Dell V505 All In One Inkjet Printer User Manual

Guía de usuario de la impresora Dell V505Para pedir cartuchos de tinta o consumibles a Dell:1. Haga doble clic en el icono del escritorio.2. Visite

Ajustar otros valores de fax.Haga clic en Ajustar la lista de marcación rápida y otros valores de fax para personalizar la configuración del fax.Ver y

La impresora no imprime y los trabajos se quedan en la cola de impresión.Compruebe que en el equipo no haya instaladas varias instancias de la impreso

Compruebe si parpadea alguna luz en la impresora.Para obtener más información, consulte Mensajes de error.Compruebe que ha instalado los cartuchos de

Elimine el atasco del carro ypulse .Se ha producido un atasco en el cabezal deimpresión.Elimine cualquier obstrucción de latrayectoria del carro o ci

enWWW.DELL.COM/SUPPLIES.Pulse para continuar.Nivel bajo color/foto.Realice sus pedidos de tintaenWWW.DELL.COM/SUPPLIES.Pulse para continuar.Error de

Eliminación de atascos de papelAtasco de papel en la trayectoria de alimentación de papel1. Tire firmemente del papel para extraerlo. Si no puede alc

2. Agarre el papel con firmeza y extráigalo de la impresora con cuidado.3. Vuelva a instalar la cubierta de la unidad de impresión a doble cara.4.

4. Pulse el botón Seleccionar .5. Reenvíe el trabajo de impresión para que imprima las páginas que falten.Prevención de problemas de atascos y alim

Problemas de impresiónCompruebe los niveles de tinta e instale cartuchos de impresión nuevos si es necesario.Para obtener más información, consulte Su

Para aplicar esta función únicamente a su trabajo de impresión a dos caras actual:1. Con el documento abierto, haga clic en Archivo® Imprimir.Se abre

c. Haga clic en Dell V505.En Windows® XP o Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impresoras Dell® Dell V505.2. Seleccio

El Centro de servicios de Dell es una herramienta de diagnóstico que ofrece ayuda paso a paso para solucionar problemasque se producen mientras se usa

Compruebe que el documento o la fotografía se han cargado correctamente en el cristal del escáner.Para obtener más información, consulte Carga de docu

b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga clic en Dell V505.En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impreso

Elimine los patrones de imagen de revistas o periódicos.1. En Windows Vista:a. Haga clic en ® Programas.b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga cl

6. Haga clic en Patrones de imagen.Se abre el cuadro de diálogo Patrones de imagen.7. Seleccione Reducir las líneas (ruido de fondo) en los document

4. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta Marcación y envíoy, acontinuación, pulse el botón Seleccion

3. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta Calidad y, a continuación,pulse el botón Seleccionar .4.

Para obtener más información, consulte Impresión desde una tarjeta de memoria o dispositivo de almacenamiento USB.No introduzca más de una tarjeta de

Utilice sólo papel de alta calidad para copias para obtener la mejor calidad.Evite el papel de carta con membretes, perforaciones o con una textura de

Copia Copia de documentos Copia de fotos Copia de un documento a dos caras Realización de copias a doble cara Repetición de una imagen en una pág

imprime con los valores predeterminados actuales.Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresora y compruebe que están conectados.2. Cargue el pa

negro) mediante la opción Completar impresión antes de hacer clic en el botón Continuar imprimiendo. Si seleccionaCompletar impresión y hace clic en C

3. Cargue la foto original en el cristal del escáner. Para obtener más información, consulte Carga de documentosoriginales.4. Utilice los botones de

11. Para seleccionar varias impresiones de una foto, o seleccionar tamaños distintos de 10 x 15 cm (4 x 6 pulg.),seleccione las opciones que desee en

Repetición de una imagen en una páginaPuede imprimir la misma imagen de página varias veces en una hoja de papel. Esta opción es útil para crear eleme

continuación, pulse el botón Seleccionar .5. Use los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para seleccionar el número de páginas que dese

en la imagen escaneada.3. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta COPIAR y, a continuación,pulse el botó

EspecificacionesDescripción general Compatibilidad con el sistema operativoEspecificaciones medioambientales Requisitos y especificaciones de memoriaC

