Dell Precision M70 User Manual Page 1

Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Per informazioni su altra documentazione fornita con il computer, consulta

Ritorna alla pagina Sommario  Formato standard di avviso (ASF) Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Ilform

 6. Rimontare e serrare le viti.  7. Installare il sistema operativo del computer. Per istruzioni, consultare Reinstallazione di Microsoft® Wind

 3. Rimuovere la vite.  4. Estrarre la scheda dal connettore della scheda di sistema.  5. Rimuovere la scheda dal computer e metterla da part

 8. Reinserire la batteria. Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso del programma di installazione di sistema Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™

La sequenza di avvio o ordine di avvioindicaalcomputerleunitàincuicercareilsoftwarerichiestoperavviareilsistemaoperativo.Èpossibile

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di schede Smart Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Informazioni sulle

Ritorna alla pagina Sommario  Specifiche Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70  Processore Tipo di process

S-Video uscita TV connettore DIN miniaturizzato a 7 piedini per video composito S-video e S/PDIF (il cavo dell'adattatore audio digitale/TV suppo

Passo pixel:  WXGA 0,2588 WSXGA+ 0,1971 WUXGA 0,1725 Consumo energetico (pannello con retroilluminazione) (tipica):  WXGA 5,0 W (max.) WSXGA+ 5,0 W

Ritorna alla pagina Sommario Uso della batteria Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Rendimento della batt

Ritorna alla pagina Sommario  Alimentazione di uscita 90 W Tensione nominale di uscita 19,5 V c.c. Dimensioni:  Altezza 27,94 mm Larghezza 58,42 mm

Ritorna alla pagina Sommario Guida dell'utente della stazione di lavoro mobile Dell Precision M70 Per informazioni sulle caratteristiche e il f

Ritorna alla pagina Sommario  In viaggio con il computer Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Identificazi

l Accertarsididisporrediunabatteriacaricanell'eventualitàchevengarichiestodiaccendereilcomputer. l Prima di usare il computer su

Ritorna alla pagina Sommario  Connessione ad una rete locale senza fili Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70

 2. Fare clic per selezionare la rete che si desidera configurare, quindi fare clic su Connect (Collega) o fare doppio clic sul nome della rete nel

VersioniprecedentidelsoftwaresenzafilidiDell™possonononcontenereilmenuadiscesa.Sesistautilizzandounaversioneprecedente,fareclic

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Guida in

Pulitura guidata desktop Per impostazione predefinita, Pulitura guidata desktop sposta i programmi che non sono usati frequentemente in una cartella

Inoltre,quandoilcomputerècollegatoadunaperifericadiinserimentonell'alloggiamentodiespansione(inserito),lafinestraBattery Meter (

 4. Nella schermata Si dispone di un CD di Windows XP? , fare clic su SiutilizzeràlaproceduraguidatacontenutanelCDdiWindowsXP e su Avanti.

4. Nella schermata di benvenuto di Trasferimento guidato file e impostazioni, fare clic su Avanti.  5. Nella schermata Specificare il computer , f

unrallentamentodeltempodirispostadelcomputer.Inoltreiprogrammimultimediali,qualigiochiesoftwareDVD,potrebberononfunzionareinmodal

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi alla batteria, consultare "Problemi relativi all'alimentazione".  R

Ritorna alla pagina Sommario  Uso dell'alloggiamento per moduli Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 

 1. Selavitediprotezionedellaperifericaèinstallata,rimuoverla.  2. Premere la chiusura a scatto dello schermo.  3. Estrarre la perif

 5. Spingerelanuovaperifericanell'alloggiamentofinchéscattainposizione. Il sistema operativo riconosce automaticamente la periferica

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di CD, DVD e altre periferiche per alloggiamento per moduli Guidadell'utentedellastazionedilavoromobil

Per ulteriori informazioni sulle opzioni del controllo volume, fare clic su ? nella finestra Controllo volume. Il Misuratore del volume visualizza il

 Connessione del computer ad un dispositivo TV o audio Il computer dispone di un connettore S-video di uscita TV che consente, insieme al cavo adatt

Ritorna alla pagina Sommario  Informazioni sul computer Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Vista frontal

 1. Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare.  2. Collegare il cavo dell'adattatore audio digitale/TV a

 1. Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare.  2. Collegare il cavo dell'adattatore audio digitale/TV

 3. Collegareun'estremitàdelcavovideocompositonelconnettorevideocompositodiingressodelcavoadattatoreaudiodigitale/TV.  4.

4. Collegarel'altraestremitàdelcavovideocompositoalconnettorevideocompositodiingressodellaTV.  5. Collegareun'estremitàd

 1. Fare doppio clic sull'icona InterVideo WinDVD sul desktop di Windows.  2. Fare clic sull'icona Properties(Proprietà).  3. Sele

 9. Fare clic su OK per confermare le impostazioni.  10. Fare clic su Sì per mantenere le nuove impostazioni.  11. Fare clic su OK. Ritorn

Ritorna alla pagina Sommario  Pulizia del computer Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70  Computer, tastier

Ritorna alla pagina Sommario  Uso del programma Dell Diagnostics Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70  Dia

Quando appare il logo DELL, premere <F12> immediatamente. Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo di Windows, attendere la vis

Ritorna alla pagina Sommario 

Seilcomputerècollegatoaunapresaelettrica,l'indicatore funziona come segue: ¡ Verdefisso:significacheèincorsolacaricadella

Ritorna alla pagina Sommario  Uso dello schermo Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Regolazionedellalum

 3. In Scegliere un'operazione..., fare clic sull'area che si desidera modificare oppure in o un'icona del Pannello di controllo far

IlsistemaoperativoWindows2000nondisponedelsupportonativoperlamodalitàadueschermiindipendenti,odesktopesteso,sulcomputer. Modali

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario Reinstallazione del software Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Driver R

1. Fare clic sul pulsante Start, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer.  2. Fare clic su Proprietà.  3. Se

 7. Fare clic su Installa da un elenco o percorso specifico (per utenti esperti), quindi fare clic su Avanti.  8. Fare clic su Sfoglia e indivi

computer instabile. Per informazioni sull'uso di Ripristino configurazione di sistema, consultare Guida in linea e supporto tecnico di Windows.

 2. Fare clic su Prestazioni e manutenzione.  3. Fare clic su Sistema.  4. Selezionare la scheda Ripristino configurazione di sistema. 

 3. SesulcomputerègiàinstallatoWindowsXPesidesideraripristinareidatipresentinellaconfigurazionecorrentediWindowsXP,digitarer

Gliindicatoriverdisituatisullapartesuperioredellatastierahannoleseguentifunzionalità:  Vista laterale sinistra  presa d'aria d

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario Ricerca di informazioni Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 N.B. Alcune funz

Queste etichette si trovano sul computer. l Usare il numero di servizio per identificare il computer quando si accede al sito support.dell.com o si c

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Come ottenere assistenza Guidadell'utentedellapostazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Assistenza te

[email protected] [email protected] [email protected] (solo per i Paesi asiatici o dell'area del Pacifico) support.jp.dell.com (solo

2. Allegare una copia della fattura e una lettera in cui si riportano i motivi della restituzione.  3. Allegare una copia dell'Elenco di cont

 Paese(città) Prefisso internazionale Indicativo del Paese Prefisso teleselettivo Nome del settore o area di assistenza, sito Web e indirizzo di pos

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 55 Prefisso teleselettivo: 51 Assistenza clienti, supporto tecnico 0800 90 3355 Supporto tecnico via

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 45 Servizio rapporti clienti 7023 0184 Servizio clienti per privati e piccole aziende 3287 5505 Cen

 disco rigido — Memorizza programmi e dati.  slot per schede PC — Supporta una scheda PC, ad esempio un modem o un adattatore di rete. Il computer

Giappone (Kawasaki) Prefisso internazionale: 001 Indicativo del Paese: 81 Prefisso teleselettivo: 44 Sito Web: support.jp.dell.com  Supporto tecnico

Isole Cayman Supporto generale 1-800-805-7541 Isole Turks e Caicos Supporto generale numeroverde:1-866-540-3355 Isole Vergini britanniche Supporto g

Ufficio vendite 0800 441 567 Fax 0800 441 566 Olanda (Amsterdam) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 31 Prefisso teleselettivo: 20 Sito

Ufficiovenditeasocietà numeroverde:18003947419 Slovacchia (Praga) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 421 Sito Web: support.euro

Ritorna alla pagina Sommario  U.S.A. (Austin, Texas) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 1 SupportoeservizioDellNet™ (1-877-335-563

Ritorna alla pagina Sommario Glossario ABCDEFGHIKLMNPRSTUVWXZI termini contenuti in

CD — Acronimo di Compact Disc — Formato ottico di supporti di archiviazione, usato in generale per programmi audio e software. CD avviabile — CDcheè

E ECC — Acronimo di Error Checking and Correction (Controllo e correzione degli errori) — Tipo di memoria che include circuiti speciali adibiti alla

I/O — Abbreviazione di input/output — Il termine si riferisce a un'operazione o una periferica che immette ed estrae dati dal computer. Le tastie

memoria cache di secondo livello (L2) — cachesecondaria,chepuòessereesternaointegratanell'architetturadelprocessore. memoria video — Ti

connettori USB 2.0 (2)  presa d'aria della ventola del video — Il computer usa ventole interne per creare un flusso di aria attraverso le prese

percorso dei dati. pixel — Unsingolopuntosuunoschermo.Ipixelsonodispostiinrigheecolonnepercreareimmagini.Unarisoluzionevideo,ades

WAN (Wide Area Network). Scheda PC — Scheda di I/O rimovibile conforme allo standard PCMCIA. I modem e le schede di rete sono tipi comuni di Schede PC

unitàZip — Unitàdiscofloppyadaltacapacità,sviluppatadaIomegaCorporation,cheusadischirimovibilida3,5pollicidettidischiZip.Idischi

Ritorna alla pagina Sommario Uso della tastiera e del touchpad Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Tastie

 Radio (incluse soluzioni di rete e la tecnologia senza fili Bluetooth®)  Gestione del risparmio di energia  Funzioni dell'altoparlante  Funz

l Perselezionareespostareunoggettotramitetrascinamento,posizionareilpuntatoresull'oggetto,quinditoccareiltouchpadnellasequenza

Ritorna alla pagina Sommario  Password Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Informazioni sulle password 

3. Fare doppio clic su Account utente.  4. Nella finestra Account utente, fare clic sull'utente amministratore e fare clic sul pulsante Reimp

Ad esempio, digitare la seguente riga di comando e premere <Invio>: asset 1234$ABCD&  6. Quando viene richiesto di verificare l'asset

Abilitazione di Trusted Platform Module (TPM - Modulo di piattaforma di fiducia) IlTPMèunafunzionediprotezionebasatasuhardwarechepuòess

 connettori USB 2.0 (2)  connettore uscita TV S-Video  connettore della porta seriale  connettore video  connettore dell'adattatore c.a.

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di schede PC Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Tipi di schede PC P

Installazione di una scheda PC ÈpossibileinstallareunaschedaPCmentreilcomputerèinfunzione.Ilcomputerrilevaautomaticamentelascheda

Ritorna alla pagina Sommario  Gestione del risparmio di energia Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Sugge

¡ Attivazionedellamodalitàsospensione; ¡ Arresto di Microsoft Windows e spegnimento del computer; ¡ Richiesta di un'azione (Chiedi conferm

l Fare clic sul pulsante Start, quindi su Spegni computer e infine su Standby. oppure l A seconda delle impostazioni di gestione del risparmio di e

Scheda Misuratore alimentazione La scheda Misuratore di alimentazione consente di visualizzare la fonte di alimentazione corrente e la percentuale di

Ritorna alla pagina Sommario  Soluzione dei problemi Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Problemirelativ

 Nonèpossibileespellereilvassoiodell'unitàottica  Se si sente uno sfregamento o un cigolio anomalo  Problemi relativi al disco rigido 

Messaggi di errore Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che si completano i controlli. Seilmessaggiononèinclusonell

 Vista inferiore  batteria — Quandoèinstallataunabatteria,èpossibileusareilcomputersenzacollegarloaunapresaelettrica.Perulteriori

"Uso del programma Dell Diagnostics".  Disco non pronto — Perproseguirel'operazione,ènecessarioinserireundiscorigidonelrelat

Memory double word logic failure at address, read value expecting value — Èpossibilecheunmodulodimemoriasiadifettosoononcorrettamente inser

Problemi relativi alla tastiera Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che si completano i controlli.  Problemi relativi a

 Il computer smette di rispondere  Il programma smette di rispondere  Il programma si blocca ripetutamente.  Unprogrammaèprogettatoperunsist

Problemi relativi alla memoria Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che si completano i controlli. Problemi relativi all

Problemi relativi alle schede PC Problemi relativi all'alimentazione Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che si c

 Come garantire alimentazione sufficiente al computer Ilcomputerèprogettatoperusarel'adattatorec.a.da90W.Perottenereprestazionidi

Problemi relativi allo scanner Problemi relativi al suono e agli altoparlanti Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che

 Assenza di suono dagli altoparlanti esterni  Nessun suono emesso dalle cuffie Problemi relativi al touchpad o al mouse Regolare il volume utilizza

Problemi relativi al video e allo schermo Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano che si completano i controlli.  Se sullo

Ritorna alla pagina Sommario  Appendice Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Avviso del prodotto Macrovis

Se i caratteri sullo schermo sono difficili da leggere  Seèvisibilesolopartedelloschermo Ritorna alla pagina Sommario   Modificarelaluminos

Ritorna alla pagina Sommario FunzionidiDell™QuickSet Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 Selezione de

Ritorna alla pagina Sommario  Aggiunta e sostituzione di componenti Guidadell'utentedellastazionedilavoromobileDellPrecision™M70 O

 1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per prevenire eventuali graffi al coperchio del computer.  2. Spegnere il computer

1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari".  2. Capovolgere il computer, allentare le viti di fissaggio dallo sportel

5. Ricollocare lo sportello opzionale.  6. Inserire la batteria nel suo alloggiamento o collegare l'adattatore c.a. al computer e a una presa

5. Scaricarel'elettricitàstaticadelcorpoedinstallareilnuovomodulodimemoria. a. Allineare la tacca del modulo con la fessura al cent

 4. Collegare il cavo del modem al modem.  5. Allineare il modem con il foro della vite e inserire il modem nel connettore sulla scheda di siste

a. Rimuovere gli eventuali cavi collegati alla scheda PCI Mini. b. Sganciare la scheda Mini PCI allargando le linguette metalliche di fissaggio

 6. Ricollocare lo sportello. Disco rigido Per sostituire il disco rigido nel relativo alloggiamento, seguire la procedura descritta.  1. Segu