Dell PowerEdge RAID Controller 6E User Manual

www.dell.com | support.dell.comDernière mise à jour du modèle - Modèles UCP-60 et UCP-61Dell™ PERC 6/i, PERC 6/E et CERC 6/iGuide d'utilisation

8 Table des matièresConfiguration de l'option LED Blinking (DEL clignotante) . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Création de disques de rechan

98 Configuration et gestion de RAID REMARQUE : avant l'importation, passez en revue les informations de configuration affichées afin de vous ass

Configuration et gestion de RAID 99cChoisissez Import (Importer) pour importer la configuration étrangère sur le contrôleur, ou Clear (Effacer) pour s

100 Configuration et gestion de RAID REMARQUE : lancez une vérification de cohérence immédiatement après la reconstruction, afin de garantir l'i

Configuration et gestion de RAID 1011Dans l'écran VD Mgmt (Gestion des disques virtuels), cliquez sur une icône de contrôleur.2Appuyez sur <F2

102 Configuration et gestion de RAID2Sélectionnez Manage Ded. HS (Gérer les disques de rechange dédiés), puis appuyez sur <Entrée>.L'écran

Configuration et gestion de RAID 1031Appuyez sur <Ctrl><N> pour accéder à l'écran VD Mgmt (Gestion des disques virtuels).2Appuyez sur

104 Configuration et gestion de RAIDRéinitialisation de la configurationCette opération permet de supprimer tous les disques virtuels du contrôleur RA

Configuration et gestion de RAID 105Virtual Disk Management (VD Mgmt - Gestion des disques virtuels)L'écran de gestion des disques virtuels, VD M

106 Configuration et gestion de RAIDDisk Group # (Groupe de disques X)Propriétés du groupe de disques X :• Nombre de disques virtuels (VD)• Nombre de

Configuration et gestion de RAID 107Physical Disks (Disques physiques)Propriétés du groupe de disques X :• Nombre de disques virtuels (VD)• Nombre de

Table des matières 9Erreurs de la fonction Replace Member (Remplacer le membre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Erreurs du système d'exploi

108 Configuration et gestion de RAID REMARQUE : la Vue liste de l'écran Virtual Disk Management (Gestion des disques virtuels) n'affiche pa

Configuration et gestion de RAID 109Initialize a virtual disk (Initialiser un disque virtuel)Permet d'initialiser le disque virtuel sélectionné.

110 Configuration et gestion de RAIDPhysical Disk Management (PD Mgmt - Gestion des disques physiques)L'écran de gestion des disques physiques, P

Configuration et gestion de RAID 111Rebuild (Reconstruire)Sélectionnez Rebuild (Reconstruire) pour reconstituer un ou plusieurs disques physiques défe

112 Configuration et gestion de RAIDActions de gestion des contrôleursLe Tableau 5-6 décrit les actions que vous pouvez réaliser dans l'écran Ctr

Configuration et gestion de RAID 113Dans certains cas, l'importation de la configuration étrangère n'est pas possible. Si vous reconstruisez

114 Configuration et gestion de RAIDCréation de disques de rechange globauxVous pouvez employer un disque de rechange global pour remplacer un disque

Configuration et gestion de RAID 115Retrait de disques de rechange dédiés ou globauxVous pouvez retirer des disques de rechange globaux ou dédiés, un

116 Configuration et gestion de RAID3Appuyez sur la touche Bas jusqu'à ce que le disque physique à remplacer soit mis en surbrillance. Appuyez su

Configuration et gestion de RAID 117Le message d'alerte suivant apparaît : The virtual disk is undergoing a background initialization process. Wo

10 Table des matières

118 Configuration et gestion de RAID AVIS : si un disque physique est membre d'un groupe de disques contenant plusieurs disques virtuels et que

Configuration et gestion de RAID 119Après avoir activé le BIOS d'un contrôleur, procédez comme suit pour activer la prise en charge de l'amo

120 Configuration et gestion de RAIDRestauration des paramètres d'usine par défautVous pouvez utiliser l'écran de menu Ctrl Mgmt (Gestion de

Dépannage 121DépannagePour obtenir de l'aide concernant vos contrôleurs Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller (PERC) 6 et Dell Cost-Effecti

122 DépannageAdapter at Baseport xxxx is not responding where xxxx is the baseport of the controller (L'adaptateur sur le port de base xxxx ne ré

Dépannage 123x Virtual Disk(s) Degraded where x is the number of virtual disks degraded (x disques virtuels dégradés où x est le nombre de disques vir

124 DépannageFirmware version inconsistency was detected. The adapter hasrecovered, but cached data waslost. Press any key to continue. (Incohérence d

Dépannage 125The foreign configuration message is always present during POST but no foreign configurations are present in the foreign view page in CTR

126 DépannageInvalid SAS topology detected. Please check your cable configurations, repair the problem, and restart your system. (Topologie SAS non va

Dépannage 127Multibit ECC errors were detected on the RAID controller. The DIMM on the controller needs replacement. If you continue, data corruption

SÉCURITÉ : Informations générales 11 ATTENTION : Consignes de sécuritéRespectez les consignes de sécurité ci-après pour assurer votre sécurité person

128 DépannagePhysical disk removed: Physical Disk {x.x.x} Controller {x}, Connector {x} (Disque physique retiré : Disque physique {x.x.x} Contrôleur {

Dépannage 129Le Tableau 6-2 décrit les messages d'erreur et d'avertissement liés à l'unité BBU qui sont affichés dans le BIOS.Disques v

130 DépannageErreurs de mémoireLes erreurs de mémoire peuvent endommager les données mises en cache ; les contrôleurs sont donc conçus pour détecter e

Dépannage 131Problèmes d'ordre généralLe Tableau 6-3 décrit les problèmes d'ordre général qui peuvent survenir et suggère des solutions.Tabl

132 DépannageIncidents liés aux disques physiquesLe Tableau 6-4 décrit les problèmes relatifs aux disques physiques qui peuvent survenir et suggère de

Dépannage 133Pannes et reconstructions de disques physiquesLe Tableau 6-5 décrit les problèmes relatifs aux pannes et aux reconstructions de disques p

134 DépannageReconstruction d'un disque physique lorsque l'un des disques est défectueux.Si vous avez défini des disques de rechange, le con

Dépannage 135Erreurs SMARTLe Tableau 6-6 décrit les problèmes liés à la technologie SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology - Technol

136 DépannageUne erreur SMART a été détectée sur un disque physique d'un disque virtuel non redondant.Effectuez les opérations suivantes :1Sauveg

Dépannage 137Erreurs de la fonction Replace Member (Remplacer le membre)Le Tableau 6-7 décrit les problèmes liés à la fonction Replace Member (Remplac

12 SÉCURITÉ : Informations généralesSÉCURITÉ : Intervention à l'intérieur de votre systèmeAvant de retirer les capots du système, suivez les étap

138 DépannageErreurs du système d'exploitation LinuxLe Tableau 6-8 décrit les problèmes liés au système d'exploitation Linux.Tableau 6-8. Er

Dépannage 139Driver does not auto-build into new kernel after customer updates. (Le pilote n'est pas automatiquement créé dans le nouveau noyau a

140 DépannageDEL du contrôleurLes ports SAS externes de l'adaptateur PERC 6/E comportent une DEL d'état des ports pour chaque groupe de 4 po

Dépannage 141DEL des supports de disqueLes DEL des supports de disque physique indiquent l'état de chaque disque physique. Chaque support de disq

142 DépannageVert clignotantAllumé (400 ms) Éteint (100 ms)Lecteur en cours de reconstruction ou d'opération Replace Member (Remplacer le membre)

Avis réglementaires 143Avis réglementairesPour obtenir des informations supplémentaires sur les réglementations, consultez la page Regulatory Complian

144 Avis réglementaires

Avis réglementaires 145Coordonnées d'entreprise (Taïwan uniquement)En accord avec l'Article 11 du Commodity Inspection Act (Acte sur l'

146 Avis réglementaires

Glossaire 147GlossaireAAdaptateurUn adaptateur permet au système d'accéder à des périphériques en convertissant le protocole utilisé par un bus o

SÉCURITÉ : Informations générales 13Vous pouvez aussi prendre les mesures suivantes pour éviter les dommages liés aux décharges électrostatiques :• Lo

148 GlossaireContrôleurPuce qui contrôle le transfert de données entre le microprocesseur et la mémoire, ou entre le microprocesseur et un périphériqu

Glossaire 149Disque de remplacementDisque physique qui remplace un disque défectueux membre d'un disque virtuel.Disque logiqueEnsemble de secteur

150 GlossaireDisque virtuel redondantUn disque virtuel redondant est un disque virtuel dont les disques physiques membres du groupe de disques comport

Glossaire 151EÉchange à chaudRemplacement d'un composant défectueux alors que le système est en cours d'exécution et fonctionne normalement.

152 GlossaireÉquilibrage de chargeL'équilibrage de charge est une méthode qui permet de répartir le travail entre deux ordinateurs, liens réseau,

Glossaire 153Erreurs ECC sur un seul bitECC signifie Error Correcting Code (Code de correction d'erreur). Les erreurs ECC se produisent dans la m

154 GlossaireFFonction Patrol ReadMesure préventive consistant notamment à passer en revue votre système à la recherche d'erreurs de disque physi

Glossaire 155GoSigle de gigaoctet. Un gigaoctet est égal à 1 024 mégaoctets, soit 1 073 741 824 octets (2^30 octets).Groupe de disquesRegroupement log

156 GlossaireInter-ICL'expression « Inter-IC », ou I2C, désigne un bus multimaître, c'est-à-dire un système dans lequel plusieurs puces peuv

Glossaire 157Matrice de disquesEnsemble de disques provenant d'un ou de plusieurs sous-systèmes de disque, combinés à l'aide d'un utili

14 SÉCURITÉ : Informations générales

158 GlossaireMise en miroirProcessus consistant à fournir une redondance totale des données en gérant deux disques physiques qui sont l'exacte co

Glossaire 159OOption Non Read Ahead (Pas de lecture anticipée)L'absence de lecture anticipée est l'une des règles de lecture du cache. Si vo

160 GlossaireParité distribuéeLa parité inclut un bit supplémentaire, ajouté à un octet ou à un mot pour révéler les erreurs de stockage (en mémoire R

Glossaire 161RRAIDSigle de « Redundant Array of Independent Disks » (Matrice redondante de disques indépendants), anciennement « Redundant Array of In

162 GlossaireReplace Member (Remplacer le membre)Procédure utilisée pour copier les données d'un disque physique source membre d'un disque v

Glossaire 163SSASSigle de Serial Attached SCSI (SCSI raccordé en série). Extension de la norme SCSI définissant une interface série point à point pour

164 GlossaireSMARTSigle de Self-Monitoring Analysis Reporting Technology (Technologie d'analyse et de rapport autonome). La fonction SMART contrô

Glossaire 165StorportLe pilote Storport a été conçu pour remplacer le pilote SCSIport sous Windows 2003 et supérieur. De plus, il permet d'augmen

166 GlossaireTolérance de pannesLa tolérance de pannes est la capacité du sous-système de disque à subir une seule panne de lecteur par groupe de disq

Glossaire 167Utilitaire de gestion de RAIDVous employez un utilitaire de gestion de RAID pour configurer des disques physiques afin de créer des group

Présentation 15PrésentationLes gammes de contrôleurs Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller (PERC) 6 et Dell Cost-Effective RAID Controller (CERC

168 Glossaire

Index 169IndexAaffichage/mise à jour des paramètres, 109Bbatteriegestion, 34installation d'une unité TBBU, 49retrait de l'adaptateur PERC 5/

170 IndexFForeign Configuration View (Vue de la configuration étrangère), 112Ggestion des contrôleurs, 111groupes de disquessuppression, 103Iinitialis

Index 171pilotesinstallation, 67installation du système d'exploitation Microsoft, 70port de base, 147POST, messages d'erreur, 121RRAID, 148,

Index 172menu Foreign View (Vue étrangère), 112menu Rebuild (Reconstruire), 111menus, 104options de menu, 104Vvérification de cohérence, 95, 109, 167W

www.dell.com | support.dell.comImprimé aux U.S.A.

www.dell.com | support.dell.comImprimé en Irlande.

16 Présentation REMARQUE : le contrôleur de stockage modulaire CERC 6/i est une carte au format personnalisé destinée aux systèmes modulaires PowerEd

Présentation 17 REMARQUE : pour obtenir la liste la plus récente des systèmes d'exploitation pris en charge, reportez-vous à la documentation co

18 PrésentationLe niveau RAID 6 est une extension de RAID 5 ; il utilise un bloc de parité supplémentaire. Il met en place une répartition au niveau d

Présentation 19Figure 1-1. Exemple d'utilisation de la répartition (RAID 0)Mise en miroir des disquesAvec la mise en miroir des disques (comme en

20 PrésentationNiveaux RAID avec découpage sur plusieurs disques (spanning)Cette méthode est utilisée pour construire les niveaux RAID 10, 50 et 60 à

Présentation 21Figure 1-3. Exemple de parité distribuée (RAID 5) REMARQUE : les données de parité sont réparties sur plusieurs disques physiques du gr

22 Présentation

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 23À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iCette section présente les caractéristiques des contrôleurs des

24 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iUnité BBU (Battery Backup Unit - bloc batterie de secours)Oui, transportableOuiaOui NonMémoire cache Mémo

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 25Nombre maximal de disques virtuels par groupe de disquesJusqu'à 16 disques virtuels par groupe de di

26 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iPossibilité d'extension de la capacité en ligneOui Oui Oui OuiDisques de rechange globaux et dédiésO

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 27 REMARQUE : la taille maximale de la matrice est limitée par le nombre maximal de lecteurs par groupe de

www.dell.com | support.dell.com Modèles UCP-60, UCP-61 et UCC-60Dell™ PERC 6/i, PERC 6/E et CERC 6/iGuide d'utilisation

28 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iUne erreur SMART est également appelée panne prévisible. De nombreux facteurs permettent de prévoir une p

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 29La vérification de cohérence et l'initialisation en arrière-plan remplissent des fonctions similaire

30 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iVérifications de cohérenceLa vérification de cohérence est une opération en arrière-plan qui vérifie et c

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 313Effectuez un contrôle de sécurité. Assurez-vous que les disques physiques sont correctement insérés.4Met

32 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i REMARQUE : vérifiez que tous les disques physiques membres du disque virtuel sont migrés. REMARQUE : la

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 33Migration de disques virtuels de SAS 6/iR vers PERC 6 et CERC 6i REMARQUE : les systèmes d'exploita

34 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i7Vérifiez que vous avez installé tous les pilotes les plus récents disponibles sur le site Web du service

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 35Lorsqu'elle est neuve, la batterie PERC 6 peut fournir jusqu'à 24 heures d'alimentation de

36 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iPendant la phase de décharge d'un cycle d'apprentissage, le chargeur de batterie de l'adap

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 37Conditions d'utilisation de l'écriture immédiateL'écriture immédiate du cache est utilisée

Remarques, avis et précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre système. AV

38 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iReconfiguration de disques virtuelsVous disposez de deux méthodes pour reconfigurer un disque virtuel RAI

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 39 REMARQUE : le nombre total de disques physiques d'un groupe de disques ne peut pas dépasser 32. R

40 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6iCaractéristiques de la tolérance de pannesLe Tableau 2-3 répertorie les caractéristiques de tolérance de

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 41Détection des pannes de disques physiquesLe contrôleur détecte et reconstruit automatiquement un disque p

42 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i REMARQUE : le rétablissement automatique de l'état du disque de rechange n'est effectué par l

À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i 43Fonction Patrol ReadLe comportement de la fonction Patrol Read est le suivant :1Patrol Read s'exécut

44 À propos des contrôleurs PERC 6 et CERC 6i

Installation et configuration du matériel 45Installation et configuration du matériel PRÉCAUTION : seuls les techniciens de maintenance qualifiés son

46 Installation et configuration du matériel6Insérez le contrôleur doucement mais fermement dans le logement PCI-E jusqu'à ce qu'il soit cor

Installation et configuration du matériel 47Figure 3-2. Installation d'un adaptateur PERC 6/i7Serrez la vis du support, s'il y en a une, ou

Table des matières 3Table des matièresATTENTION : Consignes de sécurité . . . . . . . . . . 11SÉCURITÉ : Informations générales. . . . . . . . . .

48 Installation et configuration du matérielFigure 3-3. Connexion du câble du boîtier externe10Pour l'adaptateur PERC 6/i, connectez les câbles d

Installation et configuration du matériel 49Figure 3-4. Connexion des câbles sur le contrôleur11Remettez en place le capot du système. Pour en savoir

50 Installation et configuration du matériel1Déballez l'unité TBBU et suivez toutes les procédures requises pour éliminer l'électricité stat

Installation et configuration du matériel 515Montez le module de mémoire dans le logement approprié sur le contrôleur, de la même façon qu'une ba

52 Installation et configuration du matériel3Insérez le module de mémoire dans son logement sur le contrôleur et appliquez-lui une pression régulière

Installation et configuration du matériel 53Transfert d'une unité TBBU d'un contrôleur à un autreL'unité TBBU fournit au module de mémo

54 Installation et configuration du matérielRetrait des adaptateurs PERC 6/E et PERC 6/i REMARQUE : si le câble SAS est accidentellement débranché pe

Installation et configuration du matériel 55Figure 3-7. Retrait de l'adaptateur PERC 6/E REMARQUE : pour plus d'informations sur le retrait

56 Installation et configuration du matérielFigure 3-8. Retrait de l'adaptateur PERC 6/i6Débranchez les câbles de données et le câble de batterie

Installation et configuration du matériel 57Retrait du module DIMM et de la batterie d'un adaptateur PERC 6/E REMARQUE : l'unité TBBU de l&

4 Table des matièresInitialisation des disques virtuels . . . . . . . . . . . . 28Initialisation en arrière-plan . . . . . . . . . . . . 28Initial

58 Installation et configuration du matériel PRÉCAUTION : l'utilisation du système sans son capot risque de provoquer des dommages dus à un refr

Installation et configuration du matériel 59Déconnexion de l'unité BBU d'un adaptateur PERC 6/i ou d'un contrôleur PERC 6/i intégré RE

60 Installation et configuration du matérielConfiguration de la prise en charge de la redondance de chemin sur l'adaptateur PERC 6/EL'adapta

Installation et configuration du matériel 61La Figure 3-12 montre une configuration de stockage avec redondance de chemins pour deux boîtiers.Figure 3

62 Installation et configuration du matérielLa Figure 3-13 montre une configuration de stockage avec redondance de chemins pour trois boîtiers.Figure

Installation et configuration du matériel 63Procédez comme suit pour configurer le matériel de manière à utiliser des chemins redondants pour l'a

64 Installation et configuration du matériel4Ouvrez le levier d'éjection pour débrancher le connecteur du bord de la carte de contrôleur de stock

Installation et configuration du matériel 65Installation de la carte de contrôleur de stockage modulairePour installer le nouveau contrôleur de stocka

66 Installation et configuration du matériel

Installation des pilotes 67Installation des pilotesLes gammes de contrôleurs Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller (PERC) 6 et Dell Cost-Effecti

Table des matières 5Utilisation de la fonction Replace Member (Remplacer le membre) et des disques derechange réversibles. . . . . . . . . . . . . . .

68 Installation des pilotesInstallation du pilote pour WindowsCette section présente les procédures à suivre pour installer le pilote Windows.Création

Installation des pilotes 693Cliquez sur Continue (Continuer). 4Sélectionnez le pilote voulu dans la liste affichée. Sélectionnez le fichier zip auto-e

70 Installation des pilotesInstallation du pilote pendant l'installation du système d'exploitation Windows Server 2003 ou Windows XPProcédez

Installation des pilotes 713Le système vous invite à insérer le disque dans le lecteur. Insérez le disque d'installation dans le lecteur et accéd

72 Installation des pilotes8Cliquez sur Suivant.9L'Assistant détecte et installe les pilotes de périphérique appropriés pour le nouveau contrôleu

Installation des pilotes 7310Suivez les étapes de l'Assistant et accédez à l'emplacement où sont stockés les fichiers de pilote.11Sélectionn

74 Installation des pilotes REMARQUE : vous pouvez créer un disque de mise à jour des pilotes sous Windows avec le programme dcopynt. REMARQUE : le f

Installation des pilotes 75Installation des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux avec la disquette de mise à jour des pilotesPour ins

76 Installation des pilotes6Cliquez sur OK.Pour utiliser un autre support de mise à jour des pilotes, procédez aux opérations suivantes.7Le système af

Installation des pilotes 772Pour vérifier si le pilote est bien installé dans le nouveau noyau, tapez :dkms statusL'écran doit afficher un messag

6 Table des matières4 Installation des pilotes . . . . . . . . . . . . . 67Installation du pilote pour Windows . . . . . . . . . . 68Création du

78 Installation des pilotesInstallation de Solaris 10 sur un système PowerEdge avec amorçage sur un contrôleur PERC 6 ou CERC 6iPour installer le pilo

Installation des pilotes 79Installation du pilote pour NetWareAppliquez les procédures de cette section pour installer le pilote pour Novell NetWare 6

80 Installation des pilotesInstallation ou mise à jour du pilote pour NetWare sur un système NetWare existantProcédez comme suit pour ajouter le pilot

Configuration et gestion de RAID 81Configuration et gestion de RAIDLes applications de gestion du stockage Dell Open Manage vous permettent de gérer e

82 Configuration et gestion de RAIDFonctions de configuration de RAID REMARQUE : Dell OpenManage Storage Management permet d'effectuer toutes le

Configuration et gestion de RAID 83Utilitaire de configuration du BIOSL'utilitaire de configuration du BIOS, également désigné par l'express

84 Configuration et gestion de RAIDUne fois que vous avez appuyé sur <Ctrl><R>, deux situations peuvent se produire : si vous n'avez

Configuration et gestion de RAID 85Tableau 5-1. Touches de navigation dans les menusNotation Signification et emploi ExempleUtilisez la flèche vers la

86 Configuration et gestion de RAIDLettre soulignée dans un titre de menu dans la barre de menusIndique un raccourci clavier (appuyez sur <Alt>&

Configuration et gestion de RAID 87<Tab> Appuyez sur <Tab> pour déplacer le curseur vers le contrôle suivant dans une page ou une boîte de

Table des matières 7Installation ou mise à jour du pilote pour NetWaresur un système NetWare existant . . . . . . . . . 805 Configuration et gestion

88 Configuration et gestion de RAIDConfiguration de disques virtuelsCette section présente les procédures à suivre pour configurer un groupe de disque

Configuration et gestion de RAID 89Pour définir des disques virtuels, vous pouvez configurer les paramètres de disque virtuel décrits dans le Tableau

90 Configuration et gestion de RAIDWrite Policy (Règle d'écriture)La règle d'écriture indique le comportement du contrôleur concernant l&apo

Configuration et gestion de RAID 91Gestion des disques virtuels Création de disques virtuels REMARQUE : PERC 6 ne prend pas en charge la création d&a

92 Configuration et gestion de RAIDL'écran Virtual Disk Management (Gestion des disques virtuels) apparaît. Si votre système comprend plusieurs c

Configuration et gestion de RAID 9312Appuyez sur <Tab> pour accéder au champ VD Name (Nom du disque virtuel), puis entrez un nom.13Appuyez sur &

94 Configuration et gestion de RAIDgAppuyez sur <Tab> pour déplacer le curseur vers la zone Write Policy (Règle d'écriture) et la modifier

Configuration et gestion de RAID 95Initialisation des disques virtuels AVIS : l'initialisation complète détruit définitivement toutes les donnée

96 Configuration et gestion de RAID1Appuyez sur <Ctrl><N> pour accéder à l'écran de menu VD Mgmt (Gestion des disques virtuels).2Appu

Configuration et gestion de RAID 97Procédez comme suit pour importer ou effacer les configurations étrangères.1Pendant l'amorçage, appuyez sur &l