Funciones del modo de faxCuando escanea en fax, su documento escaneará a 200 ppp (puntos por pulgada). Puede enviar documentos en blanco ynegro por fa

El sistema operativo debe cumplir los requisitos mínimos del sistema.Tipos y tamaños de papelSistema operativo Velocidad del procesador (MHz) RAM (MB)

CablesLa impresora utiliza un cable bus serie universal (USB) (se vende por separado).Transparencias8,5 x 11 pulg. (216 x 279 mm)A4: 8,27 x 11,69 pulg

EscaneoEscaneo de documentos de una sola página y una sola foto Fotos almacenadas en el equipoEscaneo de documentos de varias páginas mediante el alim

5. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para finalizar la instalación.Instalación del controlador opcional XPSEl controlador de especif

a. Pulse el botón de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse hasta Escanear a red y,a continuación, pulse el botón Selecciona

Escaneo de documentos de varias páginas mediante elalimentador automático de documentosUso del panel del operador1. Encienda el equipo y la impresora

La impresora escanea todas las páginas cargadas en el ADF. Una vez escaneadas todas las páginas del ADF, se crea unúnico archivo en la aplicación sele

b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga clic en Dell V505.En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impreso

abrir el documento o la fotografía y a continuación pulse el botón Seleccionar .8. Pulse el botón Inicio para escanear el documento o fotografía.E

b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga clic en Dell V505.En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impreso

Fotos almacenadas en el equipo1. Encienda el equipo y la impresora y compruebe que están conectados.2. Cargue la foto original o varias fotos boca a

a. Haga clic en ® Programas.b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga clic en Dell V505.En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas

2. Cargue un documento original o una foto boca abajo en el cristal del escáner. Para obtener más información, consulteCarga de documentos originales

3. En la pantalla de Inicio, haga clic en Mi álbum de fotos.4. En el panel Carpetas, abra la carpeta que contiene los archivos que desea enviar.Las

f. Escriba la dirección IP de la impresora en el cuadro Nombre de host o dirección IP: y, a continuación,haga clic en Siguiente.4. Haga clic en Usar

presentación preliminar.b. Haga clic en Agregar archivos cuando tenga hecha sus selecciones.11. Seleccione Guardar todas las imágenes en un mismo ar

El software prepara el PDF y se abre el cuadro de diálogo Guardar.10. Introduzca un nombre de archivo para el PDF y seleccione una ubicación de almac

Apéndice Política de asistencia técnica de Dell Contacto con Dell Política de garantía y devolución Información sobre normativa relativa a disposi

[email protected]@dell.com (sólo países de Latinoamérica y el Caribe)[email protected] (sólo para países del Pacífico y asiáticos)sup

Si no está seguro de la política que corresponde a la utilización de dispositivos inalámbricos en una organización determinadao un entorno (un aeropue

Envío y recepción de faxes Configuración de la impresora con dispositivos externos Envío de faxes Recepción de faxes Modificación de la configurac

Configuración de la impresora con dispositivos externosConexión directa a una toma mural telefónica1. Conecte un extremo del cable telefónico al cone

1. Conecte el filtro DSL a una línea telefónica activa.2. Conecte la impresora directamente a la salida del filtro DSL.NOTA: No instale bifurcadores

cuando y, a continuación, pulse el botón Seleccionar .f. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta Tras 5

1. Conecte un cable telefónico desde el conector FAX ( , inferior) de la impresora hasta la toma mural telefónica.2. Retire la protección azul del c

Información acerca de la impresora Descripción de los componentes de la impresora Descripción del panel del operadorPuede utilizar la impresora para

3. Cargue el documento original. Para obtener más información, consulte Carga de documentos originales.4. En Windows Vista™:a. Haga clic en ® Prog

Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresora y compruebe que están conectados.2. Asegúrese de que la impresora esté bien configurada para envi

5. Seleccione Soluciones de fax Dell.Se abre el cuadro de diálogo Software Soluciones de fax Dell.6. Haga clic en Enviar otro fax.Se abre el cuadro

Para obtener más información, consulte Modo de fax.Uso del equipoUtilice el software Soluciones de fax Dell para beneficiarse de las funciones avanzas

