Dell Inspiron 8600 User Manual Page 1

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™ 8600Manual del propietarioModelo PP02X

10 Contenido

100 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comAcceso a la ayudaMensajes de errorSi el mensaje no aparece en la lista, consulte la documentac

Solución de problemas 101NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR (NO ES DISCO DEL SISTEMA O ERROR DE DISCO)—Hay un disco insertado en la unidad de disco. Extra

102 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con el vídeo y la pantallaSi la pantalla aparece en blanco NOTA: Si utiliza un progr

Solución de problemas 103Si resulta difícil leer la pantallaSi sólo se puede leer parte de la pantallaAJUSTE EL BRILLO — Consulte el archivo de ayuda

104 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con el escánerProblemas con las unidades NOTA: Para obtener información sobre cómo g

Solución de problemas 105COMPRUEBE QUE EL DISCO NO ESTÁ PROTEGIDO CONTRA ESCRITURA — No se pueden guardar datos en un disco protegido contra escritura

106 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comSi tiene problemas con una unidad de disco duroProblemas con tarjetas PCDEJE QUE EL EQUIPO SE

Solución de problemas 107Problemas generales de programasUn programa se bloquea NOTA: El software normalmente incluye instrucciones de instalación en

108 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comSi se moja el equipo PRECAUCIÓN: Realice este procedimiento sólo si tiene la certeza de que es

Solución de problemas 109 NOTA: Consulte página 169 para obtener información sobre la cobertura de la garantía.Si el equipo no se inicia o si usted no

PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad 11PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridadUtilice las siguientes pautas de seguridad para garantizar su propia se

110 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comControladores¿Qué es un controlador?Controlador es un programa que controla un dispositivo com

Solución de problemas 111Reinstalación de controladores y utilidades AVISO: El sitio Web de asistencia de Dell, support.dell.com, y el CD Drivers and

112 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comUso del CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades)Si las opciones Device Driver Rol

Solución de problemas 113Reinstalación manual de controladores para Windows XP NOTA: Si está reinstalando el controlador de sensor de infrarrojos, pri

114 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comCreación de un punto de restauración1 Haga clic en Start (Inicio) y, a continuación, haga clic

Solución de problemas 115Cómo deshacer la última operación de Restaurar sistema AVISO: Antes de deshacer la última restauración del sistema, guarde y

116 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comResolución de incompatibilidades de software y hardwareLos conflictos de petición de interrupc

Solución de problemas 117Reinstalación de Microsoft® Windows® XPAntes de reinstalarSi está considerando la posibilidad de reinstalar el sistema operat

118 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.com4 Cuando aparezca el logotipo de DELL™, presione inmediatamente.Si aparece el logotipo del s

Solución de problemas 1197 Escriba su nombre y el de su organización (opcional) en la pantalla Personalize Your Software (Personalice su software) y,

12 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridadwww.dell.com | support.dell.com• Para evitar el peligro potencial de sufrir una descarga eléctrica, no conect

120 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comReinstalación de controladores y software1 Vuelva a instalar los controladores apropiados (con

SECCIÓN 8Adición y sustitución de componentes Adición de memoriaAdición de una minitarjeta PCIAdición de un módemSustitución de la unidad de disco dur

122 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.comAdición de memoriaPuede aumentar la memoria del sistema mediante la instalación

Adición y sustitución de componentes 1237 Dé la vuelta al ordenador, extraiga los tornillos de la cubierta del módulo de memoria y retire la cubierta.

124 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com8 Si está reemplazando un módulo de memoria, retire el módulo existente:a Separ

Adición y sustitución de componentes 1259 Conéctese a tierra e instale el nuevo módulo de memoria: NOTA: Si el módulo de memoria no se instala de form

126 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com10 Vuelva a colocar la cubierta. AVISO: Si resulta difícil cerrar la cubierta,

Adición y sustitución de componentes 127Adición de una minitarjeta PCI PRECAUCIÓN: Las normas FCC prohíben de manera estricta a los usuarios instalar

128 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com8 Afloje el tornillo de la cubierta de la minitarjeta PCI o del módem, y retire

Adición y sustitución de componentes 1299 Si no hay instalada una minitarjeta PCI, vaya al paso 10. Si está sustituyendo una minitarjeta PCI, retire l

PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad 13• Asegúrese de que no haya nada sobre el cable de alimentación del adaptador de CA y de que éste no esté en u

130 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com11 Conecte los cables de antena a la minitarjeta PCI.12 Vuelva a colocar la cub

Adición y sustitución de componentes 1316 Retire las tarjetas PC, las baterías y los dispositivos instalados.7 Conéctese a tierra usted mismo tocando

132 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com9 Si no hay un módem instalado, vaya al paso 10. Si está reemplazando un módem,

Adición y sustitución de componentes 133Sustitución de la unidad de disco duro NOTA: Necesita el CD Operating System (Sistema operativo) para instalar

134 Adición y sustitución de componenteswww.dell.com | support.dell.com7 Dé la vuelta al ordenador y quite el tornillo de la unidad de disco duro. AVI

SECCIÓN 9Apéndice EspecificacionesConfiguración estándarCómo ponerse en contacto con DellAvisos sobre regulaciónGarantías limitadas y política de devo

136 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comEspecificacionesMicroprocesadorTipo de microprocesador Intel® Mobile Pentium®Caché L1 32 KB (interna)Caché

Apéndice 137Puertos y conectores Serie conector de 9 patas; compatible con el estándar 16550C, conector de búfer de 16 bytesParalelo conector de 25 or

138 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comVideoTipo de vídeo 64 bits acelerado por hardware (ATI Mobility Radeon 9000) 128 bits acelerado por hardwar

Apéndice 139PantallaTipo (TFT matriz activa) WUXGA, WSXGA+ y WXGADimensiones:Altura 222,5 mm Anchura 344,5 mm Diagonal 391,2 mm Resoluciones máximas 1

14 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridadwww.dell.com | support.dell.comViajes en avión• Puede que haya algunas regulaciones de Federal Aviation Admin

140 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comAlmohadilla de contactoResolución de posición X/Y (modo de tabla de gráficos) 240 cppTamaño:Anchura 64,88 m

Apéndice 141Adaptador de CA Voltaje de entrada 90 a 264 V de CAIntensidad de entrada (máxima) 1,7 AFrecuencia de entrada 47 a 63 HzIntensidad de salid

142 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comEspecificaciones ambientalesIntervalo de temperatura:En funcionamiento 0° a 35° C (32° a 95° F)En almacenam

Apéndice 143Configuración estándarIntroducción Puede utilizar el programa Configuración del sistema de la siguiente manera:• Para definir o cambiar ca

144 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comPantallas de configuración del sistemaEn la parte izquierda de cada pantalla se enumeran las opciones del p

Apéndice 145Para controlar los dispositivos de inicio, seleccione (resalte) un dispositivo presionando latecla o y, a continuación, active o desac

146 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comCambio de los modos de impresiónEstablezca la opción Parallel Mode (Modo paralelo) de acuerdo con el tipo d

Apéndice 1476 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.7 Cuando haya finalizado la instalación, haga clic en Sí para reiniciar el ordenador. NO

148 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comPaís (Ciudad)Código de acceso internacionalCódigo de paísCódigo de ciudadNombre de departamento o área de s

Apéndice 149Austria (Viena)Código de acceso internacional: 900Código de país: 43Código de ciudad: 1Sitio Web: support.euro.dell.comCorreo electrónico:

PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad 15Cuando utilice el equipoObserve las siguientes pautas de seguridad para evitar daños en el equipo:• Cuando pr

150 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comBrasilCódigo de acceso internacional: 00Código de país: 55Código de ciudad: 51Sitio Web: www.dell.com/brAte

Apéndice 151China (Xiamen)Código de país: 86Código de ciudad: 592Sitio Web de asistencia técnica: support.ap.dell.com/chinaCorreo electrónico del Serv

152 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comCorea (Seúl)Código de acceso internacional: 001Código de país: 82Código de ciudad: 2Asistencia técnica sin

Apéndice 153EE.UU. (Austin, Texas)Código de acceso internacional: 011Código de país: 1Servicio automatizado para averiguar el estado de un pedidosin c

154 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comEl Salvador Asistencia general 01-899-753-0777España (Madrid)Código de acceso internacional: 00Código de pa

Apéndice 155Francia (París) (Montpellier)Código de acceso internacional: 00Código de país: 33Códigos de ciudad: (1) (4)Sitio Web: support.euro.dell.co

156 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comHong KongCódigo de acceso internacional: 001Código de país: 852Sitio Web: support.ap.dell.comCorreo electró

Apéndice 157Islas Caimán Asistencia general 1-800-805-7541Islas Vírgenes Americanas Asistencia general 1-877-673-3355Islas Vírgenes Británicas Asisten

158 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comJapón (Kawasaki)Código de acceso internacional: 001Código de país: 81Código de ciudad: 44Sitio Web: support

Apéndice 159LuxemburgoCódigo de acceso internacional: 00Código de país: 352Sitio Web: support.euro.dell.comCorreo electrónico: [email protected]

16 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridadwww.dell.com | support.dell.com• Limpie la pantalla con un paño suave humedecido en agua. Aplique el agua al

160 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comMontserrat Asistencia general sin cargo: 1-866-278-6822Nicaragua Asistencia general 001-800-220-1006Noruega

Apéndice 161Países Bajos (Amsterdam)Código de acceso internacional: 00Código de país: 31Código de ciudad: 20Sitio Web: support.euro.dell.comCorreo ele

162 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comPaíses del sudeste de Asia y el PacíficoAsistencia técnica, atención al cliente y ventas (Penang, Malasia)6

Apéndice 163Reino Unido (Bracknell)Código de acceso internacional: 00Código de país: 44Código de ciudad: 1344Sitio Web: support.euro.dell.comSitio Web

164 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comSanta Lucía Asistencia general 1-800-882-1521Singapur (Singapur)Código de acceso internacional: 005Código d

Apéndice 165Suiza (Ginebra)Código de acceso internacional: 00Código de país: 41Código de ciudad: 22Sitio Web: support.euro.dell.comCorreo electrónico:

166 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comAvisos sobre regulación Una interferencia electromagnética (EMI, Electromagnetic Interference) es cualquier

Apéndice 167Información de la NOM (sólo para México)La información siguiente se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documen

168 Apéndicewww.dell.com | support.dell.com

Garantías limitadas y política de devoluciones 169Garantías limitadas y política de devolucionesGarantía de un año del fabricante para el usuario fina

PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad 174 Conéctese a tierra usted mismo por el procedimiento de tocar cualquier superficie metálica sin pintar situa

170 Garantías limitadas y política de devolucioneswww.dell.com | support.dell.comDerechos legales y limitaciónDell no concede ninguna otra garantía ni

Garantías limitadas y política de devoluciones 171Declaración de garantía de Intel® para procesadores Pentium® y Celeron® únicamente (sólo para EE.UU.

172 Garantías limitadas y política de devolucioneswww.dell.com | support.dell.com Intel Pentium® and Celeron® Processors are backed by a three-year

Índice 173ÍndiceAacondicionadores de línea, 42alimentaciónapagar el equipo, 43dispositivos de protección, 41solucionar problemas, 53almohadilla de con

174 Índice174 Índiceconexión a Internetacerca de, 34configuración, 34opciones, 34conexión a redes de área local inalámbricas, 91conflictoscontroladore

Índice 175pestillo de acoplamiento del dispositivodescripción, 32vista del sistema, 32pestillo de liberación del dispositivodescripción, 27vista del s

176 Índice176 ÍndiceTtarjetas pcsolucionar problemas, 106tecladocaracteres no esperados, 67descripción, 22métodos abreviados, 62solucionar problemas,

18 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridadwww.dell.com | support.dell.com

SECCIÓN 1Un paseo por el equipo Vista anteriorVista izquierdaVista derechaVista posteriorVista inferior

Notas, avisos y precauciones NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar su equipo de la mejor manera posible. AVISO: Un

20 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comVista anteriorSEGURO DE LA PANTALLA — Mantiene la pantalla cerrada.PANTALLA — Para obtener inf

Un paseo por el equipo 21INDICADORES LUMINOSOS DE ESTADO DEL DISPOSITIVOSe ilumina cuando se enciende el equipo y parpadea cuando el equipo se encuent

22 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comSi el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador luminoso funciona de la sig

Un paseo por el equipo 23INDICADORES DE ESTADO DEL TECLADOLos indicadores luminosos verdes situados sobre el teclado indican lo siguiente:Se ilumina c

24 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comVista izquierdaREJILLAS DE VENTILACIÓN — El equipo utiliza un ventilador interno para crear ci

Un paseo por el equipo 25CONECTORES DE AUDIOUNIDAD DE DISCO DURO — Almacena software y datos.RANURA PARA CABLE DE SEGURIDAD — Permite conectar al equi

26 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comVista derechaRANURA PARA CABLE DE SEGURIDAD — Permite conectar al equipo un dispositivo contra

Un paseo por el equipo 27COMPARTIMIENTO MODULAR — Puede instalar dispositivos como una unidad óptica o el módulo Dell TravelLite™ en el compartimiento

28 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comCONECTORES USB (2)CONECTOR DE RED (RJ-45) AVISO: El conector de red es ligeramente más grande

Un paseo por el equipo 29CONECTOR DE MÓDEM (RJ-11)CONECTOR PARALELOCONECTOR DE VÍDEOCONECTOR SERIEPara utilizar el módem interno, conecte la línea tel

Contenido 3ContenidoPRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 11General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comCONECTOR PARA EL ADAPTADOR DE CA — Conecte un adaptador de CA al equipo.El adaptador de CA con

Un paseo por el equipo 31Vista inferiorUNIDAD DE DISCO DURO — Almacena software y datos.MINITARJETA PCI Y MÓDEM — Protege el compartimiento que contie

32 Un paseo por el equipowww.dell.com | support.dell.comCUBIERTA DEL MÓDULO DE MEMORIA — Protege el compartimiento que contiene uno o varios módulos d

SECCIÓN 2Configuración del equipo Conexión a InternetProblemas de conexión del módem e InternetTransferir información a un equipo nuevoConfiguración d

34 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.comConexión a Internet NOTA: Los ISP y sus ofertas varían en función del país.Para conectar a I

Configuración del equipo 354 En la ventana siguiente, haga clic en la opción apropiada.• Si no dispone de un ISP y desea seleccionar uno, haga clic en

36 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.comCONECTE EL MÓDEM DIRECTAMENTE AL ENCHUFE DE TELÉFONO DE LA PARED —Si dispone de otros dispos

Configuración del equipo 37Transferir información a un equipo nuevoEl sistema operativo Microsoft® Windows® XP por proporciona un Asistente para trans

38 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.com4 En la pantalla de bienvenida del Files and Settings Transfer Wizard (Asistente para transf

Configuración del equipo 39Cable de la impresoraLa impresora se conecta al equipo mediante un cable USB o un cable paralelo. Es posible que la impreso

4 Contenido2 Configuración del equipoConexión a Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Configuración de la conexión a Internet .

40 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.comConexión de una impresora USB NOTA: Puede conectar dispositivos USB con el equipo encendido.

Configuración del equipo 41COMPRUEBE QUE WINDOWS® RECONOCE LA IMPRESORA1 Haga clic en el botón Start (Inicio).2 Haga clic en Control Panel (Panel de c

42 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.comProtectores contra sobrevoltajesLos protectores contra sobrevoltajes y las cajas de contacto

Configuración del equipo 43Apagar el equipo AVISO: Para evitar la pérdida de datos, apague el equipo realizando el procedimiento de cierre del sistema

44 Configuración del equipowww.dell.com | support.dell.com

SECCIÓN 3Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular Uso de la bateríaProblemas con la alimentaciónAcerca del compartimiento modularCo

46 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.comUso de la batería PRECAUCIÓN: Antes de realizar cualquier

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 47 PRECAUCIÓN: El uso de baterías incompatibles podría aumentar el riesgo de incendio o ex

48 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.comLos iconos siguientes aparecen en la pantalla Battery Met

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 49Advertencia de batería baja AVISO: Para evitar pérdidas o daños en los datos, guarde el

Contenido 5Acerca del compartimiento modular . . . . . . . . . . . . . . . . 54Comprobación de la carga de la segunda batería . . . . . . . . . 54Ex

50 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.comExtracción de la bateríaPara obtener más información sobr

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 51Extracción e instalación de la batería de reserva1 Extraiga la batería (consulte la pági

52 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.com4 Enchufe el cable de la batería de reserva al conector d

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 53Problemas con la alimentaciónCOMPRUEBE EL INDICADOR DE ALIMENTACIÓN — Si el indicador de

54 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.comAcerca del compartimiento modular NOTA: En el compartimie

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 55Extracción e instalación de dispositivos mientras el equipo está apagadoEl equipo se sum

56 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.com2 Extraiga el dispositivo del compartimiento modular.3 In

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 575 Presione el pestillo de liberación del dispositivo.6 Extraiga el dispositivo del compa

58 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.comExtracción e instalación de dispositivos mientras el equi

Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modular 594 Extraiga el dispositivo del compartimiento modular.5 Inserte el nuevo dispositivo en e

6 Contenido5 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediaUso de CD y DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Problemas de CD o DVD. .

60 Uso de baterías y de dispositivos de compartimiento modularwww.dell.com | support.dell.com5 Presione el pestillo de liberación del dispositivo.6 Ex

SECCIÓN 4Uso del teclado y de la almohadilla de contacto Teclado numéricoMétodos abreviados del tecladoAlmohadilla de contactoPersonalización de la al

62 Uso del teclado y de la almohadilla de contactowww.dell.com | support.dell.comTeclado numéricoLos números y símbolos del teclado numérico están mar

Uso del teclado y de la almohadilla de contacto 63BateríaBandeja de CD o de DVDFunciones de la pantallaComunicaciones por radio (incluidas la intercon

64 Uso del teclado y de la almohadilla de contactowww.dell.com | support.dell.comFunciones de los altavocesSi los altavoces no emiten sonido, presione

Uso del teclado y de la almohadilla de contacto 65Almohadilla de contactoLa almohadilla de contacto detecta la presión y el movimiento del dedo para p

66 Uso del teclado y de la almohadilla de contactowww.dell.com | support.dell.comPersonalización de la almohadilla de contactoPuede desactivar la almo

Uso del teclado y de la almohadilla de contacto 67Problemas con el teclado externoCOMPRUEBE EL CABLE DEL TECLADO — Apague el equipo (consulte página 4

68 Uso del teclado y de la almohadilla de contactowww.dell.com | support.dell.com

SECCIÓN 5Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia Uso de CD y DVDProblemas de CD o DVDProblemas con el sonido y los altavocesCopia de CD y DVDConexi

Contenido 7Conexión a redes de área local inalámbricas . . . . . . . . . . . . 91Determinación del tipo de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

70 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.comUso de CD y DVDPara obtener información sobre cómo utilizar CD y DVD en el

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 71VUELVA A INSTALAR LA UNIDAD1 Guarde y cierre los archivos que estén abiertos, salga de todas las aplicac

72 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.comProblemas con el sonido y los altavocesSi tiene problemas con altavoces in

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 73Copia de CD y DVD NOTA: Asegúrese de cumplir todas las leyes de derechos de autor al crear los CD.Esta se

74 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.comUso de CD-R o CD-RW en blancoCon la unidad CD-RW se puede escribir en dos

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 75Conexión de un televisor al equipo NOTA: Los cables de vídeo y sonido para conectar el equipo a una telev

76 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.comSe recomienda que conecte los cables de vídeo y audio al equipo según algu

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 77Antes de comenzar, asegúrese de que dispone de los siguientes cables:1 Apague el equipo y el televisor y/

78 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.com4 Conecte el otro extremo del cable de S-vídeo al televisor.5 Conecte el e

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 79S-vídeo y sonido digitalAntes de comenzar, asegúrese de que dispone de los siguientes cables:cable del ad

8 ContenidoSolución de otros problemas técnicos . . . . . . . . . . . . . . . 109Controladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.com1 Apague el equipo y el televisor y/o el dispositivo de sonido que desee c

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 81Vídeo compuesto y sonido estándarAntes de comenzar, asegúrese de que dispone de los siguientes cables:cab

82 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.com1 Apague el equipo y el televisor y/o el dispositivo de sonido que desee c

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 83Vídeo compuesto y sonido digitalAntes de comenzar, asegúrese de que dispone de los siguientes cables:cabl

84 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.com1 Apague el equipo y el televisor y/o el dispositivo de sonido que desee c

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 853 Haga clic en la ficha Displays (Pantallas).4 Haga clic en la esquina superior izquierda del botón TV pa

86 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.comActivación de audio Dolby Digital 5.1 para la reproducción de DVDSi su equ

Uso de CD, DVD y otros soportes multimedia 87Activación de S/PDIF en el driver de audio de Windows NOTA: La activación de S/PDIF en Windows desactiva

88 Uso de CD, DVD y otros soportes multimediawww.dell.com | support.dell.com

SECCIÓN 6Establecer una red doméstica y de oficina Conexión a un adaptador de redAsistente para configuración de redesProblemas con la redConexión a r

Contenido 99 ApéndiceEspecificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Configuración estándar. . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 Establecer una red doméstica y de oficinawww.dell.com | support.dell.comConexión a un adaptador de redAntes de conectar el equipo a una red, éste d

Establecer una red doméstica y de oficina 91Asistente para configuración de redesEl sistema operativo Microsoft® Windows® XP ofrece un Asistente para

92 Establecer una red doméstica y de oficinawww.dell.com | support.dell.comDeterminación del tipo de red NOTA: La mayoría de las redes inalámbricas so

Establecer una red doméstica y de oficina 933 Haga clic en Wireless Network Connection (Conexión de red inalámbrica).Se resaltará el icono Wireless Ne

94 Establecer una red doméstica y de oficinawww.dell.com | support.dell.comConexión a una red sin requisitos de seguridad1 En el área Preferred networ

Establecer una red doméstica y de oficina 954 En el menú desplegable Data encryption (Cifrado de datos), seleccione su tipo de cifrado de datos (propo

96 Establecer una red doméstica y de oficinawww.dell.com | support.dell.com

SECCIÓN 7Solución de problemas Búsqueda de solucionesAcceso a la ayudaMensajes de errorProblemas con el vídeo y la pantallaProblemas con el escánerPro

98 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comBúsqueda de solucionesA veces resulta difícil saber dónde acudir para obtener respuestas. Utili

Solución de problemas 99 ¿Tiene algún problema con...el vídeo o la pantalla?el sonido o los altavoces?la impresora?el módem? el teclado externo?caract