SAS Rückwandplatine oder ein

176Installieren von Systemkomponenten9Ziehen Sie die blauen Freigabestifte nach außen und schieben Sie die Rückwandplatine nach oben. 10Ziehen Sie die

Installieren von Systemkomponenten177Installieren der SAS-Rückwandplatine1Richten Sie die Aussparungen an der SAS-Rückwandplatine mit den Laschen am G

18Wissenswertes zum SystemLaufwerksanzeigemuster1 Laufwerksaktivitätsanzeige (grün)2Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb)Laufwerkstatusanzeigemuster

178Installieren von SystemkomponentenStromverteilungsplatineEntfernen der Stromverteilungsplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nu

Installieren von Systemkomponenten179Abbildung 3-34. Stromverteilungsplatine1 Anschluss für Stromverteilungsplatine2 Stromverteilungsplatine3 Zuglasch

180Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Stromverteilungsplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Installieren von Systemkomponenten181BedienfeldbaugruppeEntfernen des Bedienfeldanzeigemoduls VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur vo

182Installieren von SystemkomponentenInstallieren des Bedienfeldanzeigemoduls VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Installieren von Systemkomponenten183Abbildung 3-35. Bedienfeldbaugruppe entfernen und installieren1 Torx-Schraube T8 2 Torx-Schrauben T10 (3)3 Bedien

184Installieren von SystemkomponentenEntfernen der Bedienfeldplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicet

Installieren von Systemkomponenten185Installieren der Bedienfeldplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

186Installieren von SystemkomponentenSystemplatineEntfernen der Systemplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Installieren von Systemkomponenten1878Entfernen Sie gegebenenfalls den USB-Stick von der Systemplatine. Siehe „Interner USB-Speicherstick“ auf Seite 1

Wissenswertes zum System19Anzeigen und Funktionen auf der RückseiteAbbildung 1-3. Anzeigen und Funktionen auf der RückseiteBlinkt gelb, viermal pro Se

188Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-36. Systemplatine entfernen und installieren 1 Systemplatine 2 Griff3 Kartenführung 4 Freigabestift5

Installieren von Systemkomponenten189Installieren der Systemplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicete

190Installieren von Systemkomponenten12Installieren Sie alle Erweiterungskarten, die E/A-Karte und die integrierte Speichercontrollerkarte. Siehe „Ins

Fehlerbehebung am System191Fehlerbehebung am SystemSicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur

192Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei externen VerbindungenStellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des

Fehlerbehebung am System193cTauschen Sie die Tastatur/Maus durch eine andere, funktionierende Tastatur/Maus aus.Wenn sich das Problem auf diese Weise

194Fehlerbehebung am System4Schalten Sie das System und das serielle Gerät wieder ein.Wenn das Problem dadurch behoben wird, muss das serielle Gerät e

Fehlerbehebung am System1957Stellen Sie sicher, dass alle Netzwerkkabel vom richtigen Typ sind und die maximale Länge nicht überschreiten.Wenn alle Ve

196Fehlerbehebung am System6Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 102.7Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an

Fehlerbehebung am System197• Netzteile• Prozessoren und Kühlkörper4Stellen Sie sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind.5Schließen Sie

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser

20Wissenswertes zum System2VFlash-Mediensteckplatz (optional)Zum Anschluss einer externen SD-Speicherkarte für die optionale iDRAC6-Enterprise-Karte.3

198Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei Netzteilen VORSICHTSHINWEIS: Um das System betreiben zu können, muss mindestens ein Netzteil installiert

Fehlerbehebung am System199Fehlerbehebung bei der Systemkühlung VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechni

200Fehlerbehebung am System3Entfernen Sie den Lüfter und setzen Sie ihn neu ein. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Entfernen eines Lüfters“ au

Fehlerbehebung am System2013Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte ein und achten Sie auf die Meldungen auf dem Bildschirm.W

202Fehlerbehebung am System16Entfernen Sie die Speicher-Riser. Siehe „Entfernen eines Speicher-Risers“ auf Seite 112.17Um ein nicht bestimmtes defekte