4. En la pantalla Introducir número de fax, pulse el botón Seleccionar .5. Pulse el botón de flecha a la izquierda o a la derecha para desplazars

NOTA: Las entradas de fax a grupos oscilan entre 90 y 99.11. Si es necesario, añada más números de fax y pulse el botón Seleccionar hasta que se al

Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresora y compruebe que están conectados.2. Asegúrese de que la impresora esté bien configurada para envi

consulte Configuración de la impresora con dispositivos externos.Respuesta automática está Activada (valor predeterminado de fábrica) o en Programado.

automática y, a continuación, pulse el botón Seleccionar .e. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta De

Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impresoras Dell® Dell V505.4. Seleccione Utilidad de configuración de fax Dell.Se abre el cuadr

7 Puerto PictBridge Conecta la cámara digital compatible con PictBridge o un dispositivo USB a laimpresora.8 Ranuras para tarjetas dememoriaRanuras en

NOTA: La configuración predeterminada es Tras 3 tonos.Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresora y compruebe que están conectados.2. Asegúre

Uso del panel del operador1. En el menú principal, utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta FAX y,a conti

9. Haga clic en Aceptar para sobrescribir los valores de fax de la impresora.Se abre un cuadro de diálogo.10. Haga clic en Sí.11. Haga clic en Cerr

5. Haga clic en No.Se abrirá el cuadro de diálogo Utilidad de configuración de fax Dell.6. Haga clic en la ficha Impresión/Informes de faxes.7. En

b. Haga clic en Impresoras Dell.c. Haga clic en Dell V505.En Windows® XP o Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impres

En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impresoras Dell® Dell V505.2. Seleccione Utilidad de configuración

Utilización de la función de marcación rápidaPara hacer más sencillo el envío de faxes, puede asignar un número de marcación rápida hasta a 89 contact

5. Pulse el botón de flecha a la izquierda o a la derecha para desplazarse hasta Fax a grupos y, a continuación,pulse el botón Seleccionar .NOTA:

a. Seleccione un contacto de la libreta de teléfonos.b. Si quiere añadir el contacto a la lista, haga clic en el número disponible de la sección Val

3. En el menú Fax, utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta Configurarfax y, a continuación, pulse el bot

Número: Componente: Descripción:18 Conector de latoma delteléfono (:conectormedio).Conecta dispositivos adicionales, como un módem de datos o de fax,

9. Haga clic en Aceptar para volver a la ficha Llamada y respuesta.10. Haga clic en Aceptar.Se abre un cuadro de diálogo de confirmación.11. Haga c

En Windows XP o Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o Todos los programas® Impresoras Dell® Dell V505.4. Seleccione Utilidad de configuración

pulse el botón Seleccionar .Si la impresora detecta un fax de una máquina sin identificador de llamada, se desconecta la transmisión.Uso del equipo1.

Utilización del panel del operador1. En el menú principal, utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse hasta FAX

Aviso de licencia BSD License and Warranty statements GNU License Microsoft Corporation NoticesEl software residente de la impresora contiene:Softw

Version 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USAEveryone is permitted

c. If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running forsuch interactive use in the most

of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, whichis implemented by pub

2, hence the version number 2.1.]PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, th

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License Agreement applies to any software library or other program which contai

Descripción del panel del operadorNúmero Utilice: Para:1 Mostrar Ver las opciones de escaneo, copia, envío de faxes e impresión, así como mensajes d

4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable formunder the terms of Sec

things:a. Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other libraryfacilities. This must be

INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATEOR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES O

11 Botón deflecha a laizquierdaDisminuir una opción de valor numérico.Desplazarse por una lista que aparezca en la pantalla del panel de la impresora.

nombres o productos. Dell Inc. renuncia a cualquier derecho de propiedad sobre los nombres y marcas comerciales que no sean de sus propiosproductos.DE

Red inalámbricaRequisitos mínimos de instalación Configuración de la impresora en una redinalámbrica con una conexión ad hocValores de la red inalámbr

Microsoft Windows 2000Valores de la red inalámbricaEs posible que sea necesario configurar algunos valores de la red inalámbrica del adaptador instala

2. Retire la cubierta posterior.3. Retire el adaptador interno de red Dell 1150 de su embalaje.4. Adhiera la etiqueta de dirección MAC a la parte p

5. Inserte el adaptador en la parte posterior de la impresora hasta que encaje en su sitio.Ahora podrá configurar el adaptador para que funcione con

3. Vuelva a instalar el adaptador según las instrucciones de instalación. Para obtener más información, consulteInstalación del adaptador interno de

un cable temporal USB (recomendado para la mayor parte de losusuarios)Descripción general de la configuraciónLa configuración del adaptador por medio

2. Asegúrese de que el equipo está encendido e inserte el CD Drivers and Utilities.3. En la pantalla de bienvenida, haga clic en Siguiente.4. Selec

8. Conecte el cable de instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente.9. En la pantalla Seleccionar una red, seleccione Conectar a otra red y

Uso del método del PIN en Wi-Fi Protected Setup1. Si está utilizando la impresora con un equipo Dell nuevo:Conecte el cable USB entre el puerto de la

9. En el panel del operador de la impresora, utilice el botón de flecha a la izquierda o a la derecha paradesplazarse hasta Configuración y, a cont

Búsqueda de información¿Qué está buscando? Encuéntrelo enCómo instalar mi impresora Póster de Instalación de la impresoraCómo cargar los materiales im

Uso del botón de comando de Wi-Fi Protected Setup de la página webdel enrutador1. Si está utilizando la impresora con un equipo Dell nuevo: Conecte e

NOTA: Puede que se le solicite que introduzca el nombre de usuario y la contraseña. Si no está seguro de sunombre de usuario y contraseña, póngase en

Espere unos minutos y, a continuación, prosiga paso 9 hasta el paso 14 de nuevo.15. Cierre la página WPS del enrutador.16. Siga las instrucciones qu

8. En el panel del operador de la impresora, utilice el botón de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha paradesplazarse hasta Configuración y

Si utiliza Windows VistaPara configurar la impresora en la red inalámbrica mediante WPS, puede utilizar Windows Vista™ en vez de los métodos debotones

3. Utilice los botones de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarse hasta Menú TCP/IP y, acontinuación, pulse el botón Selecc

Descripción de los menús del panel del operadorModo de Modo de copia Modo PictBridgeModo de escaneo Modo BluetoothModo de fax Modo de configuraciónMod

En esteelementode menú:Puede:Copiar encolorSeleccionar color o en blanco y negro para la copia.*ColorNegroCopias Especificar el número de copias que d

Póster 3 x 3Póster 4 x 4RepetirimagenEspecificar el número de veces que desea repetir la imagen en una página.*1 por página4 por página9 por página16

Modo de escaneoEl menú Modo de escaneo sólo está disponible si la impresora está conectada a un equipo o a un adaptador de red.Para ver o cambiar los

Software y unidades: unidades certificadas para laimpresora e instaladores para el software de la impresoraDellArchivos Léame: cambios técnicos del úl

Modo de fax* Valores predeterminados de fábrica/Valor actual seleccionado por el usuarioese equipo.Escanear aredEnvíe imágenes o documentos escaneados

ModificarImprimirMarcación instantánea Retrasar fax Retrasar hasta Ver pendientesCalidad *Estándar SuperiorÓptimaMáximaOscuro Tamaño original *8

Para ver o cambiar los valores del menú Modo de fax:1. En el menú principal, utilice los botones de flecha hacia la derecha y hacia la izquierda pa

Menú Configurar faxLa opción que seleccione en el título Configurar fax controla los ajustes que se muestran en la pantalla.1. En el menú Configurar

Opciones de fax adicionales1. Utilice los botones de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarse por las opcionesdisponibles.2.

