Dell 2350d/dn Mono Laser Printer User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Dell 2350d/dn Mono Laser Printer. Dell 2350d/dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 185
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Guide de l'utilisateur de l'imprimante laser
Dell™2330d/dn et 2350d/dn
Pour commander des cartouches ou des consommables auprès de Dell :
Double-cliquez sur l'icône figurant sur le bureau.1.
Visitez le site Web de Dell ou commandez des consommables pour l’imprimante Dell par téléphone.
www.dell.com/supplies
Pour bénéficier d'un service optimal, munissez-vous du numéro d'étiquette de service de l'imprimante
Dell.
2.
Remarques, mises en garde et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE signale des informations importantes vous permettant de mieux
utiliser votre imprimante.
MISE EN GARDE : Une MISE EN GARDE signale soit des dommages éventuels pouvant affecter le
matériel, soit l'éventualité d'une perte de données, et vous indique comment éviter le problème.
ATTENTION : Un message de type ATTENTION signale l'éventualité de dommages matériels,
de blessures, voire un danger de mort.
Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
© 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation écrite de Dell
Inc.
Marques utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL et OpenManage sont des marques de Dell Inc. Microsoft et Windows sont des
marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Windows Vista est une marque ou une
marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
Linux est la marque déposée de Linus Torvalds aux Etats-Unis et dans d'autres pays. SuSE est une marque de Novell, Inc. aux
Etats-Unis et dans d'autres pays. Red Hat est une marque de Red Hat, Inc. Debian est une marque déposée de Software in the
Public Interest, Inc. gérée par le projet Debian. Linspire est une marque de Linspire, Inc. Ubuntu est une marque de Canonical
Limited. Red Flag est une marque de Red Flag Software Co., Ltd.
Macintosh et Mac OS sont des marques déposées d'Apple Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence à des entités se réclamant
de ces marques et des noms de leurs produits. Dell Inc. exclut tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms
commerciaux autres que les siens.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 184 185

Summary of Contents

Page 1 - Dell™2330d/dn et 2350d/dn

Guide de l'utilisateur de l'imprimante laserDell™2330d/dn et 2350d/dnPour commander des cartouches ou des consommables auprès de Dell :Doubl

Page 2

Menus du panneau de commandes Liste de menus Menu Papier Rapports Réseau/Ports ParamètresListe de menusMenu AdminMenu PapierRapportsRéseau/PortsP

Page 3 - Recherche d'informations

Depuis un ordinateurDans Windows Vista® ou une version ultérieure (menu Démarrer par défaut) :Cliquez sur Panneau de configuration.a.Cliquez sur Mat

Page 4

Maintenance de l'imprimante Commande de fournitures Stockage des fournitures Remplacement des fournitures Nettoyage de l'extérieur de l&

Page 5 - A propos de l’imprimante

a.Cliquez sur Imprimantes Dell.b.Cliquez sur votre modèle d'imprimante laser Dell.c.Dans Windows®XP et 2000 :Cliquez sur Démarrer Programmes ou

Page 6

Ne stockez pas la cartouche de toner dans les conditions suivantes :températures dépassant 40°C (104°F),environnement avec changements extrêmes du tau

Page 7

1.Ouvrez le capot avant en appuyant sur le bouton d'ouverture de la porte situé du côté droit del'imprimante et en abaissant le capot.2.Extr

Page 8

MISE EN GARDE : Ne laissez pas le tambour d'imagerie exposé trop longtemps en pleinelumière. Cela pourrait provoquer des problèmes de qualité d&a

Page 9 - Choix du câble adapté

Remplacement de la cartouche de tonerVous pouvez déterminer approximativement la quantité de toner restant dans la cartouche en imprimant lafeuille de

Page 10 - Menus du panneau de commandes

MISE EN GARDE : Lors du remplacement d'une cartouche de toner, ne laissez pas la nouvellecartouche exposée trop longtemps à la lumière directe. C

Page 11

ATTENTION : Pour éviter tout risque d'électrocution, débranchez le cordond'alimentation de la prise et déconnectez tous les câbles de l&apos

Page 12

Support administratif Utilisation du serveur Web incorporé Verrouillage des menus du panneau de commandes à l'aide du serveur Web incorporé Cr

Page 13

MenuprincipalMenuprincipalModeMenu principal ModeMenuPapieralimentationpar défautTiroir <x>*Chargeur MFManuel papierChargeur d'enveloppes m

Page 14 - Menu principal Mode Papier

Verrouillage des menus du panneau de commandes àl'aide du serveur Web incorporéVous pouvez utiliser la fonction de verrouillage du panneau de com

Page 15 - Format/Type

1.Dans la barre d'adresse, saisissez l'adresse de l'imprimante réseau ou l'adresse IP du serveurd'impression, puis appuyez su

Page 16

Dépannage de l'imprimanteFoire aux questions (FAQ) : Problèmes et solutions relatifsaux imprimantes laser Dell™2330d/dn et 2350d/dnProblèmes de p