Fehlerbehebung am System2035Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 102.6Schalten Sie das System und die angeschlossenen Per

204Fehlerbehebung am System ANMERKUNG: Wenn ein SD-Kartendefekt auftritt, wird das System vom internen zweifachen SD-Modulcontroller darüber informier

Fehlerbehebung am System205Fehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servic

206Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem Bandsicherungsgerät1Stellen Sie sicher, dass das Bandlaufwerk eingeschaltet ist.2Verwenden Sie ver

Fehlerbehebung am System207Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

Wissenswertes zum System21Richtlinien für das Anschließen von externen Geräten• Schalten Sie die Stromversorgung des Systems und der externen Geräte a

208Fehlerbehebung am System4Stellen Sie sicher, dass die erforderlichen Gerätetreiber für die Controllerkarte installiert und korrekt konfiguriert sin

Fehlerbehebung am System2095Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.6Öffnen Sie

210Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei Erweiterungskarten VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechn

Fehlerbehebung am System21113Führen Sie die entsprechende Online-Diagnose durch.Wenn die Tests fehlschlagen, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Se

212Fehlerbehebung am System6Stellen Sie sicher, dass alle Prozessoren und Kühlkörper richtig installiert sind. Siehe „Entfernen eines Prozessors“ auf

Ausführen der Systemdiagnose213Ausführen der SystemdiagnoseBei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische Un

214Ausführen der Systemdiagnose• Hilfemeldungen mit kurzer Beschreibung aller Tests und ihrer Parameter anzeigen• Statusmeldungen anzeigen, die angebe

Ausführen der Systemdiagnose215Testoptionen der SystemdiagnoseKlicken Sie auf die Testoption im Fenster Main Menu (Hauptmenü).Verwenden der benutzerde

216Ausführen der SystemdiagnoseAuswählen von DiagnoseoptionenDie Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options (Diagnostics Opt

Jumper und Anschlüsse217Jumper und AnschlüsseJumper auf der SystemplatineInformationen zum Deaktivieren eines Kennworts durch Zurücksetzen des Kennwor

22Wissenswertes zum SystemNIC-AnzeigecodesAnzeigecodes für StromversorgungDie Anzeigen an den Netzteilen informieren darüber, ob die Stromversorgung a

218Jumper und AnschlüsseAnschlüsse auf der SystemplatineAbbildung 6-1. Anschlüsse auf der Systemplatine1234567810 111213141516171819202122232425262728

Jumper und Anschlüsse219Tabelle 6-2. Jumper und Anschlüsse auf der SystemplatineElement Anschluss Beschreibung1 CTRL_PNL Anschluss für Bedienfeld2 CTR

220Jumper und AnschlüsseAnschlüsse der SAS-RückwandplatineAbbildung 6-2. Anschlüsse der x16-SAS-Rückwandplatine22 J_CPU1 Prozessor 123 MEM_RISER_A Ste

Jumper und Anschlüsse221Abbildung 6-3. Anschlüsse der x4-SAS-RückwandplatineDeaktivieren eines verlorenen KennwortsZu den Sicherheitsfunktionen der Sy

222Jumper und Anschlüsse5Verbinden Sie das System und die Peripheriegeräte wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie sie ein.Die vorhandenen Kennwörte

Wie Sie Hilfe bekommen223Wie Sie Hilfe bekommenKontaktaufnahme mit DellKunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANMERK

224Wie Sie Hilfe bekommen

Stichwortverzeichnis225StichwortverzeichnisAAkkuFehlerbehebung beim RAID-Kartenakku, 208AnschlüsseBildschirm, 12, 19USB, 12, 19Anweisungen nur für Ser

226StichwortverzeichnisEEmpfohlene Werkzeuge, 97EntfernenErweiterungskarte, 141, 147Festplatten, 121Festplattenlaufwerk aus einem Laufwerksträger, 124

Stichwortverzeichnis227IiDRAC-KarteInstallieren, 149iDRAC-Konfigurationsprogramm, 95InstallationNetzteilplatzhalter, 172InstallierenErweiterungskarte,

Wissenswertes zum System23• Abwechselnd grün und gelb – Beim Hinzufügen eines Netzteils bei laufendem Betrieb wird hiermit angezeigt, dass das Netztei

228StichwortverzeichnisNIC-TOE, 135OOptionenSystem-Setup, 73Optisches LaufwerkInstallieren, 125PPlatzhalterFestplattenlaufwerk, 120Netzteil, 172POSTZu

Stichwortverzeichnis229StartZugriff auf Systemfunktionen, 11SteckplätzeSiehe ErweiterungssteckplätzeSupportKontaktaufnahme mit Dell, 223Systemfunktion

230StichwortverzeichnisVVerkabelungOptisches Laufwerk, 125WWarnmeldungen, 68

24Wissenswertes zum SystemMeldungen der LCD-StatusanzeigeDie LCD-Meldungen bestehen aus kurzen Textnachrichten, die sich auf Ereignisse beziehen, die

Wissenswertes zum System25Tabelle 1-1. Meldungen der LCD-StatusanzeigeCode Text UrsachenKorrekturmaßnahmenE1000 Failsafe voltage error. Contact suppor

26Wissenswertes zum SystemE1121 CPU VCACHE Temp: "CPU VCACHE Regulator temp exceeding range. Check fans".Die Spannungsregler- Temperatur hat

Wissenswertes zum System27E1219 Disk Backplane power failure. Check BP power cable.Der Spannungsregler der Speicherrückwandplatineist ausgefallen.Entf

28Wissenswertes zum SystemE1233 IO Riser power failure. Reseat IO Riser.Spannungsregler des E/A-Risers ist ausgefallen.Setzen Sie den E/A-Riser neu ei

Wissenswertes zum System29E1310 Fan ## RPM exceeding range. Check fan.Drehzahl des angegebenen Lüfters ist außerhalb des zulässigen Betriebsbereichs.S

Inhalt3Inhalt1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . 11Zugriff auf Funktionen beim Systemstart . . . . . . . . 11Merkmale und Anzeigen auf d

30Wissenswertes zum SystemE1418 CPU # not detected. Check CPU is seated properly.Der angegebene Prozessor ist nicht vorhanden oder fehlerhaft und die

Wissenswertes zum System31E1422 CPU # machine check error. Power cycle AC.Das System-BIOS hat einen Maschinenprüffehler gemeldet.Trennen Sie das Syste

32Wissenswertes zum SystemE1624 Lost power supply redundancy. Check PSU cables.Das Netzteilsubsystem ist nicht mehr redundant. Wenn das verbleibende N

Wissenswertes zum System33E1710 I/O channel check error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat einen E/A-Kanalprüffehler gemeldet.Überprüfen Sie

34Wissenswertes zum SystemE1712 PCI system error on Bus ## Device ## Function ##.Das System-BIOS hat einen PCI-Systemfehler bei einer Komponente im PC

Wissenswertes zum System35E1715 Fatal I/O Error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat festgestellt, dass ein schwerwiegender Fehler im System au

36Wissenswertes zum SystemE171F PCIe fatal error on Bus ## Device ## Function ##.Das System-BIOS hat einen schwerwiegenden PCIe-Fehler bei einer Kompo

Wissenswertes zum System37E1814 Internal SD Module Card # write-protected. Check SD card.Die interne zweifache SD-Modulkarte ist schreibgeschützt und

38Wissenswertes zum SystemE1A1D Control panel USB cable not detected. Check cable.USB-Kabel zum Bedienfeld fehlt oder ist defekt.Befestigen Sie das Ka

Wissenswertes zum System39E2014 CMOS RAM failure. Power cycle AC.CMOS-Fehler. CMOS-RAM funktioniert nicht korrekt.Trennen Sie das System für 10 Sekund

4Inhalt2 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers. . . . . . . . . 71Auswahl des Systemstartmodus. . . . . . . . . . . . . 7

40Wissenswertes zum SystemE2018 Programmable Timer error. Power cycle AC.Fehler beim programmierbaren Intervallzeitgeber.Trennen Sie das System für 10

