Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) User Manual download pdf (Page 26)

Regresaralapáginadecontenido

Instalacióndelcargadorautomático:GuíadelusuariodelcargadorautomáticoDell™

PowerVault™122TSDLT320



Aspectosgeneralesdelainstalación

Lospasosindicadosacontinuación,detalladosmásadelanteenestasección,leayudaránainstalarelcargadorautomático:

1. Elijaunaubicaciónparaelcargadorautomático(consultelasección"Seleccióndellugardeinstalación").

2. Saqueelcargadorautomáticodelacajaycompruebequenohayasufridodañosduranteelenvío(consultelasección"Desembalaje del cargador

automático").

3. Identifique los accesorios que se proporcionan con el equipo (consulte lasección"Identificacióndeloscomponentes").

4. Instaleelcargadorautomáticoenunbastidorparacomputadoraosobreuna mesa o escritorio cercano al servidor principal. Si va a instalar una unidad

montada en bastidor, consulte la guíadeinstalación en bastidor.

5. Cierre, apague y desconecte el servidor y todos los dispositivosconectadosaéste(consultelasección"Conexión del cable SCSI y de los cables de

alimentacióneléctrica").

6. ConecteelcableSCSIalcargadorautomáticoyaladaptadordehostSCSIdelservidor(consultelasección"Conexión del cable SCSI y de los cables de

alimentacióneléctrica").

7. Conecteelcabledealimentaciónalcargadorautomáticoyenchúfeloaltomacorrientemáscercano(consultelasección"Conexión del cable SCSI y de

loscablesdealimentacióneléctrica"). Encienda elcargadorautomáticoyasegúresedequenosepresentenproblemasdurantela autoprueba de

encendido.

8. ConfigureelidentificadorSCSIparaelcargadorautomáticoy/olaunidaddecinta(consultelasección"Cambio de los identificadores SCSI").

9. Configureelservidorprincipalyverifiquelaconexión(consultelasección"Preparacióndelservidorycomprobacióndeconexiones").



Funciones del cargadorautomático

ElcargadorautomáticoesundispositivodealmacenamientodedatosSCSI-2 LVD (Diferencial de bajo voltaje, Low-Voltage Differential) en el que se ha

incluidounaunidaddecintaDellPowerVault122TSDLT320yochoranurasdecinta.ElcargadorautomáticoutilizadosdireccionesdedestinoSCSI,unapara

launidaddecintaylaotraparalarobóticadelcargadorautomático.Utiliza,además,hastaochocartuchosdedatosSuperDLTtapeI,loqueproporcionauna

capacidadmáximaformateadade2,56Terabytes(TB)yunavelocidaddetransferenciadedatoscontinuade1,92GBporminutoparaunarelaciónde

compresiónde2:1.

ElcargadorfuncionaconlamayoríadelossistemasoperativosyentornoscompatiblesconlainterfazSCSI.Sinembargo,paraaprovecharalmáximotodas

sus funciones, es preciso contar con soporte directo del sistema operativo o conunaaplicacióndecopiadeseguridadcompatible.



Lectordecódigodebarras

Elcargadorautomáticopuedeestarequipadoconunlectordecódigodebarrasopcional.Ellectordecódigodebarrasseencuentradentrodeunacarcasade

plásticoquesobresaledelpanelposteriordelcargadorautomático,justoporencimadelosconectoresSCSI.Ellectordecódigodebarrasexplora

automáticamentecadacartuchodelcarruselalconectarse,trasunreinicio,despuésderealizarunaimportaciónounaexportación,oalseleccionarel

comando Re-inventory(Volverahacerinventario).Consultelasección"Creación de un inventario de cartuchos". No existe ninguna otra interfaz de usuario

quepuedaaccederallectordecódigodebarrasmedianteloscontrolesdelpanelfrontaldeloperadorolapantallaLCD.Lainformacióndecadaetiquetase

almacenaenlamemoriayestádisponibleatravésdelSCSIparaelsistemaoperativodelequipooparalaaplicacióndecopiadeseguridadsisesolicita.

Alutilizarellectordecódigodebarras,debeinsertaretiquetasdecódigo de barras en la ranura de entrada de la parte frontal de cada cartucho. Estas

etiquetasdebencumplirconelCódigo39delaespecificacióndesimbología uniforme, ANSI/AIM BC1-1995.Elcargadorautomáticoincluyeunconjuntode

etiquetasdecódigodebarras.Visite www.dell.comparaobtenerinformaciónsobrelaobtencióndeetiquetasdecódigodebarrasadicionales.



Requisitos de SCSI

ElcargadorautomáticoincluyeunbusanchoSCSI-2,LVDSCSI.Asegúresede que el controlador o el adaptador de host SCSI sean compatibles con estos

estándares.

ElcargadorautomáticosepuedeconectaraunbusSCSIdeunsoloextremo (SE), pero no se recomienda debido a que puede limitar el rendimiento. Si se

conectaelcargadorautomáticoaunbusSCSIdetipoSE,osiseconectan dispositivos de tipo SE al mismo bus SCSI, el rendimiento del cargadorautomático

severálimitadoalavelocidaddetransferenciadedatosmáximayalalongitudmáximaparacablesdelbusdetipoSE.ElcargadorautomáticoNOes

compatibleconlosbusesSCSIdiferencialesestándar(Diff)oHVD(Diferencial de alto voltaje, High-Voltage Differential). El cargador se puede conectar a un

busSCSIangosto(de50patillas),peronoserecomiendaestaopciónyaquepuederestringirelrendimiento.Laconexiónaunbusangosto(de50patillas)

requiere el uso de un adaptador de 68 a 50 patillas proporcionado por el cliente que termine las 18 patillas no utilizadas. En ocasiones, estos adaptadores

Aspectosgeneralesdelainstalación

Desembalajedelcargadorautomático

Funcionesdelcargadorautomático

Identificacióndeloscomponentes

Lectordecódigodebarras

ConexióndelcableSCSIydeloscables

dealimentacióneléctrica

Requisitos de SCSI

Preparacióndelservidorycomprobación

de conexiones

Descripcióngeneraldelproducto

Instalacióndeloscontroladoresde

dispositivos

Seleccióndellugardeinstalación

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 41 42

Comments to this Manuals

No comments

Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) User Manual Page 26

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Computer hardware Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader)