Dell 926 All In One Inkjet Printer User Manual

Guida per l'utente di DellTM Photo All-In-OnePrinter 926Per ordinare inchiostro o materiali di consumo da Dell:Fare doppio clic sull'icona s

Voce del menuCopiaImpostazioni2LHagaki3 x 5 pol.3,5 x 5 pol.10x15 cm5 x 7 pol.13x18 cmTipo di cartaAutomaticaNormalePatinataFotoLucidoZoom100%125%150%

Appendice Procedura di supporto tecnico Dell Come contattare Dell Garanzia e procedura di restituzioneProcedura di supporto tecnico DellIl supporto

ftp.dell.comAccedere come utente: anonimo e utilizzare l'indirizzo e-mail come password.Servizio di supporto [email protected]

Licensing Notice BSD License and Warranty statements GNU LicenseThe printer resident software contains:Software developed and copyrighted by Dell an

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer in the documentation and

Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there isno warranty for this free software. I

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you;rather, the intent is to exercise th

refrain entirely from distribution of the Program.If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, t

If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best wayto achieve this is to make it free softwar

To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also,if the library is modified by someone

translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation inthe term "modification".)&quo

Modalità faxVoce del menu FaxImpostazioni* Impostazione predefinitaFax a colori*NeroColoreInvia fax oraPremere il pulsante Avvia per avviare l'

given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that theyrefer to the ordinary GNU General Public

b. Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1)uses at run time a copy of the library al

a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copiesdirectly or indirectly through you, then t

If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommendmaking it free software that everyone can

Voce del menu FotoImpostazioneSalva su PCPremere il pulsante Seleziona per lanciareil Gestore scheda memoria. Per ulterioriinformazioni, vedere Util

Voce del menu FotoImpostazioneTipo di carta*AutomaticaNormalePatinataFotoLucidoModalità PictBridgeNOTA: la modalità PictBridge è disponibile soltanto

Voce di menu PictBridgeImpostazioni3 x 5 pol.3,5 x 5 pol.10 x 15 cm5 x 7 pol.13 x 18 cmTipo di carta*AutomaticaNormalePatinataFotoLucidoFoto a colori*

Voce di menu diimpostazioneImpostazioniIndividuaDisattivatoAttivatoNome stampante Il nome della stampante viene visualizzato sul display in questo for

Caricamento della carta e dei documenti originali Caricamento della carta nel relativo supporto Informazioni sul sensore automatico del tipo di cart

Indicazioni per i supporti di stampaCaricare fino a:Accertarsi che:100 fogli di carta normaleLe guide della carta siano appoggiate ai bordi della cart

Caricare fino a:Accertarsi che:25 fogli di etichetteIl lato di stampa dell'etichetta sia rivolto verso l'alto.Le guide della carta siano app

Tipo di cartaImpostazioni di Qualità/VelocitàCartucce nera e a colori installateCartucce fotografica e a colori installateNormale/patinata Normale Fot

Modello 926Luglio 2006 SRV NJ119 Rev. A00

In Windows XP, fare clic su Start Pannello di controllo Stampanti e altro hardware Stampanti e fax.In Windows 2000, fare clic su Start Impostazi

4.

Stampa Stampa dei documenti Stampa di fotografie Stampa di buste Stampa di fotografie da una fotocamera compatibile PictBridge Stampa di foto da

7.Stampa di fotografieNOTA: si consiglia di utilizzare una cartuccia a colori e una fotografica per la stampa delle foto.Accendere la stampante e il c

9.NOTA: prima di collocare le stampe in un album fotografico non adesivo o in cornice, lasciarleasciugare per il tempo necessario (da 12 a 24 ore a se

Viene chiusa la finestra di dialogo Preferenze stampa.7.Fare clic su OK o Stampa.8.Stampa di fotografie da una fotocamera compatibilePictBridgeInserir

NOTA: per diverse fotocamere digitali, esistono due selezioni della modalità USB: computer estampante (o PTP). Per la stampa PictBridge, è necessario

È inoltre possibile utilizzare il connettore di PictBridge per accedere alle informazioni memorizzare sudispositivi di unità flash USB. Vengono visual

NOTA: se si desidera stampare solo alcune foto su una scheda di memoria o una chiave USB, utilizzareun foglio di prova per selezionare le foto da stam

Viene stampato il foglio di prova.6.Seguire le istruzioni contenute nel foglio di prova per selezionare le fotografie da stampare e scegliereun layout

Individuazione delle informazioniInformazioni suPosizioneDriver per lastampanteGuida per l’utenteCD Driver e utilitàSe sono stati acquistati insieme l

3.Premere il pulsante Avvio .4.Salvataggio di foto da un scheda di memoria o chiave USB sulcomputerInserire la scheda di memoria o una chiave USB.La

Inserire una scheda di memoria o una chiave USB nella stampante.La stampante visualizza automaticamente la Modalità foto.1.Utilizzare i pulsanti Frecc

NOTA: se la scheda di memoria o la chiave USB contiene foto, la stampante passa alla modalitàFOTO anzichè FILE DI OFFICE. Premere il pulsante Indietro

Per il dispositivo Bluetooth attivato in uso, gli utenti devono configurare una connessione Bluetooth perciascun processo di stampa. Per le istruzioni

Seleziona .La stampante è ora pronta per accettare una connessione da un dispositivo Bluetooth attivo.5.I dispositivo Bluetooth attivato deve essere

cifre sul dispositivo Bluetooth prima di collegarsi e inviare processi di stampa alla stampante.Il menu Immetti codice password si apre sul display de

NOTA: se il livello di sicurezza è impostato su Alto è necessario inserire un codice password daldispositivo Bluetooth. Per ulteriori informazioni, ve

Copia Copia di documenti Copia di foto Modifica delle impostazioni di copiaCopia di documentiUtilizzo del pannello operatoreAccendere la stampante.

5.Premere il pulsante Avvia .NOTA: se si preme il pulsante Avvia senza modificare le impostazioni di copia dai sottomenudi copia, la copia viene st

8.Copia di fotoUtilizzo del pannello operatoreAccendere la stampante.1.Caricare la carta.2.Caricare il documento originale.3.Dal menu secondario Quali

Informazioni suPosizioneassistenza immediata enumero etichettaservizioQuesta etichetta si trova sulla stampante (vedere di seguito).Driver aggiornatip

3.Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi Stampanti Dell Dell Photo AIO Printer926.4.Selezionare Centro multifunzione.Viene visualizzat

2.Selezionare il numero di copie (1-99) e l'impostazione del colore dai menu a discesa Copia.3.Fare clic su Visualizza altre impostazioni di copi

7.Una volta completata la personalizzazione delle impostazioni, fare clic su Copia ora.8.

Acquisizione Scansione di foto o documenti a pagina singola Acquisizione di più foto o documenti a più pagine Acquisizione di un documento o di una

4.Dal menu a discesa Invia immagine acquisita a:, selezionare il programma che si desidera utilizzare.NOTA: se il programma da utilizzare non è presen

Dal menu a discesa Invia immagine acquisita a:, selezionare il programma che si desidera utilizzare.NOTA: se il programma da utilizzare non è presente

3.Utilizzando i pulsanti Freccia sinistra o destra , scegliere la modalità Acquisisci, quindi premere ilpulsante Seleziona .4.Utilizzando i pulsan

NOTA: per gli utenti di lingua giapponese o cinese semplificato: accertarsi che il software OCR siainstallato sul computer. Una copia del software OCR

7.Nella scheda Acquisizione, accertarsi che la casella di controllo Converti elemento acquisito intesto (OCR) sia selezionata.8.Fare clic su OK.9.Dopo

NOTA: se il programma da utilizzare non è presente nell'elenco, selezionare Cerca altro... nelmenu a discesa. Nella schermata successiva, fare cl

Informazioni sulla stampante Informazioni sulle parti della stampante Informazioni sul pannello operatoreInformazioni sulle parti della stampanteNum

2.Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi Stampanti Dell Dell Photo AIO Printer926.3.Selezionare Centro multifunzione.Viene visualizzat

2.Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi Stampanti Dell Dell Photo AIO Printer926.3.Selezionare Centro multifunzione Dell.Viene aperto

