Dell V505 All In One Inkjet Printer User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Dell V505 All In One Inkjet Printer. Инструкция по эксплуатации Dell V505 All In One Inkjet Printer

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 184
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Руководство пользователя принтера Dell™ V505
Чтобы заказать чернила или принадлежности в компании Dell:
1. Дважды щелкните значок на рабочем столе.
2. Посетите веб-узел Dell или закажите расходные материалы для принтера Dell по телефону.
www.dell.com/supplies
Для получения наилучшего обслуживания приготовьте данные с метки обслуживания принтера Dell.
Поиск информации Программное обеспечение
О принтере Беспроводная сеть
Меню на панели управления Одноранговая сеть
Загрузка бумаги и
оригиналов
Изменение параметров настройки с
помощью принтера
Печать Обслуживание
Печать с карты памяти или
диска USB
Поиск и устранение неисправностей
Копирование Характеристики
Сканирование Приложение
Работа с факсом Уведомление о лицензировании
Примечания, уведомления и предупреждения
Информация, содержащаяся в настоящем документе, может изменяться без предварительного уведомления.
© Dell Inc., 2008. Все права защищены.
Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc. строго запрещено.
Товарные знаки, используемые в этом тексте: Dell, логотип DELL и Dell Ink Management System являются товарными знаками корпорации Dell
Inc.; Microsoft и Windows являются товарными знаками корпорации Microsoft, зарегистрированными в США и/или других странах. Windows
Vista является товарным знаком корпорации Microsoft, зарегистрированным в США и/или других странах. Bluetooth является охраняемым
товарным знаком, принадлежащим Bluetooth SIG, Inc. и используется корпорацией Dell Inc. по лицензии. Adobe и Photoshop яются товарными
знаками корпорации Adobe Systems Incorporated, зарегистрированными в США и/или других странах.
В этом документе могут использоваться другие товарные знаки и названия продуктов для обозначения либо организаций, которые заявили
свое право на них, либо их продуктов. Корпорация Dell отказывается от каких-либо имущественных интересов в отношении товарных знаков
и названий, кроме своих собственных.
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ показывает важную информацию, которая помогает более эффективно
использовать принтер.
ЗАМЕЧАНИЕ. ЗАМЕЧАНИЕ указывает на возможное повреждение оборудования и потерю данных, а также
содержит информацию о том, как предотвратить неисправность.
ВНИМАНИЕ! В разделе ВНИМАНИЕ указывается на возможность повреждения имущества,
травмирования или смерти.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 183 184

Summary of Contents

Page 1

Руководство пользователя принтера Dell™ V505Чтобы заказать чернила или принадлежности в компании Dell:1. Дважды щелкните значок на рабочем столе.2.

Page 2

Программа Dell Fax Solutions позволяет выполнить следующие операции:Отправка факса.Нажмите кнопку Отправить новый факс, а затем следуйте инструкциям н

Page 3 - Поиск информации

3. Убедитесь, что параметр Приостановить печать не выбран. Если выбран параметр Приостановить печать,нажмите, чтобы его отключить.Посмотрите, не мига

Page 4

раздел В устройство автоматическойподачи.Удаление застрявшей бумагиПроверьте устройствоавтоматической подачи инажмите кнопку .Застряла бумага в устрой

Page 5 - Программное обеспечение

.Заканчиваютсяфоточернила. Закажитечернила на веб-узлеWWW.DELL.COM/SUPPLIES.Для продолжения нажмите.Заканчиваются черные ицветные чернила.Закажите чер

Page 6

Удаление застрявшей бумагиЗастревание бумаги на пути ее прохождения1. Вытяните бумагу. Если не удается достать бумагу, поскольку она находится глубок

Page 7

3. Возьмите бумагу и аккуратно выньте ее из принтера.4. Закройте блок основания сканера.5. Включите принтер и распечатайте документ еще раз.Застрев

Page 8

3. Закройте крышку устройства автоматической подачи.4. Нажмите кнопку Выбрать .5. Повторно отправьте задание на печать, чтобы распечатать недостающ

Page 9

Убедитесь, что бумага загружена правильно.Для получения дополнительных сведений см. раздел Загрузка бумаги.Печатайте только на бумаге, рекомендованной

Page 10

ii. Выберите Оборудование и звук.iii. Нажмите Принтеры.В системе Windows XP нажмите Пуск® Панель управления® Принтеры и другое оборудование® Принте

Page 11 - Dell Ink Management System

Неисправности при копированииПосмотрите, не мигают ли на принтере индикаторы или сообщения об ошибках.Для получения дополнительных сведений см. раздел

Page 12 - Album вручную

2. Выберите Dell Imaging Toolbox.Откроется диалоговое окно Dell Imaging Toolbox.3. На основном экране выберите Мой фотоальбом.4. Выберите Файл® От

Page 13

Использование Центра обслуживания DellЦентр обслуживания Dell - это диагностическое средство, которое предоставляет пошаговые инструкции по поиску иус

Page 14

программное обеспечение принтера. Для получения дополнительных сведений см. раздел Удаление и повторнаяустановка программного обеспечения.Устранение о

Page 15 - О принтере

2. Выберите Dell Imaging Toolbox.Откроется диалоговое окно Dell Imaging Toolbox.3. На основном экране выберите Сканировать.Откроется диалоговое окно

Page 16

ii. Выберите Принтеры Dell.iii. Выберите Dell V505.В системе Windows XP или Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все программы® Dell Printers® D

Page 17

При отправке цветных страниц настройте принтер таким образом, чтобы выполнялось сканированиеоригинальных документов после набора номера.1. С помощью

Page 18 - Панель управления

Выберите Шаблон 2, если в регионе используется шаблон обнаружения на основе двухтональногомногочастотного набора (DTMF).7. Нажмите кнопку Выбрать .Ес

Page 19

3. Повторно установите адаптер, следуя инструкциям. Для получения дополнительных сведений см. разделУстановка адаптера Dell Internal Network Adapter

Page 20 - Беспроводная сеть

4. Распечатайте документ еще раз.5. Если качество печати не улучшилось, попробуйте отъюстировать или почистить картриджи. Для получениядополнительны

Page 21 - Параметры беспроводной сети

Если экран установки не появляется:i. В системе Windows Vista нажмите ® Компьютер.В системе Windows XP нажмите Пуск® Мой компьютер.В системе Windows

Page 22

Копирование Копирование документов Копирование фотографий Копирование двустороннего документа Создание двусторонней копии Повтор изображения на о

Page 23

копирования, копия будет распечатана с использованием текущих настроек по умолчанию.Использование компьютера1. Включите компьютер и принтер и убедите

Page 24

Если закончатся чернила в черном картридже, можно выполнять монохромную печать с использованием цветногокартриджа (обработка черного цвета), выбрав па

Page 25 - Общие сведения о настройке

3. Поместите оригинал фотографии на стекло сканера. Для получения дополнительных сведений см. разделЗагрузка оригиналов документов.4. С помощью кноп

Page 26

11. Чтобы настроить печать нескольких копий фотографии или выбрать размеры фотографии, отличные от 10 x 15 см(4 x 6 дюймов), выберите нужные параметр

Page 27

Повтор изображения на одной страницеМожно распечатать одно изображение страницы несколько раз на одном листе бумаги. Это удобно использовать присоздан

Page 28

4. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт N-страниц, а затем нажмите кнопкуВыбрать .5. С помощью кнопок со стрелками влево и

Page 29

ПРИМЕЧАНИЕ. Настройте направляющую для бумаги лотка устройства автоматической подачи по ширинеоригинала.ПРИМЕЧАНИЕ. В случае использования стека скане

Page 30

ХарактеристикиОбзор Поддержка операционных системХарактеристики среды Требования к памяти и характеристикиПотребляемая мощность и требования к питанию

Page 31

Функции в режиме факсаПри сканировании для передачи по факсу документ сканируется с разрешением 200 т/д (точек на дюйм). По факсуможно отправлять черн

Page 32

Требования к памяти и характеристикиОперационная система должна отвечать минимальным требованиям.Типы и форматы бумагиОперационная система Частота про

Page 33

КабелиДля данного принтера требуется кабель универсальной последовательной шины USB (приобретается отдельно).A4: 8.27 x 11,69 дюймов (210 x 297 мм)Про

Page 34 - Изменение параметров DHCP

СканированиеСканирование одностраничных документов и отдельных фотографий Сохранение фотографий на компьютереСканирование многостраничных документов с

Page 35

4. Дважды нажмите на файл Autoplay.exe.5. Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.Установка дополнительного драйвера XPSДрайвер XPS

Page 36 - Меню на панели управления

адаптера Dell™ Internal Network Adapter 1150 (продается отдельно).i. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Сканирование в сет

Page 37

текстовый редактор, используемый по умолчанию.7. Нажмите кнопку Старт.Сканирование многостраничных документов сиспользованием устройства автоматическ

Page 38

компьютера и PIN-кода.v. Нажмите кнопку Выбрать .5. Нажмите кнопку Старт .Принтер отсканирует все страницы, загруженные в устройство автоматическо

Page 39 - Режим сканирования

1. Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу.2. Загрузите оригиналы фотографий на стекло сканера. Для получения допо

Page 40 - Режим факса

обеспечение принтера можно установить с помощью компакт-диска с драйверами и утилитами.ПРИМЕЧАНИЕ. Если для получения сканированных документов с принт

Page 41

который можно редактировать с помощью текстового редактора.ПРИМЕЧАНИЕ. Пользователям, работающим с японским и упрощенным китайским языками, следует уб

Page 42

5. На основном экране выберите Операции.6. Выберите Изменить изображение.7. Выберите параметр Фото или Несколько фотографий.8. Нажмите кнопку Стар

Page 43 - Меню настройки факса

календаре.ii. Нажмите кнопку Сохранить.Изменение размера изображений или документов1. Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены д

Page 44

Отправка по электронной почте документов или фотографийСканирование документов или фотографий для отправки поэлектронной почтеМожно отсканировать фото

Page 45

i. Нажмите ® Программы.ii. Выберите Принтеры Dell.iii. Выберите Dell V505.В системах Windows XP и Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все про

Page 46

v. Чтобы найти IP-адрес принтера, распечатайте страницу настроек сети с помощью меню Настройкасети в меню Настройка на принтере.vi. Введите IP-адрес

Page 47

7. Нажмите кнопку Старт, чтобы начать сканирование.8. Выбрав сканированное изображение, нажмите кнопку Преобразовать в PDF.9. Нажмите кнопку Добави

Page 48 - Режим фото

7. Чтобы добавить или отсканировать еще одно изображение:i. Выполните одно из следующих действий.Выберите Добавить новое сканирование, а затем выбер

Page 49

Всегда использовать эти параметрыпри сканированииМожно установить этот флажок, чтобы параметры использовалисьпостоянно.

Page 50 - Режим "Файл Office"

Приложение Политика технической поддержки Dell Обращение в Dell Гарантия и возврат продуктов Информация о соответствии стандартам беспроводной свя

Page 51

[email protected]@[email protected] (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна)[email protected] (тол

Page 52

создания помех для других устройство или служб, мешающих или препятствующих их работе.Если вы не уверены, какая существует политика в отношении исполь

Page 53 - Режим Bluetooth

Это устройство не следует устанавливать и использовать вблизи других антенн и передатчиков.пользования этим оборудованием.

Page 54 - Режим настройки

Работа с факсом Настройка принтера с внешними устройствами Отправка факса Прием факса Изменение настройки факса Использование быстрого набора Бл

Page 55

Настройка принтера с внешними устройствамиПодключение напрямую к телефонной розетке1. Подсоедините один разъем телефонного кабеля к гнезду FAX ( -ниж

Page 56

1. Подключите фильтр DSL к активной телефонной линии.2. Подключите принтер напрямую к выходу фильтра DSL.ПРИМЕЧАНИЕ. Не устанавливайте делители межд

Page 57 - Меню "По умолчанию"

О принтере Детали принтера Панель управленияС помощью принтера можно выполнять самые различные операции. Важные замечания.Если принтер подключен к к

Page 58 - Меню "TCP/IP"

кнопку Выбрать .vi. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт После 5 звонков, а затемнажмите кнопку Выбрать , чтобы сохранить

Page 59 - Режим обслуживания

1. Подключите телефонный кабель к гнезду FAX ( -нижнее гнездо) на принтере и к исправной телефонной розетке.2. Удалите синюю защитную вставку из гне

Page 60 - Одноранговая сеть

3. Загрузите оригинал документа. Для получения дополнительных сведений см. раздел Загрузка оригиналовдокументов.4. В системе Windows Vista:i. Нажми

Page 61

Использование компьютера1. Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу.2. Убедитесь, что принтер правильно настроен дл

Page 62 - 7. Нажмите кнопку Далее

В системе Windows® XP или Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все программы® Dell Printers® Dell V505.5. Выберите Dell Fax Solutions.Откроется д

Page 63 - Загрузка бумаги и оригиналов

Создание и печать журнала факсовСоздание и печать отчета по факсамДля получения дополнительных сведений см. раздел Режим факса.Использование компьютер

Page 64

3. В главном меню с помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт ФАКС, а затем нажмитекнопку Выбрать .4. На экране Ввод номера факса

Page 65

набора, а затем нажмите кнопку Выбрать .ПРИМЕЧАНИЕ. Групповые номера факсов имеют номера с 90 по 99.11. Если необходимо, добавьте дополнительные ном

Page 66

8. Нажмите кнопку Выбрать , чтобы сохранить настройку.Использование компьютера1. Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг

Page 67

Убедитесь в следующем:Принтер включен и правильно настроен для отправки и получения факсов. Для получения дополнительныхсведений см. раздел Настройка

Page 68

7 порт PictBridge Используется для подключения PictBridge-совместимой цифровой камеры илидиска USB к принтеру.8 Разъемы для карт памяти Разъемы, в кот

Page 69 - 3. Закройте верхнюю крышку

iv. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Автоответ, а затем нажмитекнопку Выбрать .v. С помощью кнопок со стрелками влево

Page 70 - Выбор страны

iii. Выберите Dell V505.В системе Windows XP или Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все программы® Dell Printers® Dell V505.4. Выберите Програ

Page 71 - Ввод даты и времени

кнопку Выбрать , чтобы сохранить настройку.ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка по умолчанию – «После 3 звонков».Использование компьютера1. Включите компьютер и пр

Page 72

Принтер поддерживает два различных шаблона идентификации вызывающего абонента: Шаблон 1 (Frequency ShiftKeying) и шаблон 2 (Dual Tone Multi Frequency)

Page 73

8. Нажмите кнопку OK.Откроется диалоговое окно подтверждения.9. Нажмите кнопку OK, чтобы заменить параметры факса на принтере.Откроется диалоговое о

Page 74 - Печать фотографий

4. Выберите Программа настройки факса Dell.Откроется диалоговое окно Запрос мастера настройки факса Dell.5. Нажмите кнопку Нет.Откроется диалоговое

Page 75

3. В системе Windows Vista:i. Нажмите кнопку ® Программы.ii. Выберите Принтеры Dell.iii. Выберите Dell V505.В системе Windows XP или Windows 2000

Page 76 - Печать на конвертах

iii. Выберите Dell V505.Для пользователей систем Windows XP и Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все программы® Dell Printers® Dell V505.2. Вы

Page 77 - Печать с устройства Bluetooth

Использование быстрого набораЧтобы упростить отправку факса, можно назначить номер быстрого набора для 89 индивидуальных контактов и 10групп, в каждую

Page 78

5. С помощью кнопки со стрелкой влево выберите пункт Групповой факс, а затем нажмите кнопку Выбрать .ПРИМЕЧАНИЕ. Групповые номера факсов имеют номе

Page 79

Номер: Деталь Описание18 Гнездо PHONE (- среднеегнездо)Используется для подключения дополнительных устройств, например модема дляпередачи факсов или д

Page 80

Откроется диалоговое окно Выбор из телефонного справочника.i. Выберите контакт из телефонного справочника.ii. Если необходимо добавить контакт в спи

Page 81 - Печать транспаранта

2. На экране Ввод номера факса нажмите кнопку Выбрать .3. В меню «Факс» с помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Настройка фак

Page 82 - Печать брошюры

8. В списке заблокированных факсов введите номер факса и номер контакта.9. Нажмите кнопку OK, чтобы вернуться на вкладку "Звонок и ответ".

Page 83 - Двусторонняя печать

iii. Выберите Dell V505.В системе Windows XP или Windows 2000:Нажмите Пуск® Программы или Все программы® Dell Printers® Dell V505.4. Выберите Програ

Page 84 - Отмена задания на печать

нажмите кнопку Выбрать .6. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Вкл, а затем нажмите кнопку Выбрать.Если принтер обнаруживае

Page 85 - На Bluetooth устройстве:

Создание отчета по операциям факсаИспользование панели управления1. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт ФАКС, а затем наж

Page 86

Уведомление о лицензировании BSD License and Warranty statements GNU License Microsoft Corporation NoticesВстроенное программное обеспечение принте

Page 87 - Обслуживание

GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

Page 88

b. You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program orany part thereof, to be

Page 89 - Юстировка картриджей

intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.It is not the purpose of this section to induce you to infrin

Page 90 - Прочистка сопел картриджей

Панель управленияНомер Деталь Назначение1 Дисплей Просмотр параметров сканирования, копирования, факса и печати, а также сообщений осостоянии и ошиб

Page 91 - Чистка корпуса принтера

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.[This is the first released vers

Page 92

whereas the latter must be combined with the library in order to run.GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSETERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION A

Page 93

to all subsequent copies and derivative works made from that copy.This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a p

Page 94 - Печать всех фотографий

7. You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in a single library together with otherlibrary facilities not co

Page 95

16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, ORANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIB

Page 96 - Печать файлов Office

Выход из меню без сохранения изменений в параметрах меню.11 Кнопка сострелкойвлевоУменьшение числового значения.Прокрутка списка на дисплее.12 кнопка&

Page 97 - Неполадки во время установки

ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА СШАНастоящее программное обеспечение и документация предоставляются с ОГРАНИЧЕННЫМИ ПРАВАМИ. Использование, копирован

Page 98

Беспроводная сетьМинимальные требования к установке Настройка принтера в беспроводнойсети с использованием прямогоподключенияПараметры беспроводной се

Page 99 - Неполадки принтера

Microsoft® Windows® XPMicrosoft Windows 2000Параметры беспроводной сетиДля настройки адаптера, установленного в принтере, возможно, потребуются указат

Page 100 - Сообщения об ошибках

2. Снимите заднюю крышку.3. Извлеките внутренний сетевой адаптер Dell Internal Network Adapter 1150 из упаковки.4. Прикрепите наклейку с MAC-адресо

Page 101

5. Вставьте адаптер с задней стороны принтера до щелчка .Теперь можно приступить к настройке адаптера для работы в беспроводной сети.Удаление и повто

Page 102

3. Повторно установите адаптер, следуя инструкциям. Для получения дополнительных сведений см. разделУстановка адаптера Dell Internal Network Adapter

Page 103 - Удаление застрявшей бумаги

Настройка принтера с использованием временного кабеляUSB для настройки принтера в беспроводной сети(рекомендуется для большинства пользователей)Общие

Page 104

принтера и порту на задней панели компьютера. Перейдите к шаг 5.Если принтер используется с существующим компьютером: Перейдите к следующему шагу.2.

Page 105 - Ошибки при подаче бумаги

7. На экране Проверьте индикатор Wi-Fi выберите цвет печати на панели управления, а затем нажмите кнопкуДалее.8. Подсоедините установочный кабель, а

Page 106 - Неисправности при печати

Перед настройкой маршрутизатора, поддерживающего функцию WPS, необходимо узнать его IP-адрес, чтобыиспользовать следующие методы настройки WPS.Защищен

Page 107

8. В обозревателе введите IP-адрес маршрутизатора и нажмите клавишу Enter.Откроется веб-страница маршрутизатора. Перейдите в раздел защищенной настро

Page 108 - Неисправности при копировании

Поиск информацииЧто требуется найти? ИсточникКак установить принтер Памятка Установка принтераЗагрузка материалов для печати в принтерВыполнение основ

Page 109 - Проверьте кабель USB

Если настройка выполнена с ошибками или истекло время ожиданияПодождите несколько минут, а затем выполните шаг 9 по шаг 14 еще раз.15. Закройте стран

Page 110

8. В обозревателе введите IP-адрес маршрутизатора и нажмите клавишу Enter.Откроется веб-страница маршрутизатора. Перейдите в раздел WPS.ПРИМЕЧАНИЕ. В

Page 111

14. В течение двух минут нажмите кнопку на странице WPS маршрутизатора. Дождитесь завершения настройки.Если настройка выполнена успешноНа панели упра

Page 112

5. На экране Установка дополнительного программного обеспечения или Программа уже установленанажмите кнопку Далее.6. На экране Выбор типа подключени

Page 113

На панели управления принтера появится сообщение Настройка защищенной Wi-Fi выполнена успешно.Убедитесь, что индикатор Wi-Fi принтера загорелся синим.

Page 114

Сервер DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) автоматически назначает IP-адреса, маски подсети и шлю,используемые по умолчанию. Чтобы вручную назн

Page 115 - Проблемы с картой памяти

Меню на панели управленияРежим копирования режим PictBridgeРежим сканирования Режим BluetoothРежим факса Режим настройкиРежим фото Режим обслуживанияР

Page 116

ЭлементменюДействияЦвет копии Выберите цветную или монохромную копию.*ЦветнаяЧерныйКопии Укажите необходимое число копий в диапазоне 1-99.Качество Выб

Page 117

ПовторизображенияУкажите, сколько раз изображение должно повторяться на одной странице.*1 на стр.4 на стр.9 на стр.16 на стр.Разбор покопиямУкажите, т

Page 118 - Копирование

Режим сканированияМеню «Режим сканирования» доступно только в том случае, если принтер подключен к компьютеру или сетевомуадаптеру.Чтобы просмотреть и

Page 119 - Копирование фотографий

Программное обеспечение и драйверы –сертифицированные драйверы для принтера ипрограммы установки для программного обеспеченияпринтера DellФайлы Readme

Page 120 - Использование компьютера

Режим факса*Заводская настройка по умолчанию/Текущая настройка, выбранная пользователемСканированиев сетьОтправьте сканированные изображения или докум

Page 121 - Создание двусторонней копии

Набор без трубки Отложить факс Задержка до Просмотреть отложенныеКачество *Стандартный ВысокоеОтличноеМаксимальноеТемное Размер оригинала *8,5X1

Page 122

Чтобы просмотреть или изменить параметры меню "Режим факса":1. В главном меню с помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт

Page 123 - Настройка качества копии

Меню настройки факсаВыбранный параметр в меню "Настройка факса" управляет настройками, отображаемыми на дисплее.1. В меню Настройка факса с

Page 124

Дополнительные параметры факса1. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо прокрутите список имеющихся меню.2. Когда на дисплее появится нужный

Page 125 - Характеристики

Автоответ Указать параметры автоответа.*ВклЗапланированоВыклГромкость звонка Указать громкость звонка из встроенного динамика принтера.Выкл*НизкийВысо

Page 126 - Поддержка операционных систем

4x6”4 x 8 дюймов5x7”10x15 см10x20 см13x18 смТип бумаги*АвтовыборОбычнаяМатовая плотнаяФотоПрозрачная пленкаФакс по размерустраницыУказать, требуется л

Page 127 - Типы и форматы бумаги

СоздатьЕсли префикс указан:*ТекущийНетГромкость набора Указать громкость набора.Выкл*НизкийВысокийСканировать Указать, требуется сканировать оригинал

Page 128

Режим фотоФоторежим доступен только в том случае, когда в принтер вставлена карта памяти, а также если к порту PictBridgeподсоединен диск USB или Pict

Page 129 - Сканирование

Выбор компьютера Выбрать компьютер, на который следует отправитьфотографии. Этот параметр доступен только в том случае,если принтер подключен к сети и

Page 130

Программное обеспечение Использование программы Dell Imaging Toolbox Использование окна "Настройка печати" Использование программы Dell F

Page 131

Режим "Файл Office"Режим «Файл Office» доступен только в том случае, если в принтер вставлена карта памяти или диск USB, содержащиедокументы

Page 132

PDF (Adobe® Portable Document Format)RTF (Rich Text Format)DOCX (Microsoft Word Open Document Format)XLSX (Microsoft Excel Open Document Format)PPTX (

Page 133

1. Когда принтер переключится в режим PictBridge с помощью кнопок со стрелками влево и вправо отобразите на дисплее нужное меню, а затем нажмите кноп

Page 134

Режим BluetoothПри подключении адаптера Bluetooth™ (продается отдельно) к порту PictBridge принтер автоматически переключается врежим Bluetooth.1. С

Page 135

кнопку Выбрать .2. Нажмите кнопки со стрелками влево и вправо для прокрутки имеющихся пунктов меню.3. Когда на дисплее появится нужный параметр,

Page 136

Чтобы открыть меню "Режим настройки":1. В главном меню с помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт НАСТРОЙКА, а затемнажм

Page 137

Параметры настройки устройстваЧтобы перенастроить параметры панели управления, выберите в меню "Настройка" пункт Настройка устройства.*Завод

Page 138

Параметры по умолчаниюЧтобы указать значения по умолчанию для параметров панели управления, выберите в меню "Настройка" пункт Поумолчанию.Па

Page 139 - Создание файла PDF

PIN-кодАвтовыборПРИМЕЧАНИЕ. Меню защищенной настройки Wi-Fi доступно, только когда активнобеспроводное соединение.Данные беспроводной связи Просмотрет

Page 140 - Из сохраненного документа

Режим обслуживанияЧтобы просмотреть или изменить параметры меню "Обслуживание":1. В главном меню с помощью кнопок со стрелками влево и впра

Page 141

Программа Dell Imaging Toolbox позволяет выполнить следующие операции:Сканирование, копирование, работа с факсом и использование различных инструменто

Page 142

Одноранговая сеть Совместное использование принтера в сети Добавление общего принтера на других сетевых компьютерахОбщий доступ к принтеру для други

Page 143 - Приложение

Добавление общего принтера на других сетевых компьютерахЧтобы принтер можно было использовать на других сетевых компьютерах, на клиентских компьютерах

Page 144 - Гарантия и возврат продуктов

обслуживание® Система.В системе Windows 2000 нажмите Пуск® Настройка® Система.ii. В диалоговом окне Свойства системы перейдите на вкладку Имя компьют

Page 145 - Уведомление о помехах

Загрузка бумаги и оригиналов Загрузка бумаги Автоматический датчик типа бумаги Загрузка оригиналов документовЗагрузка бумаги1. Пролистайте бумагу.

Page 146

100 листов плотной матовойбумагиСторона для печати обращена вверх.Направляющие сдвинуты вплотную к краям бумаги.Выбрано качество печати Автовыбор, Нор

Page 147 - Работа с факсом

Автоматический датчик типа бумагиВ принтере имеется автоматический датчик типа бумаги, который распознает следующие типы бумаги:Обычная/матовая плотна

Page 148 - Подключение телефона

Чтобы выбрать формат бумаги:1. Открыв документ, выберите Файл® Печать.Появится диалоговое окно Печать.2. Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Наст

Page 149 - Подключение к автоответчику

4. На вкладке Настройка печати выберите тип бумаги.5. Нажмите кнопку OK.Загрузка оригиналов документовВ устройство автоматической подачиВ устройство

Page 150 - Подключение к модему

Загрузка оригиналов документов на стекло сканера1. Откройте верхнюю крышку.2. Поместите документ на стекло сканера лицевой стороной вниз.ПРИМЕЧАНИЕ.

Page 151 - Отправка факса

3. Закройте верхнюю крышку.

Page 152 - Ввод номера факса

Сканер СканироватьЗапуск задания сканирования.Выбор программы, в которую необходимо отправить сканированноеизображение.Выбор типа сканируемого изображ

Page 153

Изменение параметров настройки с помощьюпринтера Выбор языка Выбор страны Ввод даты и времени Восстановление настройки языка по умолчанию Восстан

Page 154 - Отправка расширенных факсов

1. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт НАСТРОЙКА, а затем нажмите кнопкуВыбрать .2. С помощью кнопок со стрелками влево и

Page 155

1. Отключите принтер.2. Нажмите и удерживайте кнопки Назад и Старт , предварительно нажав кнопку питания .3. Продолжайте нажимать эти кнопки, п

Page 156

6. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Использовать текущие, а затемнажмите кнопку Выбрать .Текущие настройки на панели уп

Page 157 - Переадресация факса

ПечатьПечать документов Печать документа с разбором по копиямПечать фотографий Печать брошюрыПечать на конвертах Составление брошюрыПечать с устройств

Page 158 - Прием факса

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати фотографий рекомендуется использовать глянцевую/фотобумагу.3. Открыв документ, выберите Файл® Печать.Появится диалоговое окно

Page 159 - Прием факса вручную

ПРИМЕЧАНИЕ. Когда принтер не подключен к компьютеру и камера PictBridge подключена к принтеру,некоторые функции кнопок на панели управления могут быть

Page 160 - Настройка кода ответа вручную

6. Внесите необходимые изменения в документ на вкладках Настройка печати и Дополнительно.7. После завершения настройки параметров нажмите кнопку OK.

Page 161

прилагаемой к Bluetooth-совместимому устройству.Настройка подключения принтера к Bluetooth-совместимомуустройствуПеред первой отправкой задания печати

Page 162

4. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите пункт Обнаружение и нажмите кнопкуВыбрать .5. С помощью кнопок со стрелками влево и впра

Page 163

Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку Справка в программе Dell Imaging Toolbox.Использование окна "Настройка печати"Параметры

Page 164

7. При появлении запроса о сохранении нового ключа доступа с помощью кнопок со стрелками влево и вправо выберите Да, а затем нажмите кнопку Выбрать

Page 165 - Печать длинного факса

5. На вкладке Дополнительно выберите параметр N-страниц в раскрывающемся списке Компоновка.6. В раскрывающемся списке Страниц на листе выберите, ско

Page 166 - Изменение настройки факса

5. На вкладке Дополнительно в раскрывающемся списке Компоновка Транспарант, а затем выберите параметрТранспарант Letter или Транспарант A4 в раскрыва

Page 167

2. Открыв документ, выберите Файл® Печать.3. В диалоговом окне "Печать" нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от

Page 168 - Использование быстрого набора

Функция автоматической двусторонней печати позволяет выполнять печать документа на обеих сторонах бумаги, непереворачивая вручную листы. Убедитесь в т

Page 169

4. В появившемся списке выберите задание, которое необходимо отменить.5. В меню Документ выберите Отмена.В окне "Состояние печати":Окно &q

Page 170 - Блокировка факсов

Изменение настроек печати по умолчаниюПри отправке документа или фотографии на печать можно указать различные настройки, например печать на обеихсторо

Page 171

Обслуживание Замена картриджей Юстировка картриджей Прочистка сопел картриджей Чистка корпуса принтераКартриджи Dell™ можно приобрести только в ко

Page 172 - Включение блокировки факсов

4. Извлеките старые картриджи.5. Положите картриджи в герметичный контейнер, например в устройство для хранения, прилагаемое кфотокартриджу, или ути

Page 173

9. Опустите блок основания сканера до тех пор, пока он полностью не закроется.Юстировка картриджейПринтер автоматически запросит выполнить юстировку

Page 174

В диалоговом окне "Настройка печати" три раздела:Использование программы Dell Fax SolutionsПРИМЕЧАНИЕ. Изменения параметров принтера, выполн

Page 175

iii. Нажмите Принтеры.В системе Windows® XP нажмите кнопку Пуск® Панель управления® Принтеры и другое оборудование®Принтеры и факсы.В системе Windows

Page 176 - Уведомление о лицензировании

факсы.В системе Windows 2000 нажмите Пуск® Настройка® Принтеры.3. Нажмите правой кнопкой мыши на значок Dell V505.4. Выберите Настройка печати.Появи

Page 177

Печать с карты памяти или диска USB Печать фотографий Печать файлов OfficeНа большей части цифровых камер для хранения фотографий используются карты

Page 178

Печать фотографийСохранение фотографий на компьютере1. Вставьте карту памяти или диск USB.Если на карте памяти или диске USB содержатся только фотогр

Page 179

ПРИМЕЧАНИЕ. Если дисковод, содержащий устройство флэш-памяти, не отображается на панели «Папки»,закройте и повторно откройте программу, а затем повтор

Page 180

1. Загрузите глянцевую или фотобумагу стороной для печати вверх.ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что формат загруженной бумаги не меньше размера, указанного в

Page 181

компоновки и тип бумаги.Закрасьте кружок со значком красных глаз, расположенный под фотографией, чтобы устранить эффект красныхглаз на распечатанном и

Page 182

Поиск и устранение неисправностейНеполадки во время установки Неисправности при сканированииСообщения об ошибках Неисправности при работе с факсомУдал

Page 183

1. Вставьте компакт-диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты).2. В системе Windows Vista нажмите ® Компьютер.В системе Windows XP нажмите Пус

Page 184 - Microsoft Corporation Notices

3. Выберите параметр Использовать по умолчанию.Принтер не печатает, а задания печати остаются в очереди на печать.Проверьте, не установлено ли на ком

Comments to this Manuals

No comments