Dell PowerEdge RAID Controller H800 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Computer hardware Dell PowerEdge RAID Controller H800.
We providing 6 pdf manuals Dell PowerEdge RAID Controller H800 for download free by document types: User Manual

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (56 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 2.38 MB |

English

Russian

German

Spanish

French

Table of contents

Removing the PERC Adapter

1

Installing the PERC Adapter

1

Managing Preserved Cache

4

部署 Dell™ PERC 适配器

7

管理保留的高速缓存

10

____________________

11

部署 Dell™ PERC 控制器

13

管理保留的快取資料

16

Février 2010

19

Gestion du cache préservé

22

Entfernen des PERC-Adapters

25

PERC H800

27

Dell™ PERC アダプタの導入

31

保持キャッシュの管理

34

Dell™ PERC 어댑터 배치

37

보존된 캐시 관리

40

Снятие адаптера PERC

43

Установка адаптера PERC

43

Управление резервным кэшем

47

Extracción del adaptador PERC

49

PERC H700 o PERC H800

50

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (212 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 2.98 MB |

Russian

Table of contents

Руководство

1

Примечания, предупреждения и

2

5 Установка драйверов

5

6 RAID: конфигурирование

6

7CacheCade

8

8 Управление ключами защиты

8

Содержание

10

Инструкции по технике

11

ВНИМАНИЕ

12

Архитектура PCI

16

Описание RAID

17

Терминология RAID

18

Зеркалирование дисков

19

Уровни RAID с объединением

20

Биты четности

20

Использование функции SMART

27

Проверка целостности

29

Роуминг диска

30

Миграция диска

30

PERC 6 и H200

31

PERC H700 и H800

32

«горячих» резервов

41

Сохранение кэша контроллера

42

Восстановление данных кэша

43

Цикл обучения аккумулятора

43

Patrol Read

44

Установка и конфигурирование

47

PERC H700

58

PERC H800

71

Установка драйверов

77

Требования к предустановке

78

Windows Server 2003

79

Windows Server 2008 R2

80

Создание DUD

83

Обновление ядра

87

PERC H700 или H800

88

RAID: конфигурирование

91

Утилита конфигурирования BIOS

93

Средства навигации по меню

94

Настройка виртуальных дисков

98

ПРИМЕЧАНИЕ

100

Создание виртуальных дисков

102

Проверка целостности данных

106

Управление резервным кэшем

112

Удаление виртуальных дисков

114

Удаление групп дисков

115

Очистка конфигурации

115

Просмотр внешней конфигурации

125

Ограничения

128

Управление контроллерами

130

CacheCade

135

CacheCade)

137

Управление ключами защиты

141

Создание ключа

143

Изменение ключа

144

Удаление ключа

145

Поиск и устранение

151

<Ctrl><R>

157

Ошибки памяти

172

Состояние резервного кэша

173

Общие вопросы

173

<Ctrl><R>

176

Ошибки SMART

179

Replace Member

180

Замечания о нормативных

185

Сведения о корпоративных

187

Глоссарий

189

Кэширование

196

Однобитовые ECC3ошибки

199

Оперативный резерв

199

Операционная среда

199

Опережающее чтение

199

Основной порт

199

RAID Management Utility

206

Указатель

209

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (200 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 3.41 MB |

Spanish

Table of contents

Guía del usuario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

7 CacheCade

8

9 Solución de problemas

9

Instrucciones de seguridad

11

Cómo desechar las baterías

13

Descripción general

15

Sistemas operativos admitidos

16

Descripción de RAID

16

Resumen de niveles de RAID

17

Terminología de RAID

18

Niveles de RAID concatenados

19

Datos de paridad

19

Uso de la función SMART

27

Comprobaciones de coherencia

29

Itinerancia de discos

29

Migración de discos

30

1 DIMM 2 Soporte del DIMM

59

DIMM y de una batería

63

PERC H800

68

Instalación de controladores

73

Diagnostics Tools

74

Creación de un disco DUD

79

Actualización del núcleo

83

Creación de discos virtuales

95

Borrado de la configuración

108

Acciones con discos virtuales

114

Foreign Configuration View

118

Ajuste del parpadeo del LED

119

Restricciones y limitaciones

121

CacheCade

127

Clave de seguridad y

133

Creación de una clave

135

Change Key (Cambiar clave)

136

Delete Key (Borrar clave)

137

(no SED)

142

Solución de problemas

143

<Ctrl><R>

149

PRECAUCIÓN:

155

Errores de memoria

161

Problemas generales

162

Errores de SMART

166

(Reemplazar miembro)

167

Notificaciones reglamentarias

173

(sólo para Taiwán)

175

Glosario

177

Protegido

189

Protocolo

189

Puerto base

189

Tasa de recreación

194

Tolerancia a errores

194

Unidad de repuesto

194

Write-Back

195

Write-Through

195

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (198 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 2.55 MB |

French

Table of contents

Guide d'utilisation

1

AVERTISSEMENT :

2

____________________

2

5 Installation des pilotes

5

7 CacheCade

8

9 Dépannage

9

A Avis réglementaires

9

Table des matières

10

Consignes de sécurité

11

Mise au rebut des batteries

13

Présentation

15

Architecture PCI

16

Que veut dire RAID ?

17

Terminologie RAID

18

Mise en miroir des disques

19

Données de parité

20

Fonctions du contrôleur de

23

Vérifications de cohérence

29

Itinérance de disque

30

Fonction Patrol Read

43

1 DIMM 2 support de DIMM

59

PERC H800

63

Installation des pilotes

73

Diagnostic Tools

74

Windows Server 2003

75

Installation du pilote Linux

78

Création d'un DUD

79

Mise à niveau du noyau

82

Navigation dans les menus

87

Gestion des disques virtuels

93

Gestion du cache conservé

102

Configuration et gestion RAID

103

Restrictions et limites

118

Gestion des contrôleurs

120

CacheCade

125

Gestion de clé de sécurité

133

Changement de clé

134

Supprimer une clé

135

(non autocryptables)

140

Dépannage

141

<Ctr><R>

147

<CTRL><R>

153

PRÉCAUTION :

153

REMARQUE :

155

Erreurs de mémoire

158

Erreurs SMART

163

Avis réglementaires

171

(Taïwan uniquement)

173

Glossaire

175

Disque virtuel non redondant

179

Disque virtuel redondant

179

Doté de capacités de cryptage

179

Mémoire cache

185

Micrologiciel

185

Migration de disque

185

Migration du niveau de RAID

185

Migration sécurisée

185

PHY (couche physique)

188

Port de base

188

Protocole

188

Reconstitution

189

Reconstruction

189

Redondance

189

Remplacement à chaud

189

Remplacement de membre

189

Répartition (striping)

190

Tolérance aux pannes

193

Unité de rechange

193

Utilitaire de gestion de RAID

193

Vérification de cohérence

194

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (178 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 4.39 MB |

English

Table of contents

User’s Guide

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

4 Contents

4

6 Contents

6

8 Contents

8

B Corporate Contact Details

9

10 Contents

10

Safety Instructions

11

Battery Disposal

13

14 Safety Instructions

14

Overview

15

Operating System Support

16

RAID Description

17

RAID Terminology

18

Disk Mirroring

19

Spanned RAID Levels

19

Parity Data

19

Storage Controller Features

21

Using the SMART Feature

24

Initializing Virtual Disks

25

Consistency Checks

26

Disk Roaming

26

Disk Migration

27

Write-Back and Write-Through

29

Employed

30

Reconfiguring Virtual Disks

31

Fault Tolerance Features

33

Physical Disk Hot Swapping

34

Controller Cache Preservation

36

Cache Data Recovery

37

Patrol Read

38

Installing and Configuring

41

Hardware

41

Owner's Manual

42

Hardware Owner’s Manual

46

Card in Dell Blade Systems

49

Hardware Owner's

51

1 DIMM 2 DIMM support

54

DIMM of a PERC H800 Adapter

60

H800 Cards

63

PERC H800 Adapter

64

Driver Installation

69

Pre-Installation Requirements

70

Installation

71

R2 Installation

72

Windows Server 2003

73

Installing Linux Driver

74

Update Diskette

77

<package name>

78

Installing Solaris Driver

79

BIOS Configuration Utility

82

Menu Navigation Controls

83

Setting Up Virtual Disks

85

Virtual Disk Management

88

Checking Data Consistency

91

Configuration View Screen

93

Managing Preserved Cache

96

Managing Dedicated Hot Spares

97

Deleting Virtual Disks

98

Deleting Disk Groups

98

Clearing the Configuration

99

(continued)

101

Management" on page 88

104

Physical Disk Actions

106

Controller Management Actions

107

Physical Disk Management

108

Creating Global Hot Spares

109

Restrictions and Limitations

111

Controller Management

112

Enabling BIOS Stop on Error

113

Enabling Auto Import

113

Configuring and Managing RAID

114

CacheCade

115

Create CacheCade Virtual Disk

116

CacheCade 117

117

Delete CacheCade Virtual Disk

118

120 CacheCade

120

Security Key and RAID

121

Management

121

Security Key Management

122

Change Key

124

Delete Key

125

Migration

126

Instant Secure Erase

128

Secured Foreign Import Errors

128

Troubleshooting

131

132 Troubleshooting

132

134 Troubleshooting

134

<Ctrl><R>

134

136 Troubleshooting

136

138 Troubleshooting

138

CAUTION: The

138

CAUTION: MBE

139

NOTE: A similar

139

140 Troubleshooting

140

NOTE: This message may

140

Memory Errors

141

Preserved Cache State

142

General Issues

142

Physical Disk Related Issues

143

144 Troubleshooting

144

SMART Errors

146

Replace Member Errors

147

Linux Operating System Errors

148

150 Troubleshooting

150

Disk Carrier LED Indicators

151

152 Troubleshooting

152

Regulatory Notices

153

154 Regulatory Notices

154

Glossary

157

Glossary 159

159

Glossary 161

161

Glossary 163

163

Glossary 165

165

Glossary 167

167

RAID Level Migration

168

RAID Management Utility

168

Read-Ahead

168

Rebuild Rate

168

Glossary 169

169

Glossary 171

171

Glossary 173

173

Write-Through

174

Index 175

175

Index 177

177

178 Index

178

Dell PowerEdge RAID Controller H800 User Manual (206 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 3.39 MB |

German

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Warnungen

2

5 Hardware

5

6 Treiberinstallation

6

8 CacheCade

8

9 Sicherheitsschlüssel und

9

10 Fehlerbehebung

9

Sicherheitshinweise

11

Batterieentsorgung

14

Übersicht

15

Unterstützte Betriebssysteme

16

Beschreibung von RAID

17

RAID-Begriffe

18

Laufwerksspiegelung

19

Verkettete RAID-Level

20

Paritätsdaten

20

Eigenschaften des Storage

23

Controllers

23

Verwendung der SMART-Funktion

27

Konsistenzprüfungen

29

Laufwerks-Roaming

29

Laufwerksmigration

30

Fehlertoleranzfunktionen

37

Akkuerfassungszyklus

43

Patrol Read

44

Hardware

45

1 DIMM 2 DIMM-Halterung

59

PERC H800-Adapter

63

H800-Adapters

65

PERC H800-Karten

68

Pfade auf dem PERC

69

H800-Adapter

69

Treiberinstallation

73

Tools“-Datenträger

74

Server 2003 Betriebssystems

75

Aktualisierung des Kernels

83

Löschen von Laufwerksgruppen

110

Löschen der Konfiguration

111

Seite 97

117

Erneutes Erstellen

121

Einschränkungen

126

Controllerverwaltung

128

Auto Import aktivieren

130

CacheCade

133

CacheCade-Laufwerken

134

Sicherheitsschlüssel und

139

RAID-Verwaltung

139

Local Key Management (LKM)

141

Migration sicherer Laufwerke

145

Fehlerbehebung

151

<Strg><R>

155

VORSICHTSHINWEIS:

160

ANMERKUNG:

161

Speicherfehler

164

Status „Beibehaltener Cache“

165

Allgemeine Probleme

165

Laufwerken

168

SMART-Fehler

171

1 Aktivitäts-LED 2 Status-LED

177

Betriebsbestimmungen

179

Firmenkontaktdaten

181

(nur für Taiwan)

181

Cache-Speicherung

185

Change Key (Schlüssel ändern)

185

Controller

185

Protokoll

195

RAID-Level-Migration

195

Redundanter Pfad

196

Redundanz

196

Spiegelung

199

Standard-Sicherheitsstatus

199

Stripe-Element

200

Striping

200

Stichwortverzeichnis

203

More products and manuals for Computer hardware Dell

Models	Document Type
PowerVault DP600	User Manual Dell PowerVault DP600 Benutzerhandbuch, 28 pages
PowerVault DR6000	User Manual Dell PowerVault DR6000 Benutzerhandbuch, 9 pages
PowerEdge 1600SC	User Manual Dell PowerEdge 1600SC Benutzerhandbuch, 44 pages
PowerEdge RAID Controller 6i	User Manual Dell PowerEdge RAID Controller 6i Benutzerhandbuch, 176 pages
PowerVault 735N (Rackmount NAS Appliance)	User Manual Dell PowerVault 735N (Rackmount NAS Appliance) Benutzerhandbuch, 124 pages
UPS 1000T	User Manual Dell UPS 1000T Benutzerhandbuch, 89 pages
PowerVault DP500	User Manual Dell PowerVault DP500 Benutzerhandbuch, 28 pages
Broadcom NetXtreme Family of Adapters	User Manual Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters Benutzerhandbuch, 280 pages
PowerVault 124T	User Manual Dell PowerVault 124T Benutzerhandbuch, 58 pages
PowerVault MD3860f	User Manual Dell PowerVault MD3860f Benutzerhandbuch, 23 pages
Compellent Series 30	User Manual Dell Compellent Series 30 Benutzerhandbuch, 106 pages
PowerEdge VRTX	User Manual Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch, 13 pages
PowerEdge M630	User Manual Dell PowerEdge M630 User Manual, 2 pages
PowerEdge 2600	User Manual Dell PowerEdge 2600 User Manual, 124 pages
PowerEdge Rack Enclosure 4620S	User Manual Dell PowerEdge Rack Enclosure 4620S User Manual, 10 pages
PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance)	User Manual Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) User Manual, 56 pages
PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance)	User Manual Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) User Manual, 132 pages
PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch)	User Manual Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Manuel d'utilisation, 4 pages
TP713 Wireless Touchpad	User Manual Dell TP713 Wireless Touchpad User Manual, 2 pages
PowerVault 770N (Deskside NAS Appliance)	User Manual Dell PowerVault 770N (Deskside NAS Appliance) User Manual, 126 pages

Dell devices