Dell 942 All In One Inkjet Printer User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Dell 942 All In One Inkjet Printer. Dell 942 All In One Inkjet Printer Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 73
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Guide de l'utilisateur de l'imprimante Dell™
Photo All-In-One Printer 942
Cliquez sur les liens à gauche pour obtenir des informations sur les caractéristiques et le fonctionnement de
l'imprimante. Pour des informations sur la documentation fournie avec l'imprimante, reportez-vous à la
rubrique Recherche d'informations.
Pour commander des cartouches ou des consommables auprès de Dell :
Cliquez deux fois sur l'icône figurant sur le bureau.1.
Visitez le site Web de Dell ou commandez des consommables pour l'imprimante Dell par téléphone.2.
www.dell.com/supplies
Pour un service optimal, ayez le numéro d'étiquette de service de l'imprimante Dell à portée de main.
Reportez-vous à la rubrique Code de service express et étiquette de service.
Remarques, mises en garde et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE signale des informations importantes vous permettant de mieux
utiliser l'imprimante.
MISE EN GARDE : Une MISE EN GARDE signale soit un dommage éventuel pouvant affecter le
matériel, soit l'éventualité d'une perte de données et vous indique comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT signale l'éventualité de dommages matériels, de
blessures, voire un risque de mort.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
© 2004 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques commerciales utilisées dans ce texte : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Pentium est une marque
déposée d'Intel Corporation ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Les autres marques commerciales et noms de marque utilisés dans ce document font référence aux entités revendiquant les
marques ou au nom de leurs produits. Dell Inc. décline tout intérêt propriétaire vis à vis de marques et de noms de marque
autres que les siens.
Modèle 942
Mars 2004 SRV Y5112 Rév. A00
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 72 73

Summary of Contents

Page 1 - Photo All-In-One Printer 942

Guide de l'utilisateur de l'imprimante Dell™Photo All-In-One Printer 942 Cliquez sur les liens à gauche pour obtenir des informations sur le

Page 2 - Recherche d'informations

SmartMediaSecure DigitalMultiMediaCardxD-Picture CardLorsque vous insérez une carte de support dans le logement qui se trouve sur l'avant de l&ap

Page 3

lorsqu'une carte photo est installée.ordi.DiaporamaImprimer les XphotosFormat de papier8½ x 11 po.*8½ x 14 po.A6A5B5A4L2LHagaki3 x 5 po.3½ x 5 po

Page 4 - A propos de l'imprimante

Type de papierDétection auto.*OrdinaireCouchéGlacéTransparentFormat de photo4 x 6 po.*5 x 7 po.8 x 10 po.L2L8½ x 11 po.A4A5A6Hagaki2¼ x 3¼ po.3½ x 5

Page 5

MenuOption de sous-menuParamètresMaintenanceNiveaux d'encre (Appuyez sur la touche Sélectionner.) Changer la cartouche (Appuyez sur la touche Sél

Page 6

A6A5B5A4L2LHagaki3 x 5 po.3½ x 5 po.4 x 6 po.5 x 7 po.Répéter image (Appuyez sur la touche Sélectionner.) Taille du document d'origineAutomatique

Page 7 - Fermez le volet supérieur.4

Economie énergie (l'écran de veille ci-dessous s'affiche jusqu'à ceque l'imprimante passe en mode d'économie d'énergie)1

Page 8

Immédiatement* Paramètre d'origineConsignes d'utilisationChargez jusqu'à :Vérifiez les points suivants :100 feuilles de papierordinaire

Page 9 - Cartes mémoire

10 enveloppesLa face à imprimer des enveloppes est tournée vers le haut.Les enveloppes sont chargées verticalement contre le bord droit dusupport papi

Page 10 - Menus du panneau de commande

Les transparents sont chargés verticalement contre le bord droit dusupport papier.Chargement du papierDétachez les feuilles de papier les unes des aut

Page 11

CouchéSi vous chargez l'un de ces types de papiers, l'imprimante le détecte automatiquement et règle lesparamètres de Qualité d'impress

Page 12 - Mode de télécopie

Recherche d'informations Elément(s) recherché(s)EmplacementPilotes de l'imprimanteLe présent Guide del'utilisateurCD-ROM des pilotes et

Page 13 - Mode de copie

Cliquez sur l'onglet Qualité / Copies.3.Cliquez sur le bouton Utiliser mon choix.4.Sélectionnez le type de papier approprié dans le menu déroulan

Page 14

2.REMARQUE : Assurez-vous que le coin supérieur gauche du recto du document est aligné sur laflèche de l'imprimante.Fermez le volet supérieur.3.

Page 15 - Mode de numérisation

Utilisation de l'imprimante Impression Copie Numérisation Télécopie Utilisation de l'imprimante en mode PhotoImpressionImpression d&ap

Page 16 - Consignes d'utilisation

d'informations, reportez-vous à la rubrique Chargement du papier.1.Assurez-vous qu'une cartouche couleur et une cartouche photo sont install

Page 17

Chargez du papier photo avec la face à imprimer (glacée) tournée vers le haut. Pour plusd'informations, reportez-vous à la rubrique Chargement du

Page 18 - Chargement du papier

Mettez l'imprimante sous tension.1.Chargez du papier avec la face à imprimer tournée vers le haut. Pour plus d'informations, reportez-vous à

Page 19

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les autres paramètres de copie disponibles, reportez-vousà la rubrique « Changement des paramètres de cop

Page 20

7.8.Pour personnaliser la photo, cliquez sur Afficher des paramètres de copie supplémentaires.9.REMARQUE : Pour plus d'informations sur les autre

Page 21 - Fermez le volet supérieur.3

Chargez du papier avec la face à imprimer tournée vers le haut. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Chargement du papier.1.Plac

Page 22 - Impression

5.Cliquez sur cetonglet :Pour :ImprimerSélectionner le type et le format de papier.Sélectionner les options d'impression sans bordure.Sélectionne

Page 23

Cette étiquette se trouve sur l'arrière de l'imprimante à côté du numérode série.Elle permet d'identifier l'imprimante lorsque vou

Page 24

Numérisation de photosMettez l'ordinateur et l'imprimante sous tension et vérifiez qu'ils sont branchés.1.Soulevez le volet supérieur.2

Page 25

Dans le menu déroulant Envoyer les images numérisées vers, sélectionnez le programme que vousvoulez utiliser. Par exemple, vous voudrez peut-être envo

Page 26

6.Dans le menu déroulant Comment la numérisation sera-t-elle utilisée ?, sélectionnez Pourmodifier le texte (ROC et 300 PPP).7.Cliquez sur Numériser.8

Page 27

10.envoyez l'Email.11.REMARQUE : Si vous avez des questions sur ces opérations, consultez l'Aide de l'application decourrier électroniq

Page 28

Pour configurer la fonction de télécopie :Cliquez sur Démarrer Programmes ou Tous lesprogrammes Accessoires Communications Télécopie Console de

Page 29 - Numérisation

13.REMARQUE : Pour imprimer automatiquement des télécopies, l'imprimante doit être sous tension etconnectée à l'ordinateur.Cochez la case Co

Page 30 - Numérisation de photos

Vous pouvez envoyer une télécopie à partir du panneau de commandes de l'imprimante. Mettez l'ordinateuret l'imprimante sous tension et

Page 31

télécopie Microsoft ou de Gestion du service de télécopieCliquez sur Démarrer Programmes ou Tous lesprogrammes Accessoires Communications Télé

Page 32

Envoyer des photos à un ami par EmailCréer des pages d'album pour afficher vos photosModifier vos photosUtilisation de cartes mémoireLa plupart d

Page 33 - Télécopie

Si vous insérez une carte CompactFlash Type I ou Type II, MultiMedia, Memory Stick, Secure Digital ouxD-Picture Card, assurez-vous que l'étiquett

Page 34

A propos de l'imprimante Présentation des composants de l'imprimante Installation de l'imprimante Remplacement du panneau de comman

Page 35

Affichage ou impression de photosDans le menu Actions affiché à l'écran, parcourez la liste jusqu'à l'option Afficher des photos ouimpr

Page 36

1.Appuyez sur la flèche vers la gauche ou la droite du bouton de navigation pour faire défiler les photosenregistrées sur la carte de support ou dans

Page 37

Présentation du logiciel de l'imprimante Utilisation du Centre de solution de l'imprimante Dell Utilisation du Centre Dell Tout en un Ut

Page 38 - Utilisation de cartes mémoire

La liste déroulante En savoir plus sur les fonctions de base, dans laquelle vous pouvez choisir unefonction, puis cliquer sur Afficher pour obtenir de

Page 39 - PictBridge

Bouton Gestion en réseau : cliquez sur ce bouton pour afficher les options de gestion en réseau.Bouton A propos de : cliquez dessus pour afficher des

Page 40

Cliquez sur Démarrer Programmes ou Tous les programmes Imprimantes Dell Dell PhotoAIO Printer 942 Centre Dell Tout en un.Le Centre Dell Tout e

Page 41 - Affichage d'un diaporama

La boîte de dialogue Préférences d'impression permet de modifier les différents paramètres del'imprimante. Vous pouvez modifier les paramètr

Page 42

Dans cetonglet :Vous pouvez modifier ces paramètres :Qualité /CopiesQualité d'impression : sélectionnez Automatique, Brouillon, Normale ou Photo

Page 43

Utilisation du gestionnaire de cartes mémoireLe gestionnaire de cartes mémoire permet d'afficher, de gérer, de modifier, d'imprimer et d&apo

Page 44

lorsqu'une nouvelle cartouche est installée et devient plus précis une fois les modèles d'utilisation établis.Lorsque les niveaux d'enc