Page 17

2.Désinstallez puis réinstallez le pilote d'imprimante laser Dell 2330d/dn et 2350d/dn.REMARQUE : Pour que le Centre du moniteur d'état loca

Page 18

Reportez-vous à la rubrique Mode Paramètres généraux.Comment obtenir les adresses IP et MAC de l'imprimante ?Reportez-vous à la rubrique Impressi

Page 19 - Texture du papier

Assurez-vous que le câble USB est correctement branché sur votre imprimante et votre ordinateur.Eteignez l'ordinateur, branchez à nouveau le câbl

Page 20 - Grammage du papier

Corrigez les problèmes de communication entre l'imprimante et l'ordinateur.Débranchez le câble USB entre l'imprimante et l'ordinat

Page 21 - Chargement du papier

Dans Windows Vista® ou une version ultérieure :Cliquez sur Panneau de configuration.a.Cliquez sur Matériel et audio.b.Cliquez sur Imprimantes.c.Sous

Page 22 - Configuration générale

d'attente.Dans Windows Vista® ou une version ultérieure :Cliquez sur Panneau de configuration.a.Cliquez sur Matériel et audio.b.Cliquez sur Imp

Page 23 - Rapports

spécifié ou appuyez sur le bouton Annuler pour annuler l'impression.Charger <Source alim.> avec <Nom type perso>Chargez le papier s

Page 24

MenuprincipalMenu principal ModeMenu principal Mode Texture du papierTexture normale*Texture bristolTexture transparentText. papier recycléTexture éti

Page 25 - Réseau/Ports

Chargez le papier spécifié dans le chargeur multifonction.Pour ignorer la demande et imprimer sur du papier déjà installé dans l'une des sources

Page 26 - Menu principal Mode réseau

Pour annuler l'impression, appuyez sur la touche Annuler .Réceptacle plein - Retirez le papierRetirez le papier du réceptacle.Pour continuer l&a

Page 27 - Mode USB

Vérifiez que le format du support d'impression chargé est approprié.Vérifiez s'il y a un problème de bourrage papier.Pour effacer le message

Page 28 - Mode parallèle

A l'avenir, pour que cette erreur ne survienne plus :Installez de la mémoire supplémentaire.Simplifiez le travail. Pour réduire la complexité du

Page 29 - Menu principal Mode parallèle

Appuyez sur la touche Retour pour effacer le message et poursuivre l'impression. Il est possibleque le travail en cours ne s'imprime pas c

Page 30

Assurez-vous que l'option Tampon parallèle n'est pas désactivée. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Tampon parallèle

Page 31 - Paramètres

charge pour pouvoir imprimer.Mettez l'imprimante hors tension.Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.Retirez le tiroir non

Page 32

Remplacez le tambour d'imagerie, puis réinitialisez le compteur.84 Remplacer le tambour d'imagerie / Remplacer unité PCL’imprimante n’imprim

Page 33 - Délai d'affichage

1.Extrayez l'ensemble de la cartouche de toner de l'imprimante en tirant la poignée de la cartouche detoner.REMARQUE : n'appuyez pas su

Page 34

Refermez le carter avant.5.201 Bourrage papierDu papier est coincé entre l'entrée de l'imprimante et les capteurs de sortie de papier.Ouvrez

Page 35

MenuprincipalMenuprincipalModeMenu principal Mode Grammagedu papierGrammage normal*Grammage bristolGrammage transparentGram papier recycléGrammage éti

Page 36

Installez l'ensemble de la cartouche de toner dans l'imprimante.4.Refermez le carter avant.5.202 Bourrage papierDu papier est coincé au nive

Page 37 - Menu principal Mode Finition

Du papier est coincé à l'arrière du chemin du support du dispositif recto verso.Ouvrez le réceptacle arrière.1.Retirez le papier coincé.2.Referme

Page 38

Retirez le papier coincé.2.Remettez le tiroir 1 en place.3.234 Bourrage papier - Vérifier recto/versoDu papier est coincé dans le dispositif recto ver

Page 39 - Mode Qualité

2.Remettez le tiroir 1 en place.3.Ouvrez le réceptacle arrière.4.Retirez le papier coincé.5.Refermez le réceptacle arrière.6.235 Bourrage papier - Vér

Page 40 - Menu principal Mode Qualité

Ouvrez le réceptacle arrière.1.Retirez le papier coincé.2.Refermez le réceptacle arrière.3.Remplacez le papier trop étroit du tiroir 1 par un papier p

Page 41 - Mode Utilitaires

ATTENTION : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. pour réduire le risque debrûlure, laissez la surface ou le composant ref

Page 42 - Mode PostScript

REMARQUE : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier.2.Insérez le tiroir.3.251 Bourrage papier - Vérifier charg. multifonctionRetire

Page 43 - Menu principal Mode Emul PCL

2.Chargez le papier dans le chargeur multifonction.3.Faites glisser le guide papier vers l'intérieur du tiroir jusqu'à ce qu'il repose

Page 44

Stockez le papier non utilisé à une température comprise entre 15 et 30°C (59°F et 86°F). L'humiditérelative doit être comprise entre 10 et 70 %.

