Dell Studio 1749 (Early 2010) User Manual

GUIDE DE CONFIGURATION

8Conguration de votre portable StudioAppuyez sur le bouton d'alimentation

98IndexDépanneur des conflits matériels 58DisplayPort, connecteur 25DVD, lecture et création 43FFAIfournisseur d'accès Internet 16fonctions d

99 IndexRréseau filairecâble réseau, branchement 7résolution des incidents 46ressources, recherche 78restauration d'image d'usine 68reto

Imprimé aux U.S.A.www.dell.com | support.dell.com

9 Conguration de votre portable StudioConfiguration de Microsoft WindowsVotre ordinateur Dell est préconfiguré avec le système d'exploitation Mi

10Conguration de votre portable StudioCréer un support de restauration système (Recommandé)REMARQUE : il est recommandé de créer un support de restau

11 Conguration de votre portable StudioPour créer un support de restauration système :Assurez-vous que l'adaptateur de CA est connecté (voir «Br

12Conguration de votre portable StudioInstallation de la carte SIM (facultatif)REMARQUE : l'installation d'une carte SIM n'est pas obl

13 Conguration de votre portable Studio1carte SIM2logement de carte SIM3baie de batterie123

14Conguration de votre portable StudioActivation ou désactivation du sans fil (facultatif)Appuyez sur la touche ou sur les touches <Fn><F2

15 Conguration de votre portable Studio

16Conguration de votre portable StudioConnexion à internet (facultatif)Pour vous connecter à internet, vous devez disposer d'un modem externe ou

17 Conguration de votre portable StudioConfiguration d'une connexion sans filREMARQUE : pour configurer votre routeur sans fil, voir la document

18Conguration de votre portable StudioConfiguration de votre connexion InternetLes fournisseurs d'accès Internet (FAI) et leurs offres varient s

19 Conguration de votre portable StudioWindows VistaEnregistrez et fermez tous les fichiers et quittez 1. tous les programmes.Cliquez sur 2. Démarre

20Utilisation de votre portable StudioCette section donne des informations sur les fonctions disponibles sur votre portable Studio 1745/1747/1749.Fonc

21 Utilisation de votre portable Studio1 Connecteur IEEE 1394a – Se connecte aux périphériques multimédia série à haute vitesse, tel qu'une camér

22Utilisation de votre portable Studio4Lecteur optique – Permet de lire ou enregistrer des CD, DVD, Blu-ray Disc (facultatif). Vérifiez que vous insér

23 Utilisation de votre portable Studio6 Connecteur de l'adaptateur de CA – Permet de brancher l'adaptateur de CA pour alimenter l'ordi

24Utilisation de votre portable StudioFonctions côté gauche12 34 5678910

25 Utilisation de votre portable Studio1Fente pour câble de sécurité – Permet de rattacher à votre ordinateur un câble de sécurité vendu dans le comme

26Utilisation de votre portable Studio6 Connecteur combiné eSATA/USB avec PowerShare – Permet de brancher des périphériques de stockage compatibles eS

27 Utilisation de votre portable Studio8 Logement ExpressCard – Peut fournir de la mémoire supplémentaire, assurer des communications avec ou sans fil

GUIDE DE CONFIGURATIONModèle réglementaire : series P02E Type réglementaire : P02E001 ; P02E002

28Utilisation de votre portable StudioFonctions sur le socle de l'ordinateur et le clavier231

29 Utilisation de votre portable Studio1Clavier/Clavier rétroéclairé (en option) – Si vous avez acheté le clavier rétroéclairé en option, la touche F6

30Utilisation de votre portable StudioGestes de la tablette tactileREMARQUE : certains gestes pourraient être désactivés par défaut. Pour modifier les

31 Utilisation de votre portable StudioPour un zoom arrière :Rapprochez deux doigts pour réduire la vue de la fenêtre active. Rotation – Permet de fai

32Utilisation de votre portable StudioContrôles multimédiaLes contrôles multimédia sont accessibles par les touches de commande multimédia du clavier

33 Utilisation de votre portable StudioCentre de mobilité WindowsPressez les touches < 1. > <X> sur le clavier ou toucher l'icône

34Utilisation de votre portable StudioTouches de commande multimédiaCommandes de touche multimédia tactileLancement du centre de mobilité Windows Lit

35 Utilisation de votre portable Studio

36Utilisation de votre portable StudioFonctions d'affichageLe panneau d'affichage intègre une caméra et des microphones doubles associés.1 2

37 Utilisation de votre portable Studio1Microphone numérique gauche – S'associe au microphone numérique droit pour assurer un son de haute qualit

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur

38Utilisation de votre portable StudioUtilisation de l'écran tactile (en option)La fonctionnalité d'écran tactile sur votre portable transfo

39 Utilisation de votre portable StudioGestes de l'écran tactile (en option)REMARQUE : certains de ces gestes peuvent ne pas fonctionner en dehor

40Utilisation de votre portable StudioDéfilementPermet de faire défiler le contenu. Parmi les fonctions de défilement :Panoramique – Vous permet de fa

41 Utilisation de votre portable StudioDépose et repose de la batterie1 2 31batterie2baie de batterie3loquet de fermeture de batterie

42Utilisation de votre portable StudioAVERTISSEMENT : l'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie o

43 Utilisation de votre portable StudioFonctions du logicielREMARQUE : pour plus d'informations sur les fonctions décrites dans cette section, vo

44Utilisation de votre portable StudioDivertissement ou multimédiaVous pouvez utiliser votre ordinateur pour lire des vidéos, utiliser des jeux, créer

45 Utilisation de votre portable StudioDell DockLe Dell Dock est un groupe d'icônes permettant d'accéder facilement à des applications, fich

46Utilisation de votre portable StudioCapteur de chute libreLe capteur de chute libre protège le disque dur de votre ordinateur contre les dégâts poss

47Résolution des incidentsCette partie donne des informations de dépannage sur votre ordinateur. Si vous n'arrivez pas à résoudre votre problème

3 Configuration de votre portable Studio . . . .5Avant de configurer votre ordinateur . . . . . .5Branchement de l'adaptateur de CA . . . . . .

48Résolution des incidentsSi l'écran tactile commence à perdre sa réactivité – Calibrez l'écran tactile (coir «calibration de •l'écra

49 Résolution des incidentsCodes sonoresVotre ordinateur peut émettre une série de signaux sonores lors du démarrage en cas d'erreurs ou de probl

50Résolution des incidentsProblèmes de réseauConnexions sans filSi la connexion réseau sans fil est perdue – Le routeur sans fil est hors ligne ou le

51 Résolution des incidentsOrange (droit) – une connexion de –bonne qualité est établie entre un réseau à 1000 Mbps et l'ordinateur.Jaune clign

52Résolution des incidentsVérifiez les conne• xions du câble de l'adaptateur de CA. Si l'adaptateur de CA a un voyant, vérifiez que le voya

53 Résolution des incidentsProblèmes de mémoire Si vous recevez un message indiquant que la mémoire est insuffisante –Enregistrez et fermez tous les f

54Résolution des incidentsSi un programme se bloque régulièrement – Consultez la documentation du logiciel. Si nécessaire, supprimez, puis réinstalle

55 Résolution des incidentsEn cas de problèmes logiciels – Sauvegardez vos fichiers immédiatement.•Utilisez un programme antivirus pour vérifier •le

56Utilisation des outils d'assistanceDell Support CenterLe Dell Support Center vous aide à trouver le service, support et informations spécifique

57 Utilisation des outils d'assistanceMes téléchargements DellREMARQUE : mes téléchargements Dell peut ne pas être disponible dans tous les pays.

4Table des matières Problèmes de blocage et problèmes logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Utilisation des outils d&

58Utilisation des outils d'assistancetechnique Dell) – L'ordinateur a échoué trois fois pour la même erreur lors de la procédure d'init

59 Utilisation des outils d'assistanceUSB over current error (Surintensité USB) – Débranchez l'appareil USB. Votre appareil USB nécessite u

60Utilisation des outils d'assistanceDell Diagnostics Si vous rencontrez un problème avec votre ordinateur, procédez aux vérifications décrites d

61 Utilisation des outils d'assistanceREMARQUE : si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patiente

62Utilisation des outils d'assistanceSi un problème survient lors d'un test, un 5. message indiquant le code d'erreur et une descriptio

63 Utilisation des outils d'assistanceQuand la liste des périphériques d'amorçage 3. apparaît, sélectionnez CD/DVD/CD-RW et appuyez sur <

64Restauration de votre système d'exploitation Vous pouvez restaurer le système d'exploitation sur votre ordinateur grâce aux options suivan

65 Restauration de votre système d'exploitation Restauration du systèmeLe système d'exploitation Windows propose la fonction Restauration d

66Restauration de votre système d'exploitation Annulation de la dernière restauration du systèmeREMARQUE : avant d'annuler la dernière resta

67 Restauration de votre système d'exploitation Vous pouvez utiliser Dell DataSafe Local Backup pour restaurer votre disque dur à l'état fon

5Cette section traite de l'installation de votre portable Studio 1745/1747/1749. Avant de configurer votre ordinateur Pour choisir un emplacement

68Restauration de votre système d'exploitation Mise à niveau vers Dell DataSafe Local Backup ProfessionalREMARQUE : Dell DataSafe Local Backup Pr

69 Restauration de votre système d'exploitation Pour restaurer l'image d'usine de votre ordinateur en utilisant support de restauration

70Restauration de votre système d'exploitation N'utilisez Dell Factory Image Restore qu'en dernier ressort pour restaurer votre système

71 Restauration de votre système d'exploitation Pour accéder aux options de réparation, 5. ouvrez une session comme utilisateur local. Pour accéd

72Obtention d'aidePour tout problème avec votre ordinateur, procédez comme suit pour diagnostiquer et dépanner le problème :Voir «Résolution des

73 Obtention d'aideREMARQUE : certains des services ne sont pas toujours disponibles en dehors des Etats-Unis. Veuillez communiquer avec votre re

74Obtention d'aideServices en ligneVous pouvez en savoir plus sur les produits et services Dell en consultant les sites suivants :www.dell.com•w

75 Obtention d'aideService d'état des commandes automatiséPour vérifier l'état de vos commandes de produits Dell, vous pouvez visiter

76Obtention d'aideRetour d'articles pour réparation sous garantie ou avoirPréparez tous les articles à retourner, pour réparation ou avoir,

77 Obtention d'aideAvant d'appelerREMARQUE : ayez votre code de service express à portée de main quand vous appelez. Ce code facilite l&apos

6Con guration de votre portable StudioBranchement de l'adaptateur de CA Branchez l'adaptateur de CA sur l'ordinateur puis branchez-le

78Obtention d'aideConsultez la documentation de votre système d'exploitation pour déterminer le contenu des fichiers de démarrage de l&apos

79Trouver plus d'informations et de ressourcesSi vous devez : Voir :réinstaller votre système d'exploitation «Support de restauration systè

80Trouver plus d'informations et de ressources Si vous devez : Voir :trouver les informations sur les pratiques sûres pour votre ordinateur cons

81 Trouver plus d'informations et de ressourcesSi vous devez : Voir :trouver des pilotes et téléchargements ; fichiers lisez-moiaccéder au suppo

82Modèle de l'ordinateurDell Studio 1745/1747/1749Informations sur l'ordinateurJeu de puces du systèmeMobile Intel Express GM45 (Studio 1745

83 CaractéristiquesModèle de l'ordinateur Studio 1745 Studio 1747 Studio 1749ProcesseurType de processeur Intel® Celeron®Intel Pentium® Dual-Cor

84CaractéristiquesModèle de l'ordinateur Studio 1745 Studio 1747 Studio 1749VidéoInterface LCD Signalisation différentielle basse tension (LVDS)L

85 CaractéristiquesModèle de l'ordinateur Studio 1745 Studio 1747 Studio 1749UMAType carte intégrée sur la carte systèmecarte intégrée sur la car

86CaractéristiquesMémoireConnecteur du module de mémoiredeux connecteurs SODIMM accessibles à l'utilisateurCapacité des modules mémoire1 Go, 2 Go

87 CaractéristiquesConnecteursAudio un connecteur de microphone (entrée), deux connecteurs de casque/de haut-parleurs stéréoIEEE 1394a un mini connec

7 Conguration de votre portable StudioBranchement du câble réseau (facultatif)Pour utiliser un réseau filaire, branchez le câble réseau.

88CaractéristiquesAudioType JBL 2.1 canaux avec audio étendu SRSContrôleur audio IDT 92HD73CConversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numéri

89 CaractéristiquesEcranDimensions :Hauteur 214,81 mm (8,46 pouces)Largeur 381,89 mm (15,04 pouces)Diagonale 439,42 mm (17,30 pouces) Résolution maxim

90CaractéristiquesClavier (rétroéclairé)Nombre de touches 102 (Etats-Unis et Canada) ; 103 (Europe) ; 106 (Japon) ; 105 (Brésil) Organisation QWERTY/

91 CaractéristiquesBatterie«Smart» au lithium ion 6 cellulesHauteur 22,2 mm (0,87 pouces)Largeur 206,0 mm (8,11 pouces)Profondeur 56,7 mm (2,23 pou

92CaractéristiquesAdaptateur de CAREMARQUE : utilisez uniquement les adaptateurs de CA spécifiés pour votre ordinateur. Voir les informations de sécur

93 CaractéristiquesAdaptateur de CA90 W (série D)Hauteur 34,2 mm (1,3 pouces)Largeur 60,8 mm (2,3 pouces)Profondeur 153,4 mm (6,0 pouces)Poids (avec

94CaractéristiquesEnvironnement informatiquePlage de températures :Fonctionnement 0 ° à 35 °C (32 ° à 95 °F)Stockage –40 ° à 65 °C (–40 ° à 149 °F)H

95Caractéristiques MacrovisionCe produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur qui est protégée par des documents de méthode

96AnnexeInformations pour la norme NOM, ou Norme Officielle Mexicaine (pour le Mexique seulement)Les informations suivantes sont fournies sur le ou le

97IndexAachat de produitspour réparation ou avoir 75adresses e-mailpour le support technique 73adresses e-mail du support 73aideobtention d'ai