Page 45

Numéro:Composant :Description :1Support papierComposant contenant le papier chargé.2Guide papierGuide permettant d'alimenter correctement le papi

Page 46

Maintenance des cartouches Remplacement des cartouches Alignement des cartouches Nettoyage des buses de la cartoucheRemplacement des cartouchesAVE

Page 47

3.Retirez les anciennes cartouches.4.Conservez les cartouches dans un récipient hermétique du type de l'unité de stockage fournie avec lacartouch

Page 48 - Gestion de l'encre

Insérez les nouvelles cartouches. Vérifiez que la cartouche noire ou photo est correctement installéedans le chariot de gauche et la cartouche couleur

Page 49

Soulevez l'unité de l'imprimante, puis maintenez le support du scanner ouvert tout en rabattant l'unitéjusqu'à sa fermeture complè

Page 50 - Maintenance des cartouches

Il peut s'avérer nécessaire de nettoyer les buses dans les cas suivants :Des lignes blanches apparaissent dans les graphiques ou dans les zones d

Page 51

Dépannage Problèmes liés à l'installation Problèmes courants Messages d'erreur et voyants clignotants Amélioration de la qualité d&apos

Page 52 - Fermez chaque couvercle.8

3.4.5.Déterminez si le logiciel de l'imprimante est installé : Cliquez surDémarrer Programmes ou Tous les programmes Imprimantes Dell Dell Pho

Page 53 - Alignement des cartouches

Si l'imprimante ne fonctionne pas correctement ou que des messages d'erreur de communicationapparaissent lorsque vous l'utilisez, vous

Page 54

Assurez-vous que le papier a été chargé correctement : Pour plus d'informations,reportez-vous à la rubrique Chargement du papier.Problèmes coura

Page 55 - Dépannage

Mettez l'imprimante hors tension.1.Tenez fermement le papier et retirez-le délicatement de l'imprimante.2.Remettez l'imprimante sous te

Page 56

Installation de l'imprimanteREMARQUE : L'imprimante Dell Photo AIO 942 prend en charge Microsoft® Windows® 2000 etWindows XP.Suivez les inst

Page 57

Erreur têted'impressionCourt-circuit au niveau de la cartouche.Débranchez et rebranchez le cordond'alimentation de l'imprimante. Réinst

Page 58 - Problèmes courants

2.qualité d'impression supérieur.3.Réimprimez le document.4.Si la qualité d'impression ne s'améliore pas, essayez d'aligner et de

Page 59

Spécifications de l'imprimante Présentation Conditions d'exploitation Besoins et alimentation en électricité Fonctionnalités du mode de

Page 60

Puissance absorbée c.a.100/240 VCAFréquence assignée50/60 HzEntrée en c.a. minimale100 VCAEntrée en c.a. maximale240 VCACourant d'entrée maximal1

Page 61

Systèmes d'exploitation pris en chargeL'imprimante Dell Photo AIO Printer 942 prend en charge :Windows XPWindows 2000Mémoire requise et exig

Page 62 - Présentation

10 enveloppesLa face à imprimer des enveloppes est tournée vers le haut.Les enveloppes sont chargées verticalement contre le bord droit dusupport papi

Page 63

CâblesL'imprimante Dell Photo AIO Printer 942 utilise un câble USB (vendu séparément).

Page 64

Avis de réglementation Avis de réglementationUne interférence électromagnétique (IEM) est un signal ou une émission, rayonnés en espace libre outransm

Page 65

vous préférez, vous pouvez commander un câble auprès de Dell en accédant au site Webaccessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.Avis de

Page 66

Conformité CECet appareil est conforme aux spécifications de la Directive européenne 1999/5/EC.Conformité ENERGY STAR®Certaines configurations de péri

Page 67 - Avis de réglementation

2.Installez le panneau de commandes dans une autre langue en l'enclenchant.3.Fermez le volet supérieur.4.Utilisation du panneau de commandes

Page 68

EPA, les équipements de bureau ENERGY STAR® permettent de réaliser des économies en consommationélectrique s'élevant à deux milliards de dollars

Page 69 - Conformité ENERGY STAR®

Annexe Politique du service de support technique de Dell Contacter Dell Garantie limitée et règles de retourPolitique du service de support techni

Page 70

[email protected]@dell.com (pour les pays d'Asie et du Pacifique uniquement)Service d'informations é[email protected]

Page 71 - Contacter Dell

Licences Le logiciel de l'imprimante contient :le logiciel développé et fourni sous licence par Dell et/ou une société tierce ;le logiciel modifi

Page 72

BoutonDescription1Ecran à cristauxliquidesPanneau de l'imprimante qui affiche les options de numérisation, de copie, detélécopie et d'impres

Page 73 - Licences

7Marche/arrêtMet l'imprimante hors et sous tension.8Voyant demessage d'erreurClignote lorsqu'une erreur se produit sur l'imprimant

Comments to this Manuals

No comments