Page 45

Bourrage papier dans le chemin du papierTirez fermement sur le papier pour l'ôter. Si le papier est hors de portée, car introduit trop loin dansl

Page 46

MenuprincipalMenuprincipalModeMenu principal ModeConfigurationgénéraleUnités de mesureLargeur portraitHauteur portraitSens d'alimentation* Paramè

Page 47

4.Refermez le carter avant.5.Bourrage papier non visiblePrès du chargeur multifonctionOuvrez le chargeur multifonction.1.Saisissez fermement le papier

Page 48

1.Saisissez fermement le papier, et retirez-le délicatement de l'imprimante.2.Replacez le tiroir papier.3.Près du prolongateurAppuyez sur le bout

Page 49

2.Refermez le carter avant.3.Près du réceptacle arrièreOuvrez le réceptacle arrière.1.Saisissez fermement le papier, et retirez-le délicatement de l&a

Page 50

Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Recommandations relatives aux supportsd'impression.Assurez-vous que le papier n'e

Page 51

Problèmes de qualité d'impressionLe tableau suivant propose des solutions aux problèmes d'impression. Si vous ne parvenez pas à résoudre lep

Page 52

Essayez les solutions suivantes :Sélectionnez un autre paramètre Intensité toner1.Remplacez la cartouche de toner.Des lignes blanches apparaissent sur

Page 53

Replacez l'unité de fusion2.Des rayures verticales apparaissent sur la page.Le toner laisse des traces avant de se fixer sur le papier.La cartouc

Page 54

La qualité d'impression des transparents laisse à désirer. L'impression présente despoints pâles ou foncés inappropriés, des traces de toner

Page 55

Le paramètre Grammage du papier n'est pas adapté au type de papier ou de support spécialutilisé.L'unité de fusion2 est usée ou défectueuse.E

Page 56 - Retirez le tiroir.1

L'impression n'apparaît que sur une des faces de la page.La cartouche de toner n'est pas installée correctement.Retirez la cartouche de

Page 57

A partir dece menu,Vous pouvez :Cassette* : le chargeur multifonction est utilisé comme n'importequel autre tiroir. Si un travail d'impressi

Page 58

Les pages sont noires.La cartouche de toner est défectueuse.Une intervention technique sur l'imprimante est nécessaire.Essayez les solutions suiv

Page 59

Fonctionnalités Mac OS XPourquoi certaines applications n'impriment-elles pas plusieurs copies, comme escompté ?Elles gèrent différemment l'

Page 60

2.Dans le volet du même nom, cliquez sur + pour créer un nouveau format de papier personnalisé.3.Dans la liste qui s'affiche, double-cliquez sur

Page 61

A quoi servent les polices d'écran ?Les polices PostScript sont stockées dans l'imprimante. Les polices d'écran correspondantes vousper

Page 62

Avant d'appeler le support technique, vérifiez les points suivants :Le cordon d'alimentation est-il connecté à l'imprimante ?Le cordon

Page 63

SpécificationsPrésentationRecommandations relatives aux supports d'impressionConditions d'exploitationTypes et formats de supportsEmulation,

Page 64 - Tiroirs chaînés

ConditionTempératureHumidité relative(sans condensation)AltitudeFonctionnementDe 16 à 32 °C (de60 à 90 °F)De 8 à 80 %De 0 à 2 500 m (8 200 pieds)Stock

Page 65

Windows 7Microsoft Windows Server 2008Microsoft Windows Server 2008 R2Windows VistaWindows XPWindows Server 2003Windows 2000Debian GNU/Linux 4.0Linspi

Page 66

HP-UX 11.11, 11.23, 11.31Macintosh OS XCompatibilité MIBUne base de données d'informations de gestion (Management Information Base, MIB) est une

Page 67

qui contiennent des fenêtres, des orifices, des perforations, des zones découpées ou du gaufrage,dotées d'agrafes, de liens ou d'attache-pap

Page 68

A partir de ce menu,Vous pouvez :EtiquettesPap. qualitéPapier à en-têtePréimpriméPapier couleurPapier légerPapier lourdChiffon/grenéRecycléTypeperso &

Page 69

SourceSupports et formatsTypesGrammageCapacité1(feuilles)Format d'alimentationminimal :149mm x 210mm (5,86 x 8,26 po), formatd'alimentation

Page 70

Polices/options2330d/2330d+2330dn//2330dn+PCL Bitmap 2 2PCL vectoriel 89 89PS vectoriel 89 89Liste des polices PCLNom police Nom de policePCL XLBitmap

Page 71

Nom policeNom de policePCL XLBitmap/vectorielUnivers Condensed gras Univers CdBd SUnivers Condensed gras Italic UniversCdBdItSGaramond Antiqua Garamon

Page 72

Nom policeNom de policePCL XLBitmap/vectorielITC Bookman Light ITCBookman Lt SITC Bookman LightitaliqueITCBookman LtIt SITC Bookman Demi ITCBookman Db

Page 73

Nom policeNom de policePCL XLBitmap/vