Dell 2130cn Color Laser Printer User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Dell 2130cn Color Laser Printer. Dell 2130cn Color Laser Printer Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 206
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Dell™2130cnColorLaserPrinterGuidaperl'Utente
 Indicazioni Nota, Avviso e Attenzione

Le informazioni in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso.
©2008 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
LariproduzioneinqualsiasimodosenzailpermessoscrittodellaDellInc.èseveramentevietato.
Marchi depositati usati in questo testo: Dell, il logo DELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, e Dell
OpenManage sono marchi di fabbrica di Dell Inc.; Intel, Pentium e Celeron sono marchi registrati di Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-
DOS e Windows Vista sono o marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi. EMCèilmarchioregistratodi
EMC Corporation; ENERGY STARèunmarchioregistratodiU.S.EnvironmentalProtectionAgency.ComepartnerENERGYSTARPartner,DellInc.hadeterminato
chequestoprodottoèconformeallelineeguidaENERGYSTARperl'efficienzaenergetica;AdobeePhotoshopsonomarchiregistratiomarchidifabbricadi
Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.
Altrimarchidepositatienomiregistratipotrebberoessereusatiinquestodocumentoperriferirsiaentitàpropietariedeimarchiedeinomideiprodotti.Dell
Inc.negaqualsiasiinteressedipropritàinmarchionomidepositatiaesclusionedeipropri.
Il software della stampante utilizza parti di codice definito dall'Independent JPEG Group.

DIRITTI LIMITATI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI
Questo software e la documentazione vengono forniti con DIRITTI LIMITATI. Uso, duplicazione o pubblicazione da parte del Governo sono soggetti a restrizioni
come da sottoparagrafo (c)(1)(ii) della clausola Diritti dei dati Tecnici e Software per Computer di DFARS 252.227-7013 e nelle disposizioni FAR pertinenti: Dell
Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
Novembre 2008 Rev. A01

Dell™2130cnColorLaserPrinter- Guida per l'Utente
Individuazione delle informazioni
Informazioni sulla stampante
Installazionedell'unitàPHD(PrintHeadDevice)edellecartuccedel
toner
Collegamento della stampante
Dell Printer Configuration Web Tool
Installazione degli accessori opzionali
Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa
Caricamento dei supporti di stampa
Pannello operatore
Impostazioni della stampante
Funzionamento dei menu del programma Strumenti
Informazioni sui menu della stampante
Informazioni sul software della stampante
Stampa
Configurazione della stampa condivisa
Informazioni sui caratteri
I messaggi della stampante
Rimozione degli inceppamenti
Guida alla risoluzione dei problemi
Installazione dei driver della stampante
Stampa con il protocollo WSD (Web Services on
Devices)
Manutenzione della stampante
Rimozione degli accessori
Caratteristiche tecniche della stampante
Appendice
NOTA: Una NOTA indica informazioni importanti che aiutano a utilizzare al meglio la propria stampante.
AVVISO: Un AVVISOindicalapossibilitàdidanneggiarel'hardwareodiperditedidatiespiegacomeevitareilproblema.
ATTENZIONE: UnavvertimentodiATTENZIONEindicaunpotenzialepericolopercoseepersone,conunlivellodiserietàchepuòarrivareal
decesso.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 205 206

Summary of Contents

Page 1

Dell™2130cnColorLaserPrinterGuidaperl'Utente  Indicazioni Nota, Avviso e Attenzione  Le informazioni in questo documento sono soggett

Page 2 - Carta

 9. Premere oppure finchènonappareImp. Cassetto e quindi premere il pulsante (imposta).  10. Premere oppure finchènonappareCass

Page 3 - Selezione della carta

Alla pagina dell'indice  Stampa con il protocollo WSD (Web Services on Devices) Aggiunta di regole dei servizi di stampa Configurazione d

Page 4 - Buste

Alla pagina dell'indice  Manutenzione della stampante Determinare lo stato dei materiali di consumo Risparmiare i materiali di consumo 

Page 5 - Etichette

c. Fare clic su Visita il sito web per le ordinazioni di fornitura di materiale per stampanti Dell.  4. Se si ordina al telefono, chiamare il num

Page 6 - Specifiche tipo di foglio

 3. Tirare verso l'esterno il supporto della cartuccia fino allo scatto, quindi estrarre la cartuccia del toner dal supporto.   Installa

Page 7

 3. Chiudere il coperchio laterale. Sostituzionedell'unitàPHD(PrintHeadDevice)   1. Accertarsi che la stampante sia spenta. 

Page 8

 5. Ruotare in senso antiorario le quattro leve PHD.  6. Estrarrel'unitàPHDdallastampante.  Installazionedell'unitàPHD 

Page 9

 3. Rimuoverecompletamentegliottonastrigiallidall'unitàPHD.  4. Rimuoverelacoperturaprotettivaposterioredall'unitàPHD.

Page 10 - Caricamento buste

7. Rimuovereaccuratamentelacoperturaprotettivaanterioredall'unitàPHD.  8. Chiuderel'unitàcinghiatirandolaversol'alto.

Page 11 - CapacitĂ 

 Rimozione del rullo di ritardo usato nel cassetto a 250 fogli standard  1. Estrarre con cautela il cassetto a 250 fogli standard dalla stampante. M

Page 12 - Caricamento di una buste

 3. Accertarsi che i supporti di stampa siano caricati nella stampante.  Pulizia del rullo di alimentazione all'interno della stampante

Page 13

stampante dal davanti.  Monarch o DL Le buste Monarch o DL possono essere caricate in uno dei seguenti modi: Caricare le buste per il lato corto c

Page 14

 5. RuotarelequattrolevedibloccoPHDinsensoantiorario,quindirimuoverel'unitàPHDdallastampante.  6. Pulire il rullo di ali

Page 15

 8. Chiuderel'unitàcinghiatirandolaversol'alto.  9. Chiudere il coperchio anteriore.  10. Inserire il cassetto a 250 fogli

Page 16

 3. Premere il pulsante laterale e aprire il coperchio anteriore.  4. Aprirel'unitàcinghia.  5. Pulire il rullo del sensore CTD al

Page 17

8. Inserire il cassetto a 250 fogli standard all'interno della stampante e premerlo sino all'arresto dello stesso.  Regolazione della

Page 18

Di seguito viene spiegato come determinare i valori di regolazione per le scansioni rapida e lenta utilizzando la Tabella stampa 1 e la Tabella stampa

Page 19 - Impostazioni Menu

 Immissione dei valori  Utilizzando il pannello operatore Per mezzo del pannello operatore, inserire i valori trovati nella tabella di registrazi

Page 20

 11. Premere oppure fino al raggiungimento del valore visualizzato nella tabella (ad esempio +3).  12. Premere nuovamente il pulsante e spo

Page 21 - Manutenzione stampante

Alla pagina dell'indice  Rimozione degli accessori Rimozione dell'alimentatore a 250 fogli opzionale RimozionedelDuplexer(unitàf

Page 22 - Densitàcarta

 5. Inserire il cassetto a 250 fogli standard all'interno della stampante e premerlo sino all'arresto dello stesso.   6. Ricollegare

Page 23 - Regola altezza

Rimozione di una memoria  1. Accertarsi che la stampante sia spenta.  2. Ruotare la vite presente sul coperchio della scheda di controllo in se

Page 24 - Imp. cassetto

Dimensioni dei supporti di stampa L'alimentatorefogliosingoloèingradodiconteneresupportidistampaentroleseguentidimensioni: l Largh

Page 25 - Impostazioni TCP/IP

 7. Chiudere il coperchio della scheda di controllo e riavvitare la vite. Rimozione dell'adattatore protocollo di rete  1. Spegnere la

Page 26 - Diagnosi

 5. Installare il coperchio della scheda di controllo.  6. Chiudere il coperchio della scheda di controllo e riavvitare la vite.  7. Rico

Page 27 - Info sensore ambientale

 4. Rimuovere l'adattatore wireless dall stampante rilasciando il gancio dell'adattatore che si trova sotto lo stesso (vedere la figura seg

Page 28 - ModalitàAggiorna

Alla pagina dell'indice  Caratteristiche tecniche della stampante Compatibilitàconisistemioperativi Alimentazione Dimensioni Me

Page 29 - Report/elenco

 CompatibilitàMIB Unabasedigestioneinformazioni(MIB)èundatabasecontenenteinformazionisuidispositividiretequali(adattatori,bridge,r

Page 30 - Menu Ammin

Alla pagina dell'indice 

Page 31 - Filtro IP

Alla pagina dell'indice  Appendice Assistenza tecnica Dell Garanzie limitate e norme per la restituzione Contattare Dell Assistenza

Page 32 - Imp. sistema

Per informazioni dettagliate sui programmi di riciclaggio internazionali Dell vedere il sito www.dell.com/recyclingworldwide. Contattare Dell Per i

Page 33 - Time-out

Alla pagina dell'indice Dell™2130cnColorLaserPrinter- Guida per l'Utente Fare clic sui collegamenti sulla sinistra per avere infor

Page 34 - Foglio Banner

Sel'iconanonèpresentesuldesktop,seguirelaproceduraindicatadiseguito. a. Fare clic su DLRMM.EXE da "C:\Programmi\Dell Printers

Page 35 - Cassetto sost

Utilizzo della funzione fronte/retro Lastampafronte/retro(stampaduplex)consentedistampareautomaticamentesuentrambiilatideifogli.La

Page 36 - Manutenzione

Alla pagina dell'indice  Pannello operatore Uso dei pulsanti del pannello operatore Stampa della pagina Imp. pannello Uso dei pulsanti

Page 37 - Reg. Reg. Col

 2. Selezionare il nome della stampante nell'elenco Nome di Stampante e scegliere OK. Viene aperto il programma Strumenti.  3. Fare clic sull

Page 38

Alla pagina dell'indice  Individuazione delle informazioni n Cavo USB n Cavo Ethernet n Adattatore wireless della stampante n Adatt

Page 39 - Dimen. Carta

Alla pagina dell'indice  Codice del servizio di assistenza Express e numero dell'etichetta di servizio e assistenza Il codice assistenza

Page 40 - Carattere

Alla pagina dell'indice  Informazioni sulla stampante Pannello operatore Protezione della stampante Nellefigureseguentivieneillustr

Page 41 - Tipo Carattere

Perproteggerelastampantedaifurti,sipuòutilizzareilbloccoopzionaleKensington. Collegare il blocco Kensington alla fessura di protezione del

Page 42 - Term. Rigo

Alla pagina dell'indice Installazionedell'unitàPHD(PrintHeadDevice)edellecartuccedeltoner Installazionedell'unitàPHD

Page 43 - Imp. Cassetto

 4. Chiudere il coperchio laterale. Alla pagina dell'indice 

Page 44 - Cassetto 2

Alla pagina dell'indice  Collegamento della stampante Selezione del cavo appropriato Collegamento diretto della stampante al computer 

Page 45 - Stampa memoriz

La porta USB richiede l'uso di un cavo USB. Accertarsi che il simbolo USB sul cavo coincida con il simbolo USB sulla stampante. Collegarel'

Page 46

Utilizzo dell'estensione del cassetto di espulsione L'estensionedelcassettodiuscitaèstataprogettataperevitarelacadutadeisuppo

Page 47 - Comando Monitor Stato

Percollegarelastampanteallarete,inserireun'estremitàdiuncavoEthernetnellaportaEthernetsullatoposterioredellastampanteel&apos

Page 48 - Risoluzione dei problemi

Viene aperto il programma Strumenti.  3. Fare clic sulla scheda Rapporto Impostazioni Stampante.  4. Selezionare Rapporti dall'elenco a sin

Page 49 -  Stampa

 17. Spegnere e riaccendere la stampante.  UsodelprogrammaStrumenti(inmodalitàIPv4)  1. Scegliere Start® Tutti i programmi® Stampanti De

Page 50 - Stampare un Rapporto

l Se il pulsante RESET scatta e la stampante si spegne allora il rilevatore di dispersioni elettriche funziona correttamente. Premereil pulsante RES

Page 51

Alla pagina dell'indice  Dell Printer Configuration Web Tool Utilizzo di Dell Printer Configuration Web Tool Configurazione del browser

Page 52 - Stampa protetta

 1. Premere il pulsante Menu.  2. Premere il pulsante fino a visualizzare Report/elenco quindi premere (imposta).  3. Viene visualizzato

Page 53

 Volume di Stampa Utilizzare l'opzione Volume di Stampa per controllare le cronologie di stampa, quali: uso della carta, tipi di lavoro stampat

Page 54 - Windows 2000

Ad esempio: l Italiano (Italia) [it] l Spagnolo (tradizionale) [es] l Tedesco (Germania) [de] l Francese (Francia) [fr] l Inglese [en] o Ing

Page 55

 4. Scegliere Connessione® Impostazioni.  5. Eseguire una delle operazioni che seguono: l Selezionare la casella di controllo Connessione di

Page 56 - Punto-punto

Modifica delle impostazioni delle voci di menu Alcuni menu permettono di modificare le impostazioni della stampante tramite Dell Printer Configurati

Page 57

Alla pagina dell'indice  Impostazioni della stampante Stampa di una pagina di impostazioni della stampante Utilizzo del pannello operator

Page 58

 Stato della Stampante Il menu Stato della Stampante consente di verificare lo stato dei materiali di consumo, dell'hardware e delle specifiche

Page 59

 Lavoro della Stampante Il menu Lavoro della Stampante contiene informazioni sulle pagine Lista Lavoro e Lavori Completati. Queste pagine mostrano i

Page 60 - Tipi di carattere e font

Mostra le impostazioni attuali dei menu del pannello operatore. Valori: Impostazioni di sistema Modalitàtimerrisparmioenergetico 1 Mostrailtempo

Page 61 - Font residenti

 Rapporti Funzione: Permette di stampare vari tipi di rapporti ed elenchi. Valori: Regola BTR Liscio Mostra l'impostazione di tensione del rullo

Page 62

 Impostazioni Stampante Nella scheda Impostazioni Stampante sono presenti le pagine Impostazioni di sistema, Impostazioni USB, Impostazioni PCL e Im

Page 63 - Imposta Symbol

 Impostazioni PCL Funzione: Permette di modificare le impostazioni della stampante che influiscono solo sui lavori di stampa che utilizzano il lingua

Page 64

 Regola BTR Funzione: Per specificare le impostazioni della tensione di riferimento per il rullo di trasferimento. Valori:  Regola Fuser Funzione: P

Page 65

Pulisci sviluppatore Funzione: PerpulireognicartucciadeltonerounitàPHD,operversareiltonerinunanuovacartucciadeltoner. Valori:  Reg

Page 66

Perspecificareunlinkutilizzatoperordinareimaterialidiconsumo,cuisipuòaccederedaOrdinare i materiali consumabili a: nel frame di sinist

Page 67

 Pagina Configurazione NetWare Funzione: ConsentediverificareleimpostazionicorrentideiprotocollidiNetware.Suquestapaginaèpossibilesolo

Page 68

Quando si sceglie una nuova impostazione dal pannello operatore, accanto ad essa viene visualizzato un asterisco ad indicare che si tratta dell'a

Page 69

 Pagina di Configurazione Segnalazione E-Mail Funzione: Permette di verificare le impostazioni attuali di SMTP/POP (Simple Mail Transfer Protocol/Pos

Page 70

Valori:  LAN senza fili Funzione: Consente di configurare le impostazioni dettagliate della rete wireless. Valori:  TCP/IP Funzione: Permette di con

Page 71

Per configurare la funzione del filtro IP, digitare un indirizzo IP da filtrare nel campo dell'indirizzo e la maschera di sottorete nel campo del

Page 72

iii. Selezionare Permesso. iv. Fare clic su Applicare Nuove Impostazioni. b. Disabilitazione stampa da utente specificato Quella successiva descriv

Page 73

 Segnalazione E-Mail Funzione: Permette di configurare le impostazioni dettagliate per la segnalazione e-mail.Questapaginapuòesserevisualizzata

Page 74

 SNMP v1/v2c Funzione: Permette di modificare le impostazioni dettagliate relative al protocollo SNMP v1/v2c. Per aprire la pagina, fare clic su Modi

Page 75

Funzione: Imposta o modifica la password che viene richiesta per accedere ai parametri di impostazione della stampante da Dell Printer Configuration W

Page 76

802.1x Funzione: Consente di specificare le impostazioni relative all'autenticazione IEEE 802.1x della comunicazione crittografata verso la stamp

Page 77 - Problemi di stampa

Funzione: Permettediverificareilnumerodipaginestampate.QuestapaginapuòesserevisualizzataanchefacendoclicsuVolume di Stampa nel Frame

Page 78

 Stampa impostazioni utente (Elimina Utente) Funzione: Per eliminare le voci di un utente registrate nella pagina Modifica Registrazione utente stam

Page 79

 5. Selezionare il valore desiderato e fare clic sul pulsante associato con ciascua voce di menu. Le impostazioni del driver possono sostituirsi al

Page 80

Alla pagina dell'indice  Installazione degli accessori opzionali Installazione dell'alimentatore a 250 fogli opzionale Installazione

Page 81

 7. Inserire il cassetto a 250 fogli standard all'interno della stampante e premerlo sino all'arresto dello stesso.  8. Ricollegare tu

Page 82 - Partedellastampaènera

b. Premere il pulsante fino a visualizzare Imp. Cassetto quindi premere (imposta). c. Premere il pulsante fino a visualizzare il cassetto in

Page 83 - Spazi vuoti verticali

1. Accertarsi che la stampante sia spenta.  2. Rimuovere tutti gli elementi di imballaggio e confezionamento dal duplexer.  3. Premere il puls

Page 84 - Annebbiamento

 6. Fissare il duplexer premendo con decisione con i pollici.  7. Chiudere il coperchio anteriore.  8. Accendere la stampante.  9. Stamp

Page 85 - Caratteri scalettati

a. Scegliere Start® Tutti i programmi® Stampanti Dell® Dell 2130cn Color Laser Printer® Strumenti. Viene aperta la finestra di dialogo Seleziona st

Page 86 - Simbolo sonda

 3. Fare clic su Applica, quindi fare clic su OK.  4. Chiudere la finestra Stampanti e fax (o Stampanti). Installazione della memoria La st

Page 87 - Rumore anomalo

 7. Chiudere il coperchio della scheda di controllo e riavvitare la vite.  8. Accendere la stampante.  9. Stampareunapaginadiimpostazion

Page 88

Per Windows Vista/Vista x64 a. Scegliere Fare clic per iniziare.® Pannello di controllo® Hardware e suoni® Stampanti. b. Fare clic con il pulsant

Page 89

 1. Accertarsi che la stampante sia spenta e che tutti i cavi siano scollegati, incluso il cavo di alimentazione dal retro della stampante.  2. R

Page 90 - Problemi degli accessori

 4. Premere il pulsante fino a visualizzare Ripr. Predef. e quindi premere (imposta).  5. Sul pannello operatore appare il messaggio Sei si

Page 91 - Altri problemi

6. Chiudere il coperchio della scheda di controllo e riavvitare la vite.  7. Ricollegare tutti i cavi dietro alla stampante, incluso quello di ali

Page 92 - Stampa USB

 Contenuto della confezione  Prima di Installare l'adattatore della stampante senza fili Per installare l'adattatore della stampante senz

Page 93

 Installazione dell'adattatore stampante senza fili  1. Accertarsi che la stampante sia spenta e scollegare tutti i cavi, incluso il cavo di al

Page 94 - Per Windows Vista:

e. Fare clic sul pulsante Impostazioni Stampante. Viene stampata la pagina Impostazioni Stampante.  7. Verificare che sia presente la sezione Rete

Page 95 - Avvia registrazione remota

Viene visualizzare la finestra Applicazionediimpostazionemodalitàsenzafili. Seguire le istruzioni visualizzate.  Determinazione delle impostazi

Page 96 - Per Windows Server 2008:

2. Inserire il CD Drivereprogrammidiutilità nel computer per lanciare Navigatore configurazione semplice.  3. Premere il pulsante Come installa

Page 97

b. Nella schermata Immetti impostazioni di indirizzo IPv6 configurare tutte le impostazioni e scegliere Invio per inviare le impostazioni wireless a

Page 98 - Ripristina predefiniti

Per Windows XP e Windows Server 2003: a. Selezionare Connessioni di rete dal Pannello di controllo. b. Fare clic col tasto destro del mouse su Con

Page 99

Per Windows XP e Windows Server 2003: a. Selezionare Connessioni di rete dal Pannello di controllo. b. Fare clic col tasto destro del mouse su Con

Page 100

Crittografia dati: Disabilitata Rete Ad-hoc: selezionata i. Scegliere Sposta su per spostare il SSID appena aggiunto nella parte superiore dell'

Page 101

Alla pagina dell'indice  Funzionamento dei menu del programma Strumenti Rapporto Impostazioni Stampante Manutenzione stampante Diagnos

Page 102

 3. Impostare l'indirizzo IP della stampante. a. Premere il pulsante Menu. b. Scorrere fino a Menu Ammin.. c. Scegliere Rete. d. Sel

Page 103

 5. Cambiare le impostazioni wireless della stampante utilizzando Dell Printer Configuration Web Tool.  6. Spegnere e riaccendere la stampante.

Page 104

Per Windows Vista: a. Aprire il Pannello di controllo. b. Selezionare Rete e Internet. c. Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione

Page 105

i. Scegliere Sposta su per spostare il SSID appena aggiunto nella parte superiore dell'elenco. j. Scegliere OK per chiudere la finestra di di

Page 106

 4. Aprire Dell Printer Configuration Web Tool utilizzando il browser.  5. Configurare le impostazioni wireless della stampante utilizzando Dell P

Page 107

Per Windows XP e Windows Server 2003: a. Selezionare Connessioni di rete dal Pannello di controllo. b. Fare clic col tasto destro del mouse su Co

Page 108

e. Fare clic sul pulsante Avanzate. f. Selezionare Solo reti da computer a computer (ad hoc) e chiudere la finestra Avanzate. g. Scegliere Aggi

Page 109

 3. Impostare l'indirizzo IP della stampante. a. Premere il pulsante Menu. b. Scorrere fino a Menu Ammin.. c. Scegliere Rete. d. Sel

Page 110

 5. Cambiare le impostazioni wireless della stampante utilizzando Dell Printer Configuration Web Tool.  6. Spegnere e riaccendere la stampante.

Page 111

Per Windows Vista: a. Aprire il Pannello di controllo. b. Selezionare Rete e Internet. c. Selezionare Centro connessioni di rete e condivision

Page 112

Alla pagina dell'indice  Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa Carta Buste Etichette Conservazione dei supporti di stampa

Page 113 - Determinazione dei valori

 Rapporti Funzione: Per stampare le impostazioni della stampante e la cronologia informazioni. Irapportivengonostampaticonledimensionipagina

Page 114 - Scan. lenta

e. Fare clic sul pulsante Avanzate. f. Selezionare Solo reti da computer a computer (ad hoc) e chiudere la finestra Avanzate. g. Scegliere Aggi

Page 115 - Immissione dei valori

 3. Accedere a Dell Printer Configuration Web Tool dal browser del computer. a. Impostarel'assegnazionedell'indirizzoIPdelPCtramit

Page 116

5. Percomunicareconlastampanteènecessarioripristinareleimpostazioniwirelessprecedentisulcomputer.  6. Ripristinare le impostazioni wi

Page 117 -  Rimozione degli accessori

e. Fare clic sul pulsante Avanzate. f. Selezionare Solo reti da computer a computer (ad hoc) e chiudere la finestra Avanzate. g. Scegliere Aggi

Page 118

Maschera di sottorete: 255.255.0.0  4. Impostare l'indirizzo IP dal pannello operatore della stampante in modo che sia nello stesso intervallo d

Page 119 - Rimozione di una memoria

 7. Ripristinare le impostazioni wireless precedenti sul computer. Per Windows XP e Windows Server 2003: a. Selezionare Connessioni di rete dal Pa

Page 120

e. Configurare le impostazioni di rete da utilizzare con la stampante dall'elenco Connessione a una rete. f. Selezionare Connetti comunque al

Page 121

Impostazioni TCP/IP Funzione: Permette di visualizzare le attuali impostazioni del protocollo TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)

Page 122

 Densitàcarta Funzione: Specificaleimpostazionidelladensitàdellacarta. Valori: Lingua Pannello Specifica la lingua da utilizzare sullo schermo

Page 123 - Memoria

 Regolazione Registrazione Funzione: Per impostare la regolazione Regolazioni Registrazione Colore (correzione personalizzata giallo magenta e ciano)

Page 124 - Ambiente

Rip. Predef. Funzione: Inizializza la memoria non-volatile (NVM) per i parametri di sistema. Dopo aver eseguito questa funzione per riavviare automati

Page 125 - Alla pagina dell'indice

 Impostazioni TCP/IP Funzione: Per configurare le impostazioni TCP/IP. Valori: Cassetto 1 Formato di Foglio Specifica il formato della carta caricata

Page 126 -  Appendice

 Impostazioni di Rete Funzione: Consente di visualizzare le impostazioni del server per Dell Printer Configuration Web Tool. Valori: Diagnosi La sc

Page 127 - Contattare Dell

 Modalitàverificaestrazionefogli Funzione: Per determinare la presenza di carta piegata nel fuser. Questa funzione interrompe la stampa prima che

Page 128 - Vista posteriore

Funzione: Per ruotare il momotore dello sviluppatore e mescolare il toner nella cartuccia. Valori:  ModalitàAggiorna Funzione: Perutilizzareunac

Page 129

Alla pagina dell'indice  Informazioni sui menu della stampante Report/elenco Menu Ammin. Imp. Cassetto Stampa memoriz. Impostazi

Page 130 -  Pannello operatore

Granpartedellacartaxerograficadialtaqualitàècompostadal100%dilegnoridottoinpolpatramitemeccanismichimici.Lacartacontenentefibre

Page 131

Metro stampa Funzione: Stampa dei report per il numero totale di pagine stampate Quando viene stampato utilizzando il pannello operatore della stampa

Page 132

Consente di inizializzare le impostazioni della rete wireless. Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutte le impostazioni dell

Page 133

Funzione: PerilbloccodeidatiricevutidadeterminatiindirizziIPsullaretecablataowireless.ÈpossibileimpostarefinoacinqueindirizziIP.

Page 134 - Protezione della stampante

Inserire3permandarelastampanteinmodalitàrisparmioenergiatreminutidopoaverfinitodistampareunprocesso.Inquestomodosiconsumamolta

Page 135

 Lingua Pannello Funzione: Determina la lingua del testo sullo schermo del pannello operatore. Valori:  Stampa Auto Log Funzione: Stampa automaticam

Page 136

Valori:  Disco RAM Funzione: Permette di allocare memoria al file system del RAM Disk per le funzioni Stampa protetta e Salva stampa. Tutte le modi

Page 137

 Mm/pollici Funzione: Specifical'unitàdimisurapredefinitavisualizzatadopoilvalorenumericosulpannellooperatore. Valori:  Manutenzion

Page 138

 Regola fuser Funzione: Perregolareleimpostazioniditemperaturaperl'unitàdelfuserperciascuntipodicarta. Valori:  Agg.Reg.Auto Funz

Page 139 - Accensione della stampante

Per specificare se effettuare oppure no la regolazione manuale della registrazione del colore. Le regolazioni manuali della registrazione del colore s

Page 140

Consente di inizializzare la memoria non-volatile (NVM). Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei menu, ad e

Page 141

temperaturadi225°Csenzasciogliersioemetteresostanzenocive. l Utilizzare inchiostri che non risentono dell'eventuale presenza di resina

Page 142 - Uso del pulsante RESET

 Orientazione Funzione: Specifica come il testo e la grafica verranno orientati sulla pagina. Valori:  Fronte retro Funzione: Imposta la stampa fron

Page 143

 Imposta Symbol Funzione: Specifica un set di simboli per il font specificato. Valori:  Tipo Carattere Funzione: Specifica la dimensione dei font pe

Page 144

Funzione: Permette di impostare il numero di linee in una pagina. Valori: La stampante imposta lo spazio tra ciascuna riga (interlinea verticale) basa

Page 145

Permette di aggiungere i comandi di termine di riga. Valori:  Col. Pred. Funzione: SpecificalamodalitàcolorecomeColore o Nero.Questaimpostazio

Page 146 - Configurazione del browser

Funzione: Perspecificaresevisualizzareomenounmenupopupquandonelvassoioa250foglistandardonell'alimentatorea250fogliopzionale

Page 147

Stampa memoriz. Questo menu Stampa memoriz. fornisce servizi di stampa applicabili come Protez. Stampa e Stampa di Prova.  Protez. Stampa Funzion

Page 148 - Frame di destra

4. Viene visualizzato Blocca Pannello. Premere il pulsante (imposta).  5. Premere il pulsante fino a visualizzare Abilita e quindi premere (

Page 149 - Dettagli delle voci di menu

Alla pagina dell'indice  Informazioni sul software della stampante Programmidiutilitàperl'impostazionedellastampante Usare il C

Page 150 - Stato della Stampante

Aggiornamento del software Gli aggiornamenti del firmware e/o del driver possono essere scaricati dal sito dell'assistenza Dellsupport.dell.com.

Page 151 - Impostazioni Stampante

Alla pagina dell'indice  Stampa Suggerimenti per una stampa ottimale Invio di un processo in stampa Annullamento di un lavoro di stamp

Page 152

l'alimentatore foglio singolo" per istruzioni sul caricamento delle buste. l Usare una sola dimensione di busta in un processo di stampa.

Page 153 - Rapporti

 1. Premere Cancel.  Annullamento di un lavoro da un computer con Windows in esecuzione  Annullamento di un lavoro dal desktop Quando si invia u

Page 154

Viene stampata la pagina Impostazioni stampante.  Utilizzando il programma Strumenti  1. Scegliere Start® Tutti i programmi® Stampanti Dell® Dell 21

Page 155 - Manutenzione stampante

Dalle voci di menu Protez. Stampa o Stampa di Prova sono disponibili tre opzioni: l Stampa e salva l Stampa e Canc. l Cancella  Stampa dei proc

Page 156 - Regola Fuser

Alla pagina dell'indice 

Page 157

Alla pagina dell'indice  Configurazione della stampa condivisa Point & Print (seleziona e stampa) Punto-punto Épossibilecondivide

Page 158

l'icona della stampante. l Sfogliare Rete oppure Risorse di rete. Individuare il nome host del server e il nome di condivisione assegnato alla

Page 159

 Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition  1. Sul desktop di Windows del computer client, scegliere Fare clic per iniziare.® Rete.  2. Dopo

Page 160 - Impostazioni Porta

rete dall'elenco delle Stampanti condivise).Selastampantenonèvisualizzatanell'elenco,digitareilrelativopercorsonellacaselladi

Page 161 - LAN senza fili

Ilnomedell'hostserverèilnomeconcuiilcomputerdelserverèidentificatosullarete.Ilnomedellastampantecondivisacorrispondealnom

Page 162

Alla pagina dell'indice 

Page 163 - NetWare

 Tipi di carta supportati  Specifiche tipo di foglio Alimentatore foglio singolo Cassetto a 250 fogli standard Alimentatore a 250 fogli opzional

Page 164 - Segnalazione E-Mail

Alla pagina dell'indice  Informazioni sui caratteri Tipi di carattere e font Font bitmap e font scalabili Font residenti Imposta Sy

Page 165 - Altre Funzioni

Ladimensioneinpuntidiunfontècostituitadalladistanzatrailpuntosuperioredelcaratterepiùaltodiunfonteilpuntoinferioredelcaratt

Page 166 - SSL/TLS

AntiqueOlv AntiqueOlv It AntiqueOlv Bd CG Omega CG Omega It CG Omega Bd CG Omega BdIt Garamond Antiqua Garamond Krsv Garamond Hlb Garamond KrsvH

Page 167 - Volume di Stampa

Imposta Symbol Unsetdisimbolièuninsiemedicaratterialfanumerici,segnidipunteggiaturaecaratterispecialidisponibiliperilfontselezio

Page 168 - Dell ColorTrack

Alla pagina dell'indice  ISO 69 French Windows 3.0 Latin 1 Windows Baltic Symbol Wingdings ITC ZapfDingbats MS

Page 169 - Impostazioni Cassetto

Alla pagina dell'indice  I messaggi della stampante Il pannello operatore della stampante visualizza dei messaggi che descrivono lo stato cor

Page 170

016-365 Riavv. Stampante Ripristina NPA Contatta supp. Nell'adattatore protocollo di rete e nella schedadicontrollosièverificatounerrore d

Page 171

Ora Contatta supp. Vedere "Contattare Dell". 094-911 Contatta supp. 094-911 SeTornaMessag. L'unitàDTBhaterminatolasuavitautile.

Page 172 - Per Windows 2000

Alla pagina dell'indice  Lavoro ecc. Premere nonpuòcontinuareaelaborareillavorodi stampa corrente. Per evitare questo errore in futuro

Page 173

Alla pagina dell'indice  Rimozione degli inceppamenti Come evitare gli inceppamenti Individuazione della posizione degli inceppamenti 

Page 174

Alla pagina dell'indice  Etichetta 3R97408 Nonèpossibileutilizzarelacartaperstampantiagettodiinchiostro. Buste - - Riciclata - -

Page 175 - Per Windows Vista/Vista x64

Rimozione di inceppamenti di stampa dall'alimentatore foglio singolo  1. Estrarrelacartainceppatadall'alimentatorefogliosingolo.Se

Page 176

 5. Chiuderel'unitàcinghiatirandolaversol'alto.  6. Chiudere il coperchio anteriore.  7. Inserire il vassoio all'inte

Page 177

 3. Estrarre con cautela la carta inceppata per evitare di strapparla. Se risultasse ancora difficoltoso rimuovere la carta, eseguire il passaggio

Page 178

 8. Inserire il vassoio all'interno della stampante e premerlo sino all'arresto dello stesso.  Rimozione di carta inceppata dal Fuser

Page 179

 6. Chiudereilcoperchiodelfuserepremereversoilbassoentrambeleestremitàdelfuser.  7. Accertarsichenonsianopresentiritaglidi

Page 180

3. Rimuovere la carta inceppata dal duplexer.  4. Chiudere il coperchio del duplexer.  5. Chiudere il coperchio anteriore. Rimozione deg

Page 181 - Contenuto della confezione

 4. Premere il pulsante laterale per aprire il coperchio anteriore. Quindi rimuovere i fogli inceppati. Quindi confermare l'assenza di ritagli d

Page 182

Alla pagina dell'indice  Guida alla risoluzione dei problemi Problemi di base della stampante Problemi del display Problemi di stampa

Page 183

Problemadiqualitàdistampa  Tuttalastampaprodottoètroppochiara. verificare che le impostazioni dell'interfaccia correnti siano corr

Page 184

 Partedellastampaètroppochiara. Ilproblemaèstatorisolto? 3 Impostare la Modalitàdirisparmiotoner su No nel driver della stampante. 1. Ne

Page 185

Alla pagina dell'indice  Caricamento dei supporti di stampa Cassetto a 250 fogli standard e alimentatore a 250 fogli opzionale Caricament

Page 186 - In una rete DHCP:

 Il toner sbava o la stampa non rimane impressa sulla pagina.  Sulle stame appaiono macchie casuali/immagini sfocate 1 NOTA: UtilizzandolaModa

Page 187

 Viene stampato un foglio bianco.  Sulla pagina stampata appaiono delle striature. 2 Accertarsichel'unitàPHDsiainstallatacorrettament

Page 188 - In una rete con IP fisso:

 Partedellastampaènera.  Punti con spaziatura a colori Operazioni da effettuare Sì No 1 Lecartuccedellastampantepossonoessereinesauri

Page 189

 Spazi vuoti verticali  Vengono stampate immagini spurie 3. Confrontare la spaziatura dei punti colorati sulla stampa con quelli della tabella co

Page 190

 Sforzo leggero  Annebbiamento 2a 1. Sostituirel'unitàPHD.Vedere"Sostituzionedell'unitàPHD(PrintHeadDevice)" e &qu

Page 191

 La stampa presenta granuli (fenomeno denominato "Bead-Carry-Out")  Caratteri scalettati  La stampa presenta delle bande orizzontali

Page 192

 Simbolo sonda  Operazioni da effettuare  Sì  No 1 Individuare la causa del problema utilizzando la Tabella MQ. 1. Aprire Strumenti e fare cl

Page 193

 Carta sgualcita/macchiata Rumore anomalo  Operazioni da effettuare  Sì  No 1 Verificare che si stia utilizzando il supporto di stampa corrett

Page 194

Problemi di inceppamento/allineamento  I margini laterali e quello superiore non sono corretti.  Laregistrazionedelcoloreèdisallineata. 3

Page 195

 Inceppamento in fase di alimentazione 3a Sostituirel'unitàPHD,sesidisponediunadiricambio 1. Sostituirel'unitàPHD.Vedere&quo

Page 196

 3. Prima di caricare il supporto di stampa, flettere i fogli avanti e indietro, e poi sventagliarli. Allineare i bordi della risma su una superf

Page 197

 Reg. inceppamento.  Inceppamento in fase di uscita  Accertarsi che il fuser sia installato correttamente.  Inceppamento alimentazione multipla. 

Page 198

Altri problemi Come contattare il servizio di assistenza Quandosicontattailserviziodiassistenza,ènecessariodescrivereilproblemaoilme

Page 199

Alla pagina dell'indice  Installazione dei driver della stampante Configurazione della stampante personale Configurazione di rete persona

Page 200

Stampa e controllo della pagina delle impostazioni della stampante Prima di installare il driver della stampante sul computre, stampare la pagina di

Page 201

Per avviare Dell Printer Configuration Web Tool, digitare l'indirizzo IP della stampante nel proprio browser, a questo punto la configurazione de

Page 202

Per Windows Server 2008:  1. Scegliere Start® Pannello di controllo.  2. Fare doppio clic su Windows Firewall.  3. Fare clic su Modifica impo

Page 203

 Per Windows Server 2008:  1. Scegliere Start® Pannello di controllo.  2. Fare clic su Account utente.  3. Fare clic su Attiva o disattiva C

Page 204

 1. Inserire il CD Drivereprogrammidiutilità nel computer per lanciare Navigatore configurazione semplice.  2. Premere Installazione Personali

Page 205

 4. Viene visualizzato Blocca Pannello. Premere il pulsante (imposta).  5. Premere il pulsante fino a visualizzare Abilita e quindi premere

Page 206

Si apre la pagina Rip. Predef.  5. Premere Avvia. La stampante si spegne automaticamente per applicare le impostazioni. Alla pagina dell'indic

Comments to this Manuals

No comments