Hard-disk drive configuration error (Errordeconfiguracióndelaunidad de disco duro). El equipo no puede identificar el tipo de unidad.
Apague el equipo, retire la unidad de disco duro e inicie el equipo desde un disco o CD iniciable.Después,apagueel equipo, vuelva a instalar
la unidad de disco duro y reinicie el equipo. Ejecute el grupo de pruebas de la Unidad de disco duro como se describe en “Uso de los Dell
Diagnostics”.
Hard-disk drive controller failure 0 (Error del controlador de la unidad de disco duro 0). La unidad de disco duro no responde a los
comandos del equipo. Apague el equipo, retire la unidad de disco duro e inicie el equipo desde un disco o CD iniciable.Después, apague el
equipo, vuelva a instalar la unidad de disco duro y reinicie el equipo. Si el problema persiste, utilice otra unidad. Ejecute el grupo de pruebas
de la Unidad de disco duro como se describe en “Uso de los Dell Diagnostics”.
Hard-disk drive failure (Error de la unidad de disco duro). La unidad de disco duro no responde a los comandos del equipo. Apague el
equipo, retire la unidad de disco duro e inicie el equipo desde un disco o CD iniciable.Después,apagueelequipo,vuelvaainstalarlaunidad
de disco duro y reinicie el equipo. Si el problema persiste, utilice otra unidad. Ejecute el grupo de pruebas de la Unidad de disco duro como
se describe en “Uso de los Dell Diagnostics”.
Hard-disk drive read failure (Error de lectura de la unidad de disco duro).Puedequelaunidaddediscoduroestédefectuosa.Apagueel
equipo, retire la unidad de disco duro e inicie el equipo desde un disco o CD iniciable.Después,apagueelequipo,vuelvaainstalarlaunidad
de disco duro y reinicie el equipo. Si el problema persiste, utilice otra unidad. Ejecute el grupo de pruebas de la Unidad de disco duro como
se describe en “Uso de los Dell Diagnostics”.
Insert bootable media(Inserteundispositivodeinicioejecutable).ElsistemaoperativoseestáintentandoiniciardesdeundisqueteoCD
que no es de inicio. Inserte un disco o un CD de inicio.
Invalid configuration information-please, run System Setup Program(Informacióndeconfiguraciónnoválida;ejecuteelProgramade
configuracióndelsistema).Lainformacióndeconfiguracióndelsistemanocoincideconlaconfiguracióndelhardware.Esmásprobablequeel
mensajeaparezcatrasinstalarunmódulodememoria.Corrijalasopcionesapropiadasdelprogramadeconfiguracióndelsistema.Consulte
“Usodelprogramadeconfiguracióndelsistema”.
Keyboard clock line failure (Errordelalíneaderelojdelteclado).Sieltecladoesexterno,compruebelaconexióndelcable.Ejecutela
prueba de Controlador del teclado como se describe en “Uso de los Dell Diagnostics”.
Keyboard controller failure (Error del controlador del teclado). Para lostecladosexternos,compruebelaconexióndelcable.Reinicieel
equipoyevitetocareltecladooelratóndurantelarutinadeinicio.Ejecute la prueba de Controlador del teclado como se describe en “Uso
de los Dell Diagnosticsl”.
Keyboard data line failure (Errordelalíneadedatosdelteclado).Sieltecladoesexterno,compruebelaconexióndelcable.Ejecutela
prueba de Controlador del teclado como se describe en “Uso de los Dell Diagnostics”.
Keyboard stuck key failure (Error por tecla bloqueada en el teclado). Paralostecladosexternosolostecladosnuméricos,compruebela
conexión del cable. Reinicie el equipo y evite tocar el teclado o las teclas durante la rutina de inicio. Ejecute la prueba de Tecla bloqueada
como se describe en “Uso de los Dell Diagnosticsl”.
Memory address line failure at address, read value expecting value (Errordelíneadedireccióndememoriaenladirección,elvalorde
lecturaesperaunvalor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelva a instalar los
módulosdememoriay,siesnecesario,reemplácelos.
Memory allocation error (Errordeasignacióndememoria).Elsoftwarequeestáintentandoejecutarnoescompatibleconelsistema
operativo,conotroprogramadeaplicaciónoconunautilidad.Apagueelequipo,espere30segundosyreinícielo.Intenteejecutarel
programanuevamente.Sisigueapareciendoelmensajedeerror,consulteladocumentacióndelsoftware.
Memory data line failure at address, read value expecting value (Errordelíneadedatosdememoriaenladirección,elvalordelectura
esperaunvalor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosde
memoriay,siesnecesario,reemplácelos.
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Errordelalógicadememoriadedoblepalabraenladirección,
elvalordelecturaesperaunvalor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelva a
instalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,reemplácelos.
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Errordelalógicadememoriapar/imparenladirección,elvalorde
lectura espera un valor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelva a instalar los
módulosdememoriay,siesnecesario,reemplácelos.
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Errordememoriadelectura/escrituraenladirección,elvalorde
lectura espera un valor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooincorrectamenteinsertado.Vuelva a instalar los
módulosdememoriay,siesnecesario,reemplácelos.
No boot device available (Nohayningúndispositivodeiniciodisponible). El equipo no detecta la unidad de disco duro o de disquete. Si la
unidaddediscoeseldispositivodeinicio,asegúresedequehayundiscodeinicioenlaunidad.Sieldispositivodeinicioeslaunidadde
Comments to this Manuals