Dell 725 Personal Inkjet Printer User Manual

Dell™ Color Printer 725 - Benutzerhandbuch Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen und zurBetriebsw

HINWEIS: Der Drucker verwendet nur eine Farbtintenpatrone. Der Drucker kann jedoch mit derFarbtintenpatrone schwarzweiß (aus den anderen Farben zusamm

Wählen Sie auf der Registerkarte Druckereinrichtung die Option Foto aus. Wählen Sie anschließendaus dem Dropdown-Menü die dpi-Einstellungen für das Fo

aus dem Dropdown-Menü die dpi-Einstellungen für das Foto aus.4.Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Randlos, und legen Sie die Ausrichtung des Fotos un

Wartung der Tintenpatrone Auswechseln der Tintenpatrone Ausrichten der Tintenpatrone Reinigen der TintenpatronendüsenVORSICHT: Bevor Sie irgendwel

3.Entfernen Sie die alte Tintenpatrone.4.Entsorgen Sie die alte Patrone ordnungsgemäß.5.Entfernen Sie vor dem Einsetzen der neuen Tintenpatrone den Au

7.Lassen Sie die Abdeckung einrasten.8.Schließen Sie die vordere Abdeckung.9.Ausrichten der Tintenpatrone

Beim Einsetzen oder Austauschen wird die Tintenpatrone vom Drucker automatisch ausgerichtet. Sie müssendie Tintenpatrone möglicherweise auch ausrichte

1.2.Klicken Sie unter Windows 2000 auf Start Einstellungen Drucker.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Dell Color Printer

Fehlerbehebung Probleme bei der Einrichtung Allgemeine Probleme Verbessern der DruckqualitätProbleme bei der EinrichtungComputerproblemeVergewisse

Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das Netzkabel des Druckers von der Steckdoseab. Schließen Sie das Netzkabel des Druckers wieder an die Steckd

Gewusst wo Was suchen Sie?Hier finden Sie esTreiber für meinen DruckerMein BenutzerhandbuchDrivers and Utilities-CDFalls Sie Ihren Dell Computer und D

Vergewissern Sie sich, dass das Papier ordnungsgemäß eingelegt wurde.Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier.Verwenden Sie nur für

Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei Drucken.1.Das Dialogfeld Drucken wird geöffnet.Klicken Sie auf Einstellungen, Eigenschaften oder Optio

Druckerspezifikationen Überblick Umgebungsspezifikationen Stromverbrauch und Anforderungen Druckfunktionen Betriebssystem-Support Systemspezifi

Nennwechselstromeingang100-240 V WechselstromNennfrequenz50/60 HzMindest-Wechselstromeingang90 V WechselstromMaximaler Wechselstromeingang255 V Wechse

Windows 2000Systemspezifikationen und -anforderungenIhr Betriebssystem muss die Mindestsystemanforderungen erfüllen.BetriebssystemProzessorRAM(MB)Fest

HINWEIS: Sie müssen in den Druckeigenschaften als Papierformat A4 Banneroder Letter Banner auswählen. Andernfalls tritt ein Papierstau auf. SiehePapie

50 Blatt Foto- oderGlanzpapierDie glänzende Seite des Papiers muss nach oben zeigen.Die Papierführung muss am linken Rand des Papiers anliegen.Wählen

Bestellen von Zubehör Zum Dell Color Printer 725 gehört Software zur Erkennung des Tintenfüllstands im Drucker. Bei niedrigemTintenfüllstand wird währ

ZubehörTeilenummerFarbpatrone mit standardmäßiger KapazitätJF333

Kontaktaufnahme mit Dell Technischer Kundendienst Automatischer Bestellstatus-Service Kontaktaufnahme mit DellTechnischer KundendienstWenn Sie zur

Nummer des Service-EtikettsDieses Etikett finden Sie unter der vorderen Abdeckung des Druckers.HINWEIS: Der Express-Service-Code steht nicht in allen

Wenn Sie sich über den Bestellstatus von Ihnen angeforderter Dell Produkte informieren möchten, könnenSie entweder die Website support.dell.com aufsuc

Landesvorwahl: 54Ortsvorwahl: 11E-Mail für Server und EMC®-Storage-Produkte:[email protected] KundendienstGebührenfreie Rufnummer: 0-800-444-0730

Technischer Kundendienst für Privatanwender undkleine Firmenkunden für alle anderen Computervon Dell0820 240 530 14Vorzugskunden/Technischer Großkunde

Kundendienst (mittelständischeUnternehmen/Großkunden, Regierungskunden)Gebührenfreie Rufnummer: 1-800-326-9463Technischer Kundendienst (Privatanwender

Abteilung Vorzugskunden (PAD)GebührenfreieRufnummer: 800 858 2557Großkunden GCPGebührenfreieRufnummer: 800 858 2055 Großkunden – SchlüsselkundenGebühr

Vermittlungszentrale (Geschäftsbeziehungen)3287 1200Fax-Vermittlungszentrale (Geschäftsbeziehungen)3287 1201Vermittlungszentrale (Privatanwender undFi

Faxnummer01 55 94 71 01Deutschland(Langen)InternationaleVorwahl: 00Landesvorwahl: 49Ortsvorwahl: 6103Website: support.euro.dell.com E-Mail: tech_supp

Globales Kundenprogramm3416 0908Abteilung für mittelständische Unternehmen3416 0912Abteilung für Privatanwender und Firmenkunden2969 3105IndienE-Mail:

Technischer Kundendienst02 577 826 90Kundendienst02 577 825 55Faxnummer02 575 035 30Vermittlungszentrale02 577 821 JamaikaAllgemeiner Kundendienst (nu

Landesvorwahl: 82Ortsvorwahl: 2Technischer Kundendienst (Dimension, PDA,Elektronik und Zubehör)GebührenfreieRufnummer: 080-200-3801VerkaufsabteilungGe

Informationen zu Ihrem Drucker Informationen zu den Druckerkomponenten Einrichten des Druckers Informationen zur SoftwareInformationen zu den Druc

InternationaleVorwahl: 00Landesvorwahl: 52oder 001-877-269-3383Verkaufsabteilung50-81-8800oder 01-800-888-3355Kundendienst001-877-384-8979oder 001-877

Regierungs- und Geschäftskunden0800 444 617Verkaufsabteilung0800 441 567Faxnummer0800 441 566NicaraguaAllgemeiner Kundendienst001-800-220-1006Norwegen

St. LuciaAllgemeiner Kundendienst1-800-882-1521St. Vincent unddie GrenadinenAllgemeiner KundendienstGebührenfreie Rufnummer: 1-877-270-4609Singapur(Si

Landesvorwahl: 34Ortsvorwahl: 91Technischer Kundendienst902 100 130Kundendienst902 118 540Verkaufsabteilung902 118 541Vermittlungszentrale902 118 541F

TaiwanInternationaleVorwahl: 002Landesvorwahl: 886Website: support.ap.dell.com E-Mail: [email protected] Technischer Kundendienst (OptiPlex, Latitud

Kundendienst für Privatanwender undFirmenkunden0870 906 0010Kundendienst für Großkunden01344 373 185Kundendienst für Vorzugskunden (500–5000Mitarbeite

Kundendienst und Technischer KundendienstGebührenfreie Rufnummer:1-800-456-3355EPP-Kunden (Employee Purchase Program =Programm, in dem Dell Mitarbeite

Rechtliche Hinweise CE-Hinweis (Europäische Union) Konformität mit dem ENERGY STAR®-Programm WEEE-Richtlinie (Waste from Electrical and Electronic

Hinweis zu abgeschirmten Signalkabeln: Verwenden Sie zum Anschließen von Peripheriegeräten an alleDellT-Geräte nur abgeschirmte Kabel, um mögliche Stö

In der Europäischen Union bedeutet diese Markierung, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgtwerden sollte. Es sollte zu einer sachgemäßen

Einrichten des DruckersHINWEIS: Der Dell™ Color Printer 725 unterstützt Microsoft® Windows® 2000, Windows XP undWindows XP Professional x64 Edition.Be

deve ser depositado em uma instalação apropriada para coleta e reciclagem. Para obter informações sobrecomo reciclar este produto de forma responsável

In de Europese Unie geeft dit label aan dit product niet via huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Hetmoet gedeponeerd worden bij een daarvoor ges

Euroopan unionissa tämä merkintä kertoo, että tuote tulee hävittää kotitalousjätteen mukana. Se tuleehävittää niin, että se voidaan noutaa ja siirtää

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η ετικέτα αυτή δηλώνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται µε τα οικιακάαπορρίµµατα. Πρέπει να τοποθετηθεί στις κατάλληλες

avfall)I EU indikerer dette merket at dette produktet ikke skal kastes sammen med vanlig restavfall. Det bшravhendes ved et egnet anlegg slik at det k

В пределах Европейского союза эта эмблема означает запрет на утилизацию данного устройствасовместно с бытовым мусором.Его утилизация должна производит

Inom EU indikerar den här etiketten att produkten får inte slängas med hushållsavfall. Den ska lämnas in påen återvinningsstation. Information om hur

Anhang Richtlinien für den technischen Kundendienst von Dell Kontaktaufnahme mit Dell Garantie und RückgaberechtRichtlinien für den technischen Ku

support.jp.dell.com/jp/jp/tech/email/ (nur für Japan)Elektronischer [email protected]@dell.com (nur für Länder in Asien oder im

Lizenzhinweise Die auf dem Drucker installierte Software umfasst Folgendes:Von Dell oder Drittanbietern entwickelte und urheberrechtlich geschützte So

1.Das Dialogfeld Drucken wird geöffnet.Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Eigenschaften, Einstellungen, Optionen oder Einrichtung(je nach Programm

Tintenpatrone reinigenTintenpatrone ausrichtenTestseite druckenNetzwerk-SupportVerwenden von Dell Picture StudioIn Dell Picture Studio können Sie mit

Wenn Ihr Drucker nicht korrekt funktioniert oder während des Druckbetriebs Kommunikationsfehlerangezeigt werden, können Sie die Druckersoftware entfer

Verwenden des Druckers Einlegen von Papier Drucken von Dokumenten Drucken von Fotos Drucken von randlosen FotosEinlegen von PapierFächern Sie das