Wissenswertes zum System41E201C SMI initialization failure. Power cycle AC.SMI-Initialisierungsfehler (System Management Interrupt).Trennen Sie das Sy

42Wissenswertes zum SystemE2022 General failure during POST. Check screen message.Allgemeiner Fehler nach Grafik.Auf dem Bildschirm werden spezifische

Wissenswertes zum System43E2112 Memory spared on Card x DIMM ##. Power cycle AC.Das System-BIOS hat den Speicher ausgelassen, weil zu viele Fehler dar

44Wissenswertes zum SystemW1100 CPU VCORE Regulator temp exceeding range. Check fans.Die Spannungsregler- Temperatur hat den zulässigen Bereich übersc

Wissenswertes zum System45SystemmeldungenSystemmeldungen werden auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie auf mögliche Systemprobleme aufmerksam zu machen.

46Wissenswertes zum SystemAlert! iDRAC6 not responding. Power required may exceed PSU wattage.Alert! Continuing system boot accepts the risk that syst

Wissenswertes zum System47Alert! Power required exceeds PSU wattage. Check PSU and system configuration. Alert! Continuing system boot accepts the ris

48Wissenswertes zum SystemBIOS MANUFACTURING MODE detected. MANUFACTURING MODE will be cleared before the next boot. System reboot required for normal

Wissenswertes zum System49CPUs with different cache sizes detected.Im System wurden nicht übereinstimmende Prozessoren installiert.Stellen Sie sicher,

Inhalt5Bildschirm „UEFI Boot Settings“ (UEFI Starteinstellungen). . . . . . . . . . . . . . 89Bildschirm „System Utilities“ (Systemdienstprogramme)

50Wissenswertes zum SystemError 8602 - Auxiliary Device Failure. Verify that mouse and keyboard are securely attached to correct connectors.Maus- oder

Wissenswertes zum System51Keyboard controller failureFehlerhafter Tastaturcontroller; fehlerhafte Systemplatine.Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Sei

52Wissenswertes zum SystemMemory Riser <x> disabled - SMI channel training failure.Der Speicher-Riser ist nicht korrekt eingesetzt.Der Speicher-

Wissenswertes zum System53Memory Riser <x> disabled - MemBIST error.Die Speichermodule sind nicht korrekt eingesetzt.Der Speichermodulsockel ist

54Wissenswertes zum SystemMemory Riser <x> disabled - Invalid DIMM.Nicht unterstützte Speichermodule im ersten Lockstep-Paar.Siehe „Richtlinien

Wissenswertes zum System55DIMM mismatch: Memory Riser <x> Lockstep Pair DIMM <y & z> disabled.Ersetzen Sie das Lockstep-Paar durch ide

56Wissenswertes zum SystemDIMM population violation: Memory riser <x> DIMM <y>Memory riser <x> lockstep pair DIMM <x & y>

Wissenswertes zum System57DellMemBIST timeout: Memory riser <x> DIMM <y>Memory riser <x> lockstep pair DIMM <x & y> disabl

58Wissenswertes zum SystemMemory double word logic failure at Adresse, read Wert expecting Wert.Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Spei

Wissenswertes zum System59Memory tests terminated by keystroke.POST-Speichertest wurde durch Drücken einer Taste abgebrochen.Dient nur zur Information

6InhaltSystemspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Richtlinien zur Installation von Speichermodulen. . . . . . . . . . . . . . . . .

60Wissenswertes zum SystemNo boot sector on hard drive.Falsche Konfigurationseinstellungen im System-Setup-Programm oder kein Betriebssystem auf der F

Wissenswertes zum System61Plug & Play Configuration Error.Fehler bei der Initialisierung des PCIe-Geräts; fehlerhafte Systemplatine.Setzen Sie den

62Wissenswertes zum SystemSATA port x device auto-sensing errorSATA port x device configuration error.SATA port x device errorDas am angegebenen SATA

Wissenswertes zum System63The amount of system memory has changed.Es wurde Speicher hinzugefügt, entfernt oder ein Speichermodul ist ausgefallen.Falls

64Wissenswertes zum SystemTPM or TCM configuration operation honored. System will now reset.Ein Konfigurationsbefehl vom Typ Trusted Platform Module (

Wissenswertes zum System65Unable to launch System Services image. System halted!System wurde nach F10-Tastendruck angehalten, weil das System Services

66Wissenswertes zum SystemWarning: A fatal error has caused system reset! Please check the system event log!Ein schwerwiegender Systemfehler ist aufge

Wissenswertes zum System67Warning! PSU mismatch. PSU redundancy lost. Check PSU.Ein High-Output-Netzteil und ein Energy-Smart-Netzteil sind im System

68Wissenswertes zum SystemWarnmeldungenEine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf, bevor das System

Wissenswertes zum System69DiagnosemeldungenDie Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus. Weitere Informationen zur Systemdiagnose f

Inhalt7Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser . . . . . . . . . . . . . . . . 137Richtlinien zur Installation von Erweiterungskarten. . . .

70Wissenswertes zum System

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers71Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDas System-Setup-Progr

72Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers73Optionen des System-Setup-ProgrammsHauptbildschirm ANMERKUNG: Welche Optionen angezei

74Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersProzessoreinstellungen Zeigt Informationen zu den Prozessoren an (Geschwindigkeit, Ca

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers75Power Management (Energieverwaltung)Ermöglicht das Festlegen von vorkonfigurierten od

76Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen)Bildschirm Processor Settings (Proz

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers77„Logical Processor“ (Logischer Prozessor)(Standardeinstellung Enabled [Aktiviert])Ein

78Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen)Bildschirm „Boot Settings“ (Starteinst

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers79„Boot Sequence“ (Startreihenfolge)Wenn Boot Mode (Startmodus) auf BIOS gesetzt ist, w

8InhaltRAID-Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Entfernen des RAID-Akkus. . . . . . . . . . . . 160Installieren des RAID-Akkus .

80Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Integrated Devices“ (Integrierte Geräte)Option Beschreibung„Integrated SA

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers81Capability Detected (Ressource erkannt)Zeigt die NIC-Funktionen des LOM-NIC-Hardwares

82Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „PCI IRQ Assignments“ (PCI-IRQ-Zuweisungen)Bildschirm „Serial Communicatio

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers83Bildschirm Embedded Server Management (Integrierte Serververwaltung)„Failsafe Baud Ra

84Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm Power Management (Energieverwaltung)Option BeschreibungPower Management (E

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers85Bildschirm „System Security“ (Systemsicherheit)„Fan Power and Performance Management“

86Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers„TPM Security“ (TPM-Sicherheit)(Standardeinstellung Off [Aus])Legt das Meldewesen des

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers87Bildschirm Exit (Beenden)Drücken Sie <Esc>, um das System-Setup-Programm zu bee

88Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersAufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Modus ins

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers89Bildschirm „UEFI Boot Manager“Bildschirm „UEFI Boot Settings“ (UEFI Starteinstellunge

Inhalt94 Fehlerbehebung am System . . . . . . . . . 191Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System . . . . . . 191Fehlerbehebung beim Systemstart .

90Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „System Utilities“ (Systemdienstprogramme)System- und Setup-Kennwortfunkti

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers91Zuweisen eines SystemkennwortsBevor Sie ein Systemkennwort zuweisen, muss das System-

92Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers4Drücken Sie die <Eingabetaste>. 5Um das Kennwort zu bestätigen, geben Sie dies

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers93Auch nach dem Herunterfahren und Neustarten des Systems wird die Fehlermeldung angeze

94Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersWenn Sie das Kennwort bestätigen, wird die Option Setup Password (Setup-Kennwort) auf

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers95„Embedded System Management“ (Integrierte Systemverwaltung)Der Lifecycle-Controller i

96Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers• Virtuelle Mediengeräte verbinden oder trennen• Benutzername und Kennwort des Admini

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers97

98Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers

Installieren von Systemkomponenten97Installieren von SystemkomponentenEmpfohlene WerkzeugeFür die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötige