Dell Latitude XT3 (Mid 2011) User Manual

Dell Latitude XT3BenutzerhandbuchVorschriftenmodell: P17GVorschriftentyp: P17G001

VORSICHT: Gehen Sie mit Komponenten und Erweiterungskarten vorsichtig um. Berühren Sie keine Komponenten oder Kontakte auf der Karte. Halten Sie die K

16. Trennen Sie das Kabel von der Rückseite des Computers.17. Drehen Sie den Computer um und trennen Sie die Kabel von der Systemplatine.18. Entfernen

19. Heben Sie die rechte Seite der Systemplatine an, um sie von den Port-Anschlüssen auf der linken Seite zu lösen und entfernen Sie die Systemplatine

20. Setzen Sie den Akku wieder ein.21. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.102

27StromversorgungsanschlussEntfernen des Stromanschlusses1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2.

17. Lösen Sie das Stromversorgungskabel aus dem Kabelführungskanal.18. Heben Sie den Stromversorgungsanschluss hoch und entfernen Sie ihn aus dem Comp

9. Setzen Sie die WLAN-Karte ein.10. Setzen Sie den Speicher ein.11. Setzen Sie die Festplattenbaugruppe wieder ein.12. Bringen Sie die Tastatur wiede

106

29BildschirmblendeEntfernen der Bildschirmblende1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entferne

108

29BildschirmblendeEntfernen des Bildschirms1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie

10. Drücken Sie den Betriebsschalter, um die Systemplatine zu erden.VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen

5. Drehen Sie den Bildschirm auf die Tastatur.6. Trennen Sie das LVDS- und das Touchscreen-Kabel von der Rückseite des Bildschirms.7. Entfernen Sie de

Einbauen des Bildschirms1. Legen Sie den Bildschirm auf die Tastatur.2. Schließen Sie das LVDS- und das Touchscreen-Kabel an den Bildschirm an.3. Dreh

112

30KameraEntfernen der Kamera1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den Akku.3. En

6. Entfernen Sie die Sicherungsschraube der Kamera.7. Heben Sie das Kameramodul hoch und entfernen Sie es.Einbauen der Kamera1. Bringen Sie die Kamera

31Bildschirmfunktionsplatine und -kabelEntfernen der Bildschirmfunktionsplatine1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im In

5. Drehen Sie die Bildschirmfunktionsplatine um.6. Trennen Sie das Stromversorgungs- und das Fingerprint-Kabel7. Entfernen Sie die Bildschirmfunktions

Einbauen der Bildschirmfunktionsplatine1. Schließen Sie die Stromversorgungs- und Fingerprint-Kabel an den Anschluss an.2. Befestigen Sie die Bildschi

118

32BildschirmstromversorgungsplatineEntfernen der Bildschirmstromversorgungsplatine1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im

Ausschalten des ComputersVORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Pro

5. Drehen Sie die Stromversorgungsplatine um.6. Trennen Sie das Kabel vom Anschluss an der Bildschirmstromversorgungsplatine.7. Entfernen Sie die Bild

Installieren der Bildschirmstromversorgungsplatine1. Schließen Sie das Stromversorgungskabel des Bildschirms an den Anschluss an.2. Bringen Sie die Bi

122

33Fingerprint-PlatineEntfernen Sie Fingerprint-Platine und Kabel des Bildschirms1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im I

6. Heben Sie die Fingerprint-Platine hoch und entfernen Sie sie.7. Entfernen Sie die Scharnierbaugruppe, um das Fingerprint-Platinenkabel zu entfernen

9. Entfernen Sie das Fingerprint-Platinenkabel des Bildschirms von der äußeren Bildschirmabdeckung.Bauen Sie die Fingerprint-Platine und das Kabel des

126

34BildschirmbaugruppeEntfernen der Bildschirmbaugruppe1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. En

7. Lösen Sie alle Kabel von den Kabelführungen.8. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Bildschirmbaugruppe befestigt ist.128

9. Heben Sie die Unterseite des Gehäuses des Computers an, um es von der Bildschirmbaugruppe zu trennen.Einbauen der Bildschirmbaugruppe1. Bringen Sie

Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des ComputersStellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche extern

130

35BildschirmscharniereEntfernen der Bildschirmscharnierbaugruppe1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Compu

8. Entfernen Sie die Bildschirmscharnierabdeckung vom Bildschirmscharnier.9. Entfernen Sie die Bildschirmblende, um die Bildschirmscharniere entfernen

11. Entfernen Sie die Bildschirmscharniere von der äußeren Bildschirmabdeckung.Einbauen der Bildschirmscharnierbaugruppe1. Bringen Sie die Bildschirms

134

36LVDS-Kamerakabel (Low Voltage Differential Signaling)Entfernen des LVDS-Kamerakabels1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponente

3. Bringen Sie die Bildschirmblende wieder an.4. Bauen Sie die Bildschirmbaugruppe wieder ein.5. Bringen Sie die Abdeckung für die Computerunterseite

37Technische DatenTechnische DatenANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die

VideoOutput (Ausgabe) VGA, HDMI, DVI via HDMI/DVI-Kabel (optional)SpeicherSpeichersockel zwei SODIMM-SteckplätzeSpeicherkapazität 1 GB, 2 GB und 4 GBS

Anschlüsse und SteckerNetzwerkadapter ein RJ-45-AnschlussUSB• zwei 4-polige USB 2.0-konforme Anschlüsse• ein eSATA/USB-2.0-konformer AnschlussSpeicher

14

TastaturAnzahl der Tasten• USA und Kanada: 83• Europa: 84• Japan: 87Layout QWERTY/AZERTY/KanjiTouchpadX/Y-Positionsauflösung (Grafiktabellenmodus)600

AkkuKnopfzellenbatterieCR2032 Lithium-Ionen-Batterie, 3 VKameraKamera und Mikrofon 1 Megapixel HD mit Array-Mikrofon (optional)Maximale Auflösung 1200

NetzadapterTiefe 109,22 mm (4,30 Zoll) 127 mm (5,00 Zoll)Temperaturbereich:Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F)Bei Lagerung -40 °C bis 70 °C (-40

38System-SetupÜbersicht Das System-Setup bietet folgende Möglichkeiten:• Zum Ändern der Systemkonfigurationsdaten, nachdem Sie Hardwarekomponenten hin

Optionen des System-SetupANMERKUNG: Je nach Computer und installierten Geräten werden die Elemente in diesem Abschnitt möglicherweise gar nicht oder a

System Configuration (Systemkonfiguration)• Enabled w/ImgageServer (Mit ImageServer aktiviert)Serial Port (Serielle Schnittstelle)Identifiziert und de

System Configuration (Systemkonfiguration)• SATA-1• SATA-4• SATA-5Standardeinstellung: Alle Laufwerke sind aktiviert.USB Configuration - USB-Konfigura

ANMERKUNG: Die Videoeinstellung wird nur angezeigt, wenn im System eine Videokarte installiert ist.SicherheitAdmin Password (Administratorkennwort)Erm

SicherheitPassword Bypass (Kennwortumgehung)Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Berechtigungen, die Kennwörter des Systems und der interne

SicherheitOROM-Tastaturzugang Ermöglicht die Festlegung einer Zugriffsoption auf die Option ROM-Konfigurationsbildschirme mithilfe von Hotkeys während

2Tablet-PC-FunktionenEinführungBei Ihrem Computer handelt es sich um einen Tablet-PC mit folgenden Funktionen:• Benutzermodi• Tablet-Tasten• Tablet-PC

Performance (Leistung)Intel TurboBoost Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Intel TurboBoost-Modus für den Prozessor.Standardeinstellung: I

EnergieverwaltungDie Standardeinstellung ist: Disabled (Deaktiviert)ExpressCharge (Schnelllademodus)Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der

POST Behavior (Verhalten beim Einschalt-Selbsttest)Standardeinstellung: Fn Key Emulation (Fn-Tastenemulation) aktivierenPOST Hotkeys (POST-Hotkeys)Erm

WirelessStandardeinstellung: Alle Optionen sind ausgewählt.Wireless-Gerät aktivierenErmöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Wireless-Geräte.

154

39Kontaktaufnahme mit DellANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftr

VORSICHT: Drehen Sie das Scharnier nicht stärker als um 180 Grad, sonst wird Ihr Tablet-PC beschädigt.1. Öffnen Sie den Bildschirm des Tablet-PCs.2. H

Tablet-PC – TastenIhr Tablet-PC besitzt drei Tablet-Tasten, die sich neben dem Betriebsschalter befinden. Damit diese Tasten richtig funktionieren, mu

Abbildung 1. Bildlauftasten1. Bildlaufsteuerung 2. Zurück-TasteVerwendung der Bildlaufsteuerung• Um durch eine Artikelliste oder einzeln durch einige

Zwischen den Tablet-PC-Schnittstellen gibt es bei den drei Betriebssystemen mehrere Unterschiede. Die Hauptunterschiede sind unten aufgeführt.Funktion

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und WarnungenANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen könn

Verwendung Ihres Tablet-PCs unter Windows 7Ihr Tablet-PC bietet mehrere Möglichkeiten zur Eingabe. Es gibt das Standard-Tastatur-Touchpad und außerdem

Verwenden des Stifts als MausSie können den Stift auf die gleiche Weise einsetzen wie eine Maus oder ein Touchpad eines Notebooks. Wenn man den Stift

• Tablet-PC-Eingabebereich• StiftbewegungenVerwendung des Tablet-PC-EingabebereichsMit dem Tablet-PC-Eingabebereich können Sie Texte in Ihre Anwendung

SymbolName FunktionHandschrifterkennungDer Schreibblock und das Zeichenpad konvertieren Ihre Handschrift in getippten Text. Auf dem Schreibblock könne

Abbildung 4. Standardmäßige StiftbewegungenSie können die Stiftbewegungen wie folgt anpassen:• Start→Bedienfeld→ Stift- und Fingereingabe und Klick au

Abbildung 5. Stift- und Fingereingabe – StiftbewegungenVerwendung Ihres Tablet-PCs unter Windows XPSie haben mit Ihrem Tablet-PC mehrere Möglichkeiten

Abbildung 6. ZeigeranzeigeVerwenden des Stifts als StiftDank der nativen Software für die Erkennung von Handschrift können Sie Texte ganz einfach mit

Tablet- und StifteinstellungenSie können über das Bedienfeld auf die Tablet- und Stifteinstellungen zugreifen. Darüber hinaus können Sie auch über den

der Taskleiste angezeigt. Wenn Sie mit dem Zeiger über das Symbol fahren, wird die Firmware-Versionsummer angezeigt. Wenn Sie auf das Symbol rechtskli

• Nur Stift– In diesem Modus ist der Stift das einzige Gerät, das als Eingabegerät mit dem N-trig-Digitizer verwendet werden kann. So wechseln Sie vom

Inhaltsverzeichnis1 Arbeiten am Computer... 9Vor der Arbeit an Komponenten

ANMERKUNG: Berühren Sie den Bildschirm während dem Zurücksetzen der Touch-Funktion nicht.Stift-RegisterkarteAuf der Registerkarte „Stift“ stehen Ihnen

• Deaktiviert• Rechtsklicken• LöschenAuf der Registerkarte „Stift“ können Sie sich den Status der Stiftbatterie anzeigen lassen. Berühren Sie hierzu e

Fehlerbehebung für N-Trig Digitizer Installationsprobleme• Fehlermeldung während der Installation – Hardware eignet sich nicht zum Ausführen dieser So

Abbildung 11. Systeminformationen – Fingereingabeanzeiger für Stift- und FingereingabeANMERKUNG: Bei den Windows Vista- und Windows XP-Bundles gibt es

Entfernen des Akkus1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Schieben Sie die Akkuentriegelung zum

3SIM-Karte (Subscriber Identity Module)Entfernen der SIM-Karte (Subscriber Identity Module)1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Kompo

4. Schieben Sie die SIM-Karte aus dem Computer heraus.Einsetzen der SIM-Karte (Subscriber Identity Module)1. Einsetzen der SIM-Karte in das Fach.2. Se

4ExpressCardEntfernen der ExpressCard1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den A

Einbauen der ExpressCard1. Schieben Sie die ExpressCard so in den Steckplatz, dass sie hörbar einrastet.2. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der A

5RückseiteEntfernen der Rückseite1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den Akku.

Touch-Abstimmung...29Stift-Registerkarte...

4. Schieben Sie die Rückseite in Richtung der Computerhinterseite. Heben Sie sie aus dem Computer heraus.Einbauen der Rückseite1. Befestigen Sie die R

6FestplattenlaufwerkEntfernen der Festplattenbaugruppe1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. En

5. Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Computer heraus.6. Entfernen Sie die Schraube von der Festplattenlaufwerkhalterung.7. Entfernen Sie die

Einbauen der Festplattenbaugruppe1. Bringen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung und das Gummistück am Festplattenlaufwerk an.2. Ziehen Sie die Schrau

44

7SpeicherEntfernen des Speichers1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den Akku.3

5. Entfernen Sie das Speichermodul aus dem Computer.Einbauen des Speichers1. Legen Sie die Speichermodul in das Fach.2. Drücken Sie den Speicher nach

8Bluetooth-KarteEntfernen des Bluetooth-Moduls1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen

5. Entfernen Sie das Bluetooth-Modul.Einbauen des Bluetooth-Moduls1. Setzen Sie das Bluetooth-Modul im dafür vorgesehenen Steckplatz im Akkufach ein.2

9WLAN-Karte (Wireless Local Area Network)Entfernen der WLAN-Karte (Wireless Local Area Network)1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an K

Entfernen der WLAN-Karte (Wireless Local Area Network)... 49Einbauen der WLAN-Karte (Wireless Local Area Networ

5. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WLAN-Karte an der Systemplatine befestigt ist.6. Entfernen Sie die WLAN-Karte aus dem Computer.Einbauen der

10WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network)Entfernen der WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network)1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Ko

5. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WWAN-Karte an der Systemplatine befestigt ist.6. Entfernen Sie die WWAN-Karte aus dem Computer.Einbauen der

11KnopfzellenbatterieEntfernen der Knopfzellenbatterie1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. En

6. Entfernen Sie die Knopfzellenbatterie.Einsetzen der Knopfzellenbatterie1. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie in den Steckplatz.2. Schließen Sie das

12Abdeckung an der UnterseiteEntfernen der Abdeckung an der Unterseite1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des

6. Lösen Sie die Abdeckung an der Unterseite von den Kanten und entfernen Sie sie vom Computer.Einbauen der Abdeckung an der Unterseite1. Befestigen S

13KühlkörperEntfernen des Kühlkörpers1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den A

7. Lösen Sie die selbstsichernden Schrauben am Kühlkörper und entfernen Sie die Schrauben am Lüfter.8. Heben Sie den Kühlkörper an und entfernen Sie i

9. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.59

18 Bildschirmsensor... 73Entfernen des Bildschirmsensors...

60

14ProzessorEntfernen des Prozessors1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den Akk

8. Heben Sie den Prozessor hoch und entfernen Sie ihn aus dem Computer.9. Heben Sie den Kühlkörper an und entfernen Sie ihn aus dem Computer.Einbauen

15TastaturgehäuseEntfernen des Tastaturrahmens1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen

64

16TastaturEntfernen der Tastatur1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie den Akku.3

6. Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Tastatur befestigt ist.7. Drehen Sie die Tastatur um und trennen Sie das

8. Entfernen Sie die Tastatur aus dem Computer.9. Entfernen Sie das Mylarband, mit dem das Tastaturdatenkabel an der Rückseite der Tastatur befestigt

7. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an.8. Setzen Sie den Akku wieder ein.9. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponente

17HandballenstützeEntfernen der Handballenstütze1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entferne

Einbauen der Systemplatine... 10127 Stromversorgungsanschluss...

8. Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Handballenstütze befestigt ist.9. Trennen Sie das Touchpad-Kabel von der

Einsetzen der Handballenstütze1. Schließen Sie das Touchpad-Kabel an der Systemplatine an.2. Ziehen Sie die Schrauben an der Handballenstütze fest.3.

72

18BildschirmsensorEntfernen des Bildschirmsensors1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfern

9. Entfernen Sie die Sicherungsschraube des Bildschirmsensors.10. Entfernen Sie den Bildschirmsensor vom Computer.Einbauen des Bildschirmsensors1. Set

10. Setzen Sie den Akku wieder ein.11. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.75

76

19ExpressCard-LesegerätEntfernen des ExpressCard-Lesegeräts1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

9. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das ExpressCard-Lesegerät befestigt ist.10. Drücken Sie das ExpressCard-Lesegerät zur Seite und entfernen Si

8. Bringen Sie den Tastaturrahmen wieder an.9. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an.10. Setzen Sie den Akku wieder ein.11. Folgen Sie den A

Entfernen der Bildschirmscharnierbaugruppe... 131Einbauen der Bildschirmscharnierbaugruppe..

80

20Smart Card-LesegerätEntfernen des Smart Card-Lesegeräts1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2.

9. Heben Sie das Smart Card-Lesegerät aus dem Computer heraus.Einbauen des Smart Card-Lesegeräts1. Setzen Sie das Smart Card-Lesegerät in das Fach.2.

21Wireless-SchalterEntfernen der WLAN-Schalterplatine1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Ent

9. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die WLAN-Schalterplatine am Computer befestigt ist.10. Entfernen Sie die WLAN-Schalterplatine vom Computer.E

9. Befestigen Sie die Rückseite wieder.10. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.85

86

22LautsprecherEntfernen der Lautsprecher1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie de

10. Trennen Sie das Lautsprecherkabel von der Systemplatine.11. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Lautsprecher befestigt sind.12. Lösen Sie das L

Einbauen der Lautsprecher1. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an die Systemplatine an.2. Bringen Sie die Lautsprecher an und ziehen Sie die Lautspre

1Arbeiten am ComputerVor der Arbeit an Komponenten im Innern des ComputersDie folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäde

90

23Bluetooth-KabelEntfernen des Bluetooth-Kabels1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen

5. Bringen Sie die Tastatur wieder an.6. Bringen Sie den Tastaturrahmen wieder an.7. Befestigen Sie die Rückseite wieder.8. Setzen Sie den Akku wieder

24ModemanschlussEntfernen des Modemanschlusses1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen

9. Lösen Sie das DC-In-Kabel aus seiner Führung.10. Entfernen Sie die Sicherungsschraube der Modemanschlusshalterung.11. Heben Sie die Modemanschlussh

12. Heben Sie den Modemanschluss an und entfernen Sie ihn.Einbauen des Modemanschlusses1. Legen Sie den Modemanschluss in das Fach.2. Schließen Sie di

96

29BildschirmblendeEntfernen der Bildschirmblende1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entferne

98

26SystemplatineEntfernen der Systemplatine1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.2. Entfernen Sie