Fax Invio di un fax Ricezione di un fax Monitoraggio dell'attività fax Blocco di fax indesideratiInvio di un faxInvio di un fax cartaceoAccen

Viene visualizzato il software Dell Fax Solutions.4.Fare clic su Invia un nuovo fax.5.Immettere le informazioni di contatto del destinatario o sceglie

3.Immettere le informazioni sul mittente.NOTA: queste informazioni dovrebbero già essere state specificate quando Dell Fax Solutions èstato utilizzato

2.Utilizzando i pulsanti Freccia sinistra o destra , scegliere FAX, quindi premere il pulsanteSeleziona .3.Utilizzando i pulsanti Freccia sinistra

Accendere il computer e la stampante e accertarsi che siano collegati. Accertarsi che il modem delcomputer sia collegato a una linea telefonica analog

11.Inoltro di un fax ricevutoAccendere il computer e la stampante e accertarsi che siano collegati. Accertarsi che il modem delcomputer sia collegato

1.Dall'area Ricezione di fax..., selezionare Automaticamente.2.Ricezione di un fax manualmenteFare clic su Start Programmi o Start Tutti i prog

2.Nel menu a discesa Fax, fare clic su Elim. fax.3.Fare clic su Sì per eliminare il fax selezionato.4.Monitoraggio dell'attività faxVisualizzazio

Numero:Parte:Descrizione:4 Vassoio di uscita carta Vassoio che contiene la carta che esce dalla stampante.5 Unità stampante Unità che viene sollevata

Dall'area Blocca fax indesiderati, fare clic su Gestione elenco blocchi.1.Fare clic su Nuovo.2.Scegliere l'identificativo fax che si desider

Informazioni sul software Utilizzo di Centro multifunzione Dell Utilizzo di Preferenze di stampa Utilizzo di Gestore scheda memoria Uso del softwa

Centro multifunzione Dell consente di:Eseguire acquisizioni, copie, inviare fax e utilizzare gli strumenti di produttività.Selezionare la posizione in

Utilizzando i pulsanti Freccia sinistra o destra , scegliere la modalità Acquisisci, quindi premere ilpulsante Seleziona .1.Utilizzando i pulsanti

In questasezione:È possibile:Modificare un'immagine con un editor di foto.Per ulteriori informazioni, fare clic su ? nel Centro multifunzione Del

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante e selezionare Preferenzestampa.NOTA: le modifiche apportate alle impostazio

Utilizzo di Gestore scheda memoriaLa funzione Gestore scheda memoria consente di visualizzare, gestire, modificare, stampare e salvare le fotocontenut

2.Selezionare Gestore scheda memoria.3.Fare clic su Opzioni, quindi selezionare la scheda Altre periferiche.4.Fare clic sulla casella in corrispondenz

Visualizzare la cronologia dei fax.Creazione di un report fax.Regolare altre impostazioni fax.Per accedere al software Dell Fax Solutions:Fare clic su

Ogni volta che si esegue un processo di stampa, viene visualizzata una schermata sullo stato di avanzamentodella stampa, in cui viene mostrato lo stat

NumeroUtilizzare Per1Display Visualizzare le opzioni di acquisizione, copia, invio di fax estampa, nonché i messaggi di stato e di errore.2PulsanteInd

quando si utilizza la stampante, è possibile rimuovere e reinstallare il software della stampante.Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi

Manutenzione Sostituzione delle cartucce di inchiostro Allineamento delle cartucce di inchiostro Pulizia degli ugelli delle cartucce di inchiostro

Premere verso il basso la leva di ciascuna cartuccia di inchiostro per sollevare il relativo coperchio.3.Rimuovere le vecchie cartucce di inchiostro.4

Inserire la cartuccia nuova. Accertarsi che la cartuccia nera o fotografica sia inserita nel supporto disinistra e la cartuccia a colori in quello di

9.Allineamento delle cartucce di inchiostroLa stampante richiede automaticamente all'utente di allineare le cartucce di inchiostro quando sono in

3.Fare clic su Preferenze stampa.Viene visualizzata la finestra di dialogo Preferenze stampa.4.Fare clic sulla scheda Manutenzione.5.Fare clic su Alli

3.Per pulire gli ugelli dal software della stampante:Caricare carta normale.1.In Windows XP, fare clic su Start Pannello di controllo Stampanti e al

Menu del pannello operatoreOpzioni di menu Scuro Tipo di carta Zoom Correzione inclinazioneMENU FOTO Foto a colori Opzioni foto Qualità Tipo di

Le impostazioni correnti sul pannello operatore vengono salvate come nuove impostazioni predefinite.5.Ripristino delle impostazioni predefiniteLe impo

Risoluzione dei problemi Problemi di installazione Problemi generali Messaggi di errore Codici di errore Miglioramento della qualità di stampaPro

NumeroUtilizzare Per9 Icone goccia diinchiostroVisualizzare i caratteri sotto le icone da controllare:I livelli di inchiostro nelle cartucce di stampa

1.In Windows XP, fare clic su Start Risorse del computer.In Windows 2000, fare doppio clic su Risorse del computer sul desktop.2.Fare doppio clic sul

La stampante non funziona e i processi di stampa sono bloccati nella coda di stampaControllare se sono presenti più istanze della stampante installate

Verificare la presenza di spie lampeggianti sulla stampante.Per ulteriori informazioni, vedereMessaggi di errore.Accertarsi che le cartucce di inchios

EtichetteBusteTrasferibili a caldoLiberare risorse di memoria nel computer quando la velocità di stampa è bassa.Chiudere tutte le applicazioni non in

Se il vetro dello scanner è sporco, pulirlo delicatamente con un panno pulito, privo di lanugine e inumiditocon acqua.Utilizzare l'opzione Rimuov

Verificare la presenza di spie lampeggianti e di messaggi di errore sulla stampante.Per ulteriori informazioni, vedere Messaggi di errore.Controllare

Fare clic su Visualizza altre impostazioni di acquisizione.3.Selezionare una risoluzione di acquisizione inferiore dal menu Selezionare una qualità di

Dalla scheda Motivi immagine, selezionare Rimuovi mezzitoni delle immagini da riviste egiornali (descreening), quindi fare clic su OK.4.Fare clic su A

Se si utilizza un modem esterno, accertarsi che sia acceso e che sia collegatocorrettamente al computer.Inviare il documento originale una pagina alla

Accertarsi che la carta non sia spiegazzata, strappata o danneggiata.Verificare che non siano presenti inceppamenti della carta.Se l'inceppamento

Menu del pannello operativo Modalità copia Modalità acquisizione Modalità fax Modalità foto Modalità PictBridge Modalità File di Office Modalit

Verificare il collegamento dei cavi.Se la stampante è collegata a una scheda di rete:Verificare eventuali danni del cavo Ethernet e del cavo USB.Colle

scheda di memoria se la spia lampeggia.Non inserire più di una scheda di memoria o chiave USB alla volta.Verificare che la scheda di memoria sia inser

Messaggio di errore:Descrizione:SoluzioneInstallare entrambe lecartucce.Errore cartuccia disinistra. Sostituire lacartuccia.Errore cartuccia didestra.

Messaggio di errore:Descrizione:SoluzioneQuesta funzione non èsupportata in rete.La stampa di file di Microsoft Officeda una scheda di memoria o unach

Codicedierrore:Nome errore:Descrizione:SoluzioneErrore0003Errore checksum ROM Si è verificato un errorechecksum nella memoria disola lettura.Premere i

Miglioramento della qualità di stampaSe la qualità di stampa dei documenti non è soddisfacente, sono disponibili vari modi per migliorarla.Utilizzare

Specifiche Panoramica Specifiche ambientali Consumo e requisiti di alimentazione Funzioni della modalità Stampa e Acquisisci Supporto sistema ope

Consumo e requisiti di alimentazioneIngresso CA nominale110 VFrequenza nominale60 HzIngresso CA minimo90 VcaIngresso CA massimo255 VcaCorrente di ingr

NOTA: per le unità compatibili con Vista, consultare www.support.dell.com.Specifiche e requisiti della memoriaIl sistema operativo deve soddisfare i r

Tipo di carta:Formati supportati:Caricare fino a:Buste Kakugata 4:197 x 267 mmBuste Kakugata 5:190 x 240 mmBuste Kakugata 6:162 x 229 mmBiglietti d&ap