Informes deimpresiónEspecificar el informe o registro que desea imprimir.Informe de actividadRegistro de envíoRegistro de recepciónLista de valoresRes

A6L2LHagaki3 x 5 pulg.4 x 6 pulg.4 x 8 pulg.5 x 7 pulg.10 x 15 cm10 x 20 cm13 x 18 cmTipo de papel*Detección automáticaNormalGramaje elevado mateFotoT

Si no se define ningún prefijo:*NingunoCrearSi se define un prefijo:*ActualNingunoVolumen demarcaciónEspecificar el volumen de marcación.Desactivado*B

Modo de fotoEl Modo de foto sólo está disponible cuando una tarjeta de memoria se introduce en la impresora o si un dispositivo USB ouna cámara digita

Seleccionar equipo Elegir un equipo al que enviar las fotos. Sólo estádisponible cuando la impresora está conectada auna red y ha recibido una lista d

Comprensión del software Utilización del Dell Imaging Toolbox Uso de Preferencias de impresión Uso del software de soluciones de fax Dell Uso del

Modo de archivo OfficeEl modo de archivo Office sólo está disponible cuando se introduce en la impresora una tarjeta de memoria o un dispositivoUSB qu

.ppt (Microsoft PowerPoint®).pdf (Adobe® Portable Document Format, formato de documento portátil).rtf (Rich Text Format, formato de texto enriquecido)

imprimir fotografías por medio de los controles de la cámara. Para obtener más información, consulte Impresión de fotosdesde una cámara compatible con

Modo BluetoothLa impresora cambia automáticamente al modo Bluetooth cuando inserta un adaptador Bluetooth™ (se vende por separado)en el puerto PictBri

1. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha hasta que aparezca el título que desee en la pantallay, a continuación, pulse el bot

Para acceder al menú Modo de configuración:1. En el menú principal, utilice los botones de flecha a la izquierda y a la derecha para desplazarse ha

Opciones de configuración del dispositivoPuede volver a configurar los valores del panel del operador si selecciona Configuración del dispositivo en e

Opciones predeterminadasPuede especificar los valores predeterminados del panel del operador si selecciona Valores predeterminados en el menúConfigura

Wi-Fi Protected Setup Especificar el tipo de configuración que se va a utilizar para la protección Wi-Fi.Pulse el botónPINAutomáticaNOTA: Se puede acc

Modo de mantenimientoPara ver o cambiar los valores del menú del modo de mantenimiento:1. En el menú principal, utilice el botón de flecha hacia la i

Dell Imaging Toolbox le permite:Escanear, copiar, enviar faxes y utilizar multitud de herramientas para las necesidades de impresión.Seleccionar el nú

Conexión en red par a par Uso compartido de la impresora en red Adición de la impresora compartida a otros equipos en redIncluso sin el adaptador in

Adición de la impresora compartida a otros equipos en redPara compartir la impresora con otros equipos en red, siga estos pasos en los equipos cliente

b. En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Nombre del equipo.7. Haga clic en Siguiente.8. Siga las instrucciones que

Carga de papel y documentos originales Carga del papel Descripción del sensor automático de tipo de papel Carga de documentos originalesCarga del p

100 hojas de papel mate degramaje pesadoLa cara de impresión del papel está orientada hacia arriba.Las guías de papel están apoyadas contra los bordes

Descripción del sensor automático de tipo de papelLa impresora incluye un sensor automático de tipo de papel que detecta los siguientes tipos:Normal/m

Para elegir el tamaño del papel:1. Con el documento abierto, haga clic en Archivo® Imprimir.Se abre el cuadro de diálogo Imprimir.2. Haga clic en Pr

Carga de documentos originalesEn el alimentador automático de documentosPuede cargar hasta 25 hojas de un documento original en el alimentador automát

Carga de documentos originales en el cristal del escáner1. Abra la cubierta superior.2. Coloque los documentos hacia abajo en el cristal del escáner

Para obtener más información, haga clic en el icono Ayuda en Dell Imaging Toolbox.Uso de Preferencias de impresiónVer y editar la portada.Ver e imprim

Modificación de los valores de configuración mediante laimpresora Selección de idioma Selección de país Introducción de la hora y la fecha Restaur

que éstos varían según el país o la región.1. En el panel del operador, pulse los botones de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para desp

NOTA: Al usar esta secuencia de teclas también se restablecerán el resto de opciones seleccionadas a sus valorespredeterminados de fábrica.1. Apague

5. Pulse el botón de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse hasta Predeterminados y, acontinuación, pulse el botón Seleccion

ImpresiónImpresión de documentos Impresión de copias intercaladas del documentoImpresión de fotos Impresión de un catálogoImpresión de sobres Encuader

2. Cargue el papel con la cara de impresión hacia arriba.NOTA: Para imprimir fotos se recomienda el papel fotográfico o brillante.3. Con el document

NOTA: Si la impresora no está conectada a un equipo y la cámara PictBridge está conectada a la impresora, esposible que algunas de las funciones de lo

6. Realice cualquier cambio adicional en su documento en las fichas Configurar impresión y Avanzadas.7. Una vez finalizada la personalización de los

Configuración de una conexión entre la impresora y un dispositivocompatible con BluetoothDebe configurar una conexión entre un dispositivo compatible

Los valores de la impresora se pueden modificar en Preferencias de impresión en función del tipo de proyecto que deseecrear.Para acceder a Preferencia

continuación, pulse el botón Seleccionar .5. Pulse el botón de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse hasta Activado y, aco

7. Utilice los botones de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarse hasta Sí cuando se lesolicite que guarde la contraseña nu

7. Seleccione la casilla de verificación Imprimir bordes de página, si desea que haya bordes entre las páginas.8. Realice cualquier cambio adicional

Se cierra el cuadro de diálogo Preferencias de impresión.8. Haga clic en Aceptar o Imprimir.NOTA: Cuando la impresora empiece a imprimir, espere hast

NOTA: El catálogo no está disponible si se ha seleccionado la opción de personalización del papel.6. En el menú desplegable Hojas por paquete, selecc

3. Con el documento abierto, haga clic en Archivo® Imprimir.4. Haga clic en Preferencias, Propiedades, Opciones o Configuración (según el programa o

1. Haga doble clic en el icono de la impresora en la parte inferior derecha de la pantalla del equipo o en la barra detareas.2. Haga doble clic en e

programas, abra el cuadro de diálogo Preferencias de impresión en la carpeta Impresoras.1. En Windows Vista:a. Haga clic en ® Panel de control.b.

Mantenimiento Sustitución de cartuchos de tinta Alineación de los cartuchos de tinta Limpieza de los inyectores de los cartuchos de tinta Limpieza

4. Extraiga los cartuchos de tinta anteriores.5. Guárdelos en un envase hermético, como el de la unidad de almacenamiento que recibió con el cartuch

Uso del software de soluciones de fax DellEl software Soluciones de fax Dell permite:Enviar faxes.Haga clic en Enviar un nuevo fax y siga las instrucc

9. Baje la unidad de la base del escáner hasta que esté completamente cerrada.Alineación de los cartuchos de tintaLa impresora solicitará automáticam

b. Haga clic en Hardware y sonidos.c. Haga clic en Impresoras.En Windows® XP, haga clic en Inicio® Panel de control ® Impresoras y otro hardware® Im

En Windows XP, haga clic en Inicio® Panel de control ® Impresoras y otro hardware® Impresoras y faxes.En Windows 2000, haga clic en Inicio® Configurac

Impresión desde una tarjeta de memoria o dispositivode almacenamiento USB Impresión de fotos Impresión de archivos de OfficeLa mayoría de las cámara

Impresión de fotosAlmacenamiento de fotografías en el equipo1. Inserte la tarjeta de memoria o llave USB.Si la tarjeta de memoria o llave USB sólo co

que contiene las fotos.NOTA: si la unidad que contiene el dispositivo de memoria flash no aparece en el panel Carpetas, cierre y vuelvaa abrir el soft

1. Cargue el papel fotográfico/brillante con la cara de impresión hacia arriba.NOTA: asegúrese de que el tamaño de papel que ha cargado no sea menor

Rellene el círculo con el icono de efecto de ojos rojos que aparece debajo de una fotografía para reducir el efecto deojos rojos en la impresión.NOTA:

Solución de problemasProblemas de instalación Problemas de escaneoMensajes de error Problemas de faxEliminación de atascos de papel Problemas de redPr

2. En Windows Vista, haga clic en ® Equipo.En Windows XP, haga clic en Inicio® Mi PC.En Windows 2000, haga doble clic en Mi PC en el escritorio.3.