Dell Latitude D520 User Manual

Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Informazioni sul computer Ricerca di informazioni Uso della batteria Uso dello schermo Uso della tastie

Persporcopersistente,provareautilizzareacquaounasoluzionediluitadiacquaeunsaponedelicato.Èanchepossibileacquistareprodotticommer

Reinstallare il driver audio — ConsultareReinstallazionedidrivereutilità.  Assenza di suono dagli altoparlanti esterni  Verificare che il subwo

periferica corretta per l'opzione relativa alla periferica di puntamento. Il computer riconosce automaticamente un mouse USB senza dover apportar

Eseguire le prove diagnostiche del video — Se non compare un messaggio di errore e si continua ad avere un problema con lo schermo, eseguire il gruppo

Ritorna alla pagina Indice Uso della batteria Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Rendimento della batteria Controllo della carica de

Per maggiori informazioni su QuickSet, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona nella barra delle applicazioni e fare clic su Guid

Modalitàstandby Lamodalitàstandbypermettedirisparmiareenergiaspegnendoloschermoeildiscorigidodopounperiododiinattivitàpreimpostato

Quando si collega il computer a una presa elettrica oppure si installa una batteria in un computer collegato a una presa elettrica, viene automaticame

Ritorna alla pagina Indice Utilizzo delle schede Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Tipi di schede Protezioni per schede Schede es

Scheda PC  1. Posizionarelaschedaconilsimbolodiorientamentorivoltoversolosloteillatosuperiorerivoltoversol'alto.ènecessario

Ritorna alla pagina Indice 

Ritorna alla pagina Indice Utilizzo dello schermo Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Regolazionedellaluminosità Visualizzazione de

 1. Collegare il monitor esterno, il televisore o il proiettore al computer.  2. Fare clic su Start® Pannello di controllo® Schermo® Impostazioni

Ritorna alla pagina Indice  Informazioni sul computer Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Vista frontale Vista da sinistra Vista da

Ritorna alla pagina Indice Ricerca di informazioni Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 N.B. Alcune funzioni o supporti possono essere o

l Istruzioni di sicurezza l Avvisi normativi l Informazioni sull'ergonomia l Contratto di licenza Microsoft con l'utente finale l Com

Ritorna alla pagina Indice  Guida di Dell QuickSet Per visualizzare la Guida di Dell QuickSet, fare clic con il pulsante destro del mouse sull&apos

Ritorna alla pagina Indice Glossario Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 I termini inclusi in questo glossario sono forniti soltanto com

CD — (compact disc). Una forma ottica di supporto per la memorizzazione, generalmente utilizzato per file audio e software. CD avviabile — UnCDcheè

èpossibileeliminareosovrascrivereidati. DVD+RW — DVDrewritable.UnaversioneriscrivibilediunDVD.SuundiscoDVD+RWèpossibilescrivereda

HTTP — Hypertext Transfer Protocol. Un protocollo per lo scambio di file tra computer collegati a Internet. Hz — Hertz.Un'unitàdellamisurade

editorditesto,effettuanolavisualizzazioneinmodalitàvideochepossonoesseredefinitecomex colonne per y righe di caratteri. modalitàstandby

POST — Power-On Self-Test. Programmi di diagnostica, caricati automaticamente dal BIOS, che eseguono i test di base sui principali componenti del comp

sola lettura — Datie/ofilechepossonoesservisualizzatimanonmodificatioeliminati.Unfilepuòaverelostatodisolaletturase: ¡ risiede s

Seilcomputerècollegatoaunapresaelettrica,l'indicatore funziona in questo modo: ¡ Verdefisso:significacheèincorsolacaricadell

UXGA — Ultra Extended Graphics Array. Uno standard grafico per schede grafiche e controller che supporta risoluzioni fino a 1600 x 1200. V V — Volt.

Ritorna alla pagina Indice  Assistenza Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Come ottenere assistenza Problemi relativi all'ordine

[email protected] [email protected] (solo per i Paesi asiatici o dell'area del Pacifico) support.jp.dell.com (solo per il Giappone) support.e

 5. Imballare il prodotto da restituire nella confezione originale o in una equivalente. Ilclientedovràinoltreprovvederepersonalmenteadassi

Anguilla Posta elettronica: [email protected]  Supporto generale numeroverde:800-335-0031 Antigua e Barbuda Sito Web: www.dell.com.ag  Po

Indicativo del Paese: 55 Prefisso teleselettivo: 51 Supporto tecnico via fax 5121045470 Fax servizio clienti 5121045480 Ufficio vendite 08007223

Repubblica Ceca (Praga) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 420 Posta elettronica: [email protected]  Supporto tecnico 225372727 Se

Indicativo del Paese: 49 Prefisso teleselettivo: 69 Servizio clienti per segmenti globali 0699792-7320 Servizio clienti per clienti privilegiati 069

Italia (Milano) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 39 Prefisso teleselettivo: 02 Sito Web: support.euro.dell.com  Privati e piccole

Malaysia (Penang) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 60 Prefisso teleselettivo: 4 Sito Web: support.ap.dell.com  Supporto tecnico (XPS

 pulsante di alimentazione — Premereilpulsantedialimentazioneperavviareilcomputerodisattivareunamodalitàdigestionedelrisparmiodiene

Centralino 5795999 Portogallo Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 351  Sito Web: support.euro.dell.com  Supporto tecnico 70720014

Svezia (Upplands Vasby) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 46 Prefisso teleselettivo: 8 Supporto tecnico per XPS 0771 340 340 Supporto

Ritorna alla pagina Indice  Uruguay Posta elettronica: [email protected]  Supporto generale numeroverde:000-413-598-2521 U.S.A. (Austin, Tex

Ritorna alla pagina Indice Uso della tastiera e del touchpad Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Tastierino numerico Combinazioni di

 Funzioni dell'altoparlante  Radio (incluse soluzioni di rete senza fili e la tecnologia senza fili Bluetooth®)  Risparmio energia  Funzioni

l Per spostare il puntatore, far scorrere delicatamente il dito sul touchpad. l Per selezionare un oggetto, toccare la superficie del touchpad o ut

Ritorna alla pagina Indice Utilizzo di supporti multimediali Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Riproduzione di un CD o di un DVD Re

deselezionare Disattiva o premere i pulsanti di controllo del volume per attivare o disattivare il misuratore del volume sullo schermo. Quandoilmisu

Uso di CD e DVD vuoti LeunitàCD-RW possono scrivere soltanto su supporti CD masterizzabili (compresi i CD-RWadaltavelocità)mentreleunitàDVDm

La TV dispone o di un connettore di ingresso S-video oppure di un connettore video composito di ingresso. A seconda del tipo di connettore disponibile

 disco rigido — Memorizza i programmi e i dati. Vista da destra  alloggiamento per supporti multimediali — Nell'alloggiamentopersupport

 Video composito e audio standard  1. Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare.  2. Collegare il cavo

Se la riproduzione del DVD inizia, fare clic sul pulsante di arresto.  3. Fare clic sull'opzione Settings (Impostazioni).  4. Fare clic sul

Ritorna alla pagina Indice Configurazione di una rete Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Connessione fisica a una rete o a un modem a

l un router senza fili o un punto di accesso l una scheda di rete senza fili per ogni computer che si desidera collegare alla WLAN l un cavo di r

 11. Accendere soltantoilmodemabandalargaeattenderealmeno2minutifinoaquandoilmodemnonsièstabilizzato.Dopo2minuti,procedereco

Dopoavereconfiguratoilcomputerperlaretesenzafiliselezionata,un'altrafinestraacomparsaavvisacheilcomputerèconnessoatalerete

 3. Seguireleistruzionivisualizzatepergestirelaconnessionedireteconl'utilità. Firewall della connessione ad Internet Firewall con

Ritorna alla pagina Indice Aggiunta e sostituzione di componenti Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Operazioni preliminari Disco rig

 1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per prevenire eventuali graffi al coperchio del computer.  2. Spegnere il computer

3. Estrarre il disco rigido dal computer.  4. Estrarrelanuovaunitàdall'imballaggio. Conservarel'imballaggiooriginale,chepotrà

 connettori USB  connettore del modem (RJ-11)  connettore di rete (RJ-45)  connettore uscita TV S-Video  connettore della porta seriale  con

 Rimozione e installazione delle periferiche negli alloggiamento per supporti multimediali  1. Rimuovere la vite di sicurezza della periferica, se

 3. Inserire un graffietto nell'indentatura per sollevare con delicatezza il coperchio del cardine sul lato destro.  4. Allentare il coper

 6. Per sostituire la tastiera, collegare il cavo della tastiera al connettore sulla scheda di sistema.  7. Collocare le linguette lungo il bor

a. Usandolepuntadelledita,allargareconcautelaifermaglidifissaggioalleestremitàdelconnettoredelmodulodimemoria,finoafarlosollev

 3. Se si sta sostituendo un modulo di memoria, rimuovere il modulo esistente. a. Usandolepuntadelledita,allargareconcautelaifermaglidi

b. Sganciare la scheda allontanando la linguetta metallica di fissaggio dalla scheda fino a quando la scheda non si solleva leggermente. c. Fa

SesièordinataunaschedainternacontecnologiasenzafiliBluetoothassiemealcomputer,questaègiàinstallata.  1. Seguire le procedure in Ope



Ritorna alla pagina Indice Dell™QuickSet Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Dell™QuickSetconsentefacilmentediconfigurareovisua

Ritorna alla pagina Indice ProtezionedelComputer Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Blocco per il cavo di sicurezza Password So

L'adattatorec.a.convertel'alimentazionec.a.inalimentazionec.c.richiestadalcomputer.Èpossibilecollegarel'adattatorec.a.

Se non si immette una password entro 2 minuti, il computer ritorna al precedente stato operativo. Seèstataassegnatalapassworddell'amministr

l Nel caso in cui il computer sia un bene aziendale, notificare l'accaduto all'ufficio competente dell'azienda. l Contattare il Assi

Ritorna alla pagina Indice Programma di configurazione del sistema Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Panoramica Visualizzazione del

La pagina dell'Boot Sequence (Sequenza di avvio) visualizza un elenco generale delle periferiche avviabili che possono essere installate nel comp

Ritorna alla pagina Indice 

Ritorna alla pagina Indice Reinstallazione del software Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Driver Incompatibilitàdelsoftwareedel

 Uso del CD Drivers and Utilities Se l'esecuzione di Ripristino driver di periferica o Ripristino configurazione di sistema non risolve il prob

 3. Fare clic su Risoluzione dei problemi relativi all'hardware® Risoluzione di un conflitto hardware nel computer® Avanti. Ripristino del s

 1. Fare clic su Start® Tutti i programmi® Accessori® Utilitàdisistema® Ripristino configurazione di sistema.  2. Fare clic su Annulla ultima o

Ritorna alla pagina Indice Specifiche Guidadell'utentediDell™Latitude™D520  Processore Tipo di processore Processore Intel® Core™2,pr

 batteria — Senell'alloggiamentoèinstallataunabatteria,èpossibileusareilcomputersenzacollegarloaunapresaelettrica.Perulteriori

Modem supporto RJ-11 IEEE 1394a connettore della porta seriale a 4 piedini Mini-Card uno slot Mini-Card Tipo IIIA Adattatore di rete porta RJ-45 D-Por

SXGA+ verticale +/– 50/50° Passo pixel:  XGA 0,297 mm (0,012 pollici) SXGA+ 0,217 mm (0,008 pollici) Consumo energetico (pannello con retroilluminazi

Ritorna alla pagina Indice  4,62 A (90-W adattatore c. a.) Alimentazione di uscita 65 W 90 W Tensione nominale di uscita 19, 5 V c.c. Dimensioni e p

Ritorna alla pagina Indice Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Per informazioni sulle caratteristiche e il funzionamento del computer, se

Ritorna alla pagina Indice Viaggiare con il computer Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Identificazione del computer Imballaggio del

l Accertarsi di avere una batteria carica a disposizione nel caso in cui venisse chiesto di accendere il computer. l Prima di entrare nell'aer

Ritorna alla pagina Indice Risoluzione dei problemi Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Servizio Dell Technical Update IlservizioDel

Verràeseguitoilciclodiverificadelsistemapre-avvio, ovvero una serie di verifiche iniziali della scheda di sistema, della tastiera, del disco r

 4. Al completamento delle verifiche, se si sta eseguendo Dell Diagnostics dal CD Drivers and Utilities , rimuovere il CD.  5. Al termine delle

Problemirelativialleunità  Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica (consultare Elenco di controllo della Diagnostica) man mano ch

Ritorna alla pagina Indice Appendice Guidadell'utentediDell™Latitude™D520 Informazioni sul computer Avviso sul prodotto Macrovision 

Problemi relativi al disco rigido  Lasciare raffreddare il computer prima di accenderlo — Undiscorigidocaldopuòimpedirel'avviodelsistema

Seilmessaggiononèinclusonell'elenco,consultareladocumentazionedelsistemaoperativoodelprogrammainesecuzionealmomentodellavisu

Hard-disk drive failure (Errore disco rigido) — Il disco rigido non risponde ai comandi inviati dal computer. Spegnere il computer, rimuovere il disco

No timer tick interrupt (Nessun interrupt del timer) — Èpossibilecheunchipsullaschedadisistemanonfunzionicorrettamente.EseguireleproveS

  Accertarsi che la periferica IEEE 1394 sia riconosciuta da Windows — Fare clic su Start® Pannello di controllo® Stampanti e altro hardware. Se la

 Il computer non si avvia  Accertarsi che l'adattatore c.a. sia saldamente collegato al computer e alla presa elettrica.  Il computer smette

Eseguire una scansione del computer per cercare software spia — Se si sta sperimentando un'esecuzione lenta del computer, o se si ricevono contin

Verificare il servizio di rete Mobile Broadband — Contattare il proprio fornitore di servizi Mobile Broadband per verificare la copertura e i servizi

 Controllare l'indicatore dello stato della batteria — Sel'indicatoredellostatodellabatteriaèarancioneintermittenteofissosignifi

 Verificare che la stampante sia accesa  Controllare i collegamenti del cavo della stampante — l Consultare la documentazione fornita con la stam