Dell Precision M65 User Manual

Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM65 Per informazioni sulle caratteristiche e il funzionamento del computer, se

In caso di sporco ostinato, provare a usare acqua o una soluzione diluita di acqua e di un detergente delicato. Inoltre sono in commercio prodotti per

  Consultare la documentazione dello scanner — Per informazioni sulla configurazione e sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione

Eliminare possibili interferenze — Spegnereventilatori,lampadeafluorescenzaoalogenesituateinprossimitàecontrollaresecausanointerferenze.

  Se sullo schermo non appare alcuna immagine  Controllare la batteria — Sesiusaunabatteriaperalimentareilcomputer,èpossibilechelabatt

Collegare un monitor esterno —  1. Arrestare il sistema e collegare un monitor esterno al computer.  2. Accendereilcomputereilmonitor,quin

Torna alla pagina Sommario Uso della batteria Guida dell'utente Rendimento della batteria Controllo del livello di carica della batteria

Per maggiori informazioni su QuickSet, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona nella barra delle applicazioni, quindi fare clic s

Modalitàstandby Lamodalitàstandbyconsentedirisparmiareenergiaspegnendoloschermoeildiscorigidodopoundeterminatoperiododiinattività

Quando si collega il computer a una presa elettrica oppure si installa una batteria in un computer collegato a una presa elettrica, viene automaticame

Torna alla pagina Sommario Uso di schede Guida dell'utente Tipi di schede Protezioni per schede Schede estese Installazione di una sc

Il computer riconosce la maggior parte delle schede e carica automaticamente il driver di periferica appropriato. Se il programma di configurazione

Torna alla pagina Sommario 

Torna alla pagina Sommario Uso dello schermo Guida dell'utente Regolazionedellaluminosità Visualizzazione dell'immagine su un altr

1. Collegare il monitor esterno, il televisore o il proiettore al computer.  2. Fare clic su Start® Pannello di controllo® Schermo® Impostazioni.

Torna alla pagina Sommario Informazioni sul computer Guida dell'utente Vista anteriore Vista laterale sinistra Vista laterale destra 

Torna alla pagina Sommario 

Torna alla pagina Sommario Ricerca di informazioni Guida dell'utente N.B. Alcune funzioni o supporti multimediali possono essere opzionali

l Numero di servizio e codice di servizio espresso l Etichetta della licenza di Microsoft Windows Numero di servizio e licenza Microsoft®Windows®

Torna alla pagina Sommario   N.B. Il colore del CD varia in base al sistema operativo ordinato.

Torna alla pagina Sommario Glossario Guida dell'utente I termini contenuti in questo glossario vengono forniti esclusivamente a titolo infor

carnet — Documentodoganaleinternazionalechefacilital'importazionetemporaneainPaesistranieri.Èanchenotocomepassaporto delle merci. c

DVD-R — Acronimo di Digital Versatile Disc Recordable (Disco versatile digitale registrabile) — Versione registrabile di un DVD. I dati possono essere

HTTP — Acronimo di Hypertext Transfer Protocol (Protocollo di trasferimento di ipertesto) — Protocollo per lo scambio di file tra computer connessi a

memoria — Areaincuivengonotemporaneamentearchiviatiidati.Poichél'archiviazionedeidatiinmemorianonèpermanente,siconsigliadisal

PIO — Acronimo di Programmed Input/Output (I/O programmato) — Metodo per il trasferimento di dati tra due periferiche che usa il processore come parte

Seilcomputerècollegatoaunapresaelettrica,l'indicatore funziona come segue: ¡ Verdefisso:significacheèincorsolacaricadella

supporto per le schede smart. schede LAN — Acronimo di Local Area Network (Rete locale) — Retedicomputerestesaaunapiccolaarea.UnaLANèdisol

unitàDVD — UnitàcheusalatecnologiaotticaperleggeredatidaDVDeCD. unitàDVD+RW — UnitàchepuòleggereDVDelamaggiorpartedeisupportiC

Torna alla pagina Sommario 

Torna alla pagina Sommario Come ottenere assistenza  Guida dell'utente Come ottenere assistenza Problemi relativi all'ordine Inf

[email protected] [email protected] [email protected] (solo per i Paesi asiatici o dell'area del Pacifico) support.jp.dell.com (sol

del software, documentazione, ecc.).  5. Imballare l'apparecchiatura che va restituita nel materiale d'imballaggio originale (o equivale

America Latina Supporto clienti (Austin, Texas, U.S.A.) 512 728-4093 Assistenza tecnica clienti (Austin, Texas, U.S.A.) 512 728-3619 Fax (supporto e a

Prefisso teleselettivo: 51 Ufficio vendite 0800 90 3390 Brunei Indicativo del Paese: 673 Supporto tecnico clienti (Penang, Malaysia) 604 633 4966 Serv

Fax del centralino (privati/piccole aziende) 3287 5001 Dominica Supporto generale numeroverde:1-866-278-6821 Ecuador Supporto generale numero verde:

Grecia Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 30 Posta elettronica: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/  Supporto 00800-44 14 95 18 Su

Gliindicatoriverdisituatisullapartesuperioredellatastierahannoleseguentifunzionalità:  pulsanti del Controllo volume — Premere questi

Lussemburgo Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 352 Supporto 3420808075 Ufficio vendite a privati e piccole aziende +32(0)2713159

Perù Supporto generale 0800-50-669 Polonia (Varsavia) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 48 Prefisso teleselettivo: 22 Sito Web: suppo

Ufficiovenditeasocietà numeroverde:18003947419 Slovacchia (Praga) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 421 Sito Web: support.euro

Torna alla pagina Sommario  U.S.A. (Austin, Texas) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 1 Supporto (TV, stampanti e proiettori Dell) pe

Torna alla pagina Sommario Uso della tastiera Guida dell'utente Tastierino numerico Combinazioni di tasti Touchpad Sostituzione del c

Gestione del risparmio di energia  Funzioni del tasto logo Microsoft®Windows® Perregolareilfunzionamentodellatastiera,adesempiolavelocitàd

ÈpossibiledisattivareiltouchpadeiltrackstickoregolarneleimpostazioninellafinestraProprietàMouse.  1. Fare clic su Start® Pannello di

Torna alla pagina Sommario Uso di supporti multimediali Guida dell'utente Riproduzione di CD o DVD Regolazione del volume Regolazione d

ÈpossibileregolareilvolumeconipulsantidelControllovolumesulcomputer.ConsultarePulsanti del Controllo volume. Regolazione dell'imma

Torna alla pagina Sommario Uso di reti Guida dell'utente Collegamento fisico a una rete o a un modem a banda larga Rete locale senza fili

connettori audio  slot per ExpressCard — Supporta ExpressCard PCI da 34 e 54 mm o ExpressCard basate su USB (consultare Uso di schede).  sensore

antenne sulle onde radio.  CosaènecessarioperrealizzareunaconnessioneWLAN Prima di poter impostare una WLAN, sono necessari: l AccessoadInt

 6. Scollegare il cavo dell'adattatore c.a. dal router senza fili per verificare l'assenza di alimentazione collegata al router.  7. In

 2. In Scegliere un argomento, fare clic su Guide dell'utente e di sistema.  3. In Guide delle periferiche, selezionare la documentazione

Utilizzarel'utilitàDellMobileBroadbandCardperstabilireegestireunaconnessionedireteabandalargamobileadInternet:  1. Fareclic

Per maggiori informazioni, consultare la Guida in linea e supporto tecnico per il sistema operativo Microsoft®Windows®XP. Per accedere alla Guida in

Torna alla pagina Sommario Aggiunta e sostituzione di componenti Guida dell'utente Operazioni preliminari Disco rigido Alloggiamento pe

 1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per prevenire eventuali graffi al coperchio del computer.  2. Spegnere il computer

Conservarel'imballaggiooriginale,chepotràessereusatoinfuturoperriporreospedirel'unità.  5. Far scorrere il nuovo disco rigido

 Rimozione ed installazione di periferiche di alloggiamento per supporti multimediali  1. Se presente, rimuovere la vite di fissaggio della periferi

 4. Allentare il coperchio del cardine, spostandolo da destra a sinistra, e rimuoverlo.  5. Per ricollocare il coperchio del cardine, inserire

Vista laterale destra  alloggiamento per supporti multimediali — Supportaun'unitàdiscofloppy,unitàotticheounabatteriasecondariaop

 6. Per ricollocare la tastiera, collegare il connettore della tastiera alla scheda di sistema.  7. Collocare le linguette lungo il bordo anterio

 6. Scaricarel'elettricitàstaticadelcorpoedinstallareilnuovomodulodimemoria. a. Allineare la tacca del connettore sul bordo del mo

 4. Scaricarel'elettricitàstaticadelcorpoedinstallareilnuovomodulodimemoria. a. Allineare la tacca del connettore sul bordo del

 3. Far scorrere la scheda SIM nello scomparto con l'angolo tagliato della scheda rivolto verso la parte opposta dello scomparto. Schede di

c. Estrarre la scheda dal connettore.  6. Installare la scheda: a. Spostare eventuali cavi di antenna in modo che non siano di intralcio per

b. Sganciare la scheda allargando le linguette metalliche di fissaggio fino a far scattare la scheda leggermente fuori sede. c. Estrarre la sc

 3. Rimuovere la scheda dal suo scomparto nel computer. a. Far scorrere la scheda verso destra. b. Ruotare la scheda verso la parte anteriore

 4. Rimuovere il connettore del cavo della batteria dal connettore sulla scheda di sistema.  5. Prestando attenzione a non rompere la plastica,

Torna alla pagina Sommario Dell™QuickSet Guida dell'utente Dell™QuickSetfornisceunfacileaccessoperconfigurareovisualizzareisegue

Torna alla pagina Sommario Protezione del computer Guida dell'utente Blocco del cavo di sicurezza Schede smart Password Trusted Platf

 connettore del modem (RJ-11)  connettore seriale   connettore video   connettore dell'adattatore c.a. — Consente di collegare un a

 2. Farescorrerelasmartcardnelloslotcorrispondentefinoaquandononècompletamenteinseritanelrelativoconnettore.Laschedasmartsporge

Uso della password dell'amministratore La password dell'amministratore consente agli amministratori di sistema o ai tecnici dell'assist

2. Attivare il programma di installazione del TPM: a. Riavviare il sistema e premere <F2> durante il Power-On Self-Test (Auto-test all'a

Torna alla pagina Sommario Programma di installazione di sistema Guida dell'utente Panoramica Visualizzazione delle schermate dell'I

La pagina Boot Sequence (Sequenza d'avvio) visualizza un elenco generale delle periferiche avviabili che possono essere installate nel computer,

Torna alla pagina Sommario 

Torna alla pagina Sommario Reinstallazione del software  Guida dell'utente Driver Risoluzionediincompatibilitàdelsoftwareedell&ap

Se Ripristino driver di periferica non risolve il problema, utilizzare Ripristino configurazione di sistema per riportare il computer allo stato oper

 2. Digitare risoluzione dei problemi relativi all'hardware nel campo Cerca, quindi fare clic sulla freccia per iniziare la ricerca.  3. F

Annullamento dell'ultimo Ripristino configurazione di sistema  1. Fare clic su Start® Tutti i programmi® Accessori® Utilitàdisistema® Riprist

 chiusura a scatto dell'alloggiamento della batteria — Consente di sbloccare la batteria. Per istruzioni, consultare Sostituzione della batter

Torna alla pagina Sommario Specifiche Guida dell'utente  Processore Tipo di processore processore Intel®Core™Duo  N.B. Ilcomputerpuò

Seriale connettore a 9 piedini, compatibile 16550C con buffer di 16 byte Video connettore a 15 fori Audio miniconnettore per microfono, miniconnetto

WXGA orizzontale 40/40° WXGA verticale 10/30° WSXGA+ orizzontale 65/65° WSXGA+ verticale 50/50° WUXGA orizzontale 65/65° WUXGA verticale 50/50° Passo

Torna alla pagina Sommario  Di esercizio da0°a 35°C Di stoccaggio da –40°a 65°C  Adattatore c.a. Tensione d'ingresso 100-240 V c.a. Corren

Torna alla pagina Sommario In viaggio con il computer Guida dell'utente Identificazione del computer Imballaggio del computer Suggerime

l Accertarsididisporrediunabatteriacaricanell'eventualitàchevengarichiestodiaccendereilcomputer. l Primadientrareinaereo,ve

Torna alla pagina Sommario Risoluzione dei problemi Guida dell'utente Servizio di aggiornamento tecnico Dell Ilserviziodiaggiornamentot

Verràeseguitoilciclodiverificadelsistemapre-avvio, ovvero una serie di verifiche iniziali della scheda di sistema, della tastiera, del disco r

 4. Se si esegue il programma Dell Diagnostics dal CD Drivers and Utilities,alterminedelleproveestrarreilCDdall'unità.  5. Al termi

Problemirelativialleunità  Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica (consultare Elenco di controllo della diagnostica) man mano ch

Torna alla pagina Sommario Appendice Guida dell'utente Pulizia del computer Avviso del prodotto Macrovision Avviso FCC (solo per gli St

 Problemi relativi al disco rigido  Lasciare raffreddare il computer prima di accenderlo — Undiscorigidocaldopuòimpedirel'avviodelsist

Accertarsi di essere collegati a Internet — Accertarsi di essere abbonati a un provider di servizi Internet. Aprire il programma di posta elettronica

esempio Carta della stampante esaurita. Adottare l'azione correttiva appropriata.  Hard-disk drive configuration error (Errore di configurazione

 Memory write/read failure at address, read value expecting value(Errorediscrittura/letturadellamemoriaall'indirizzo,letturavaloreprevi

 x:\nonèaccessibilePerifericanonpronta— Inserireundisconell'unitàeprovarenuovamenteadaccedervi.  Warning: Battery is critically

3. Accendere il computer.  4. Dal desktop di Windows, fare clic su Start® Tutti i programmi® Accessori® Blocco note.  5. Digitare alcuni carat

EseguirelaVerificaguidatacompatibilitàprogrammi— LaVerificaguidatacompatibilitàprogrammiconfiguraunprogrammainmodochevengaeseguitoi

Problemi relativi alla rete Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica via via che si completano i controlli.   Informazioni generali

 Controllare la scheda — Verificare che la scheda sia inserita correttamente nel connettore.  VerificarechelaschedasiariconosciutadaWindows

Riposizionare i moduli di memoria — Se l'indicatore di alimentazione sul computer si accende ma sullo schermo non viene visualizzato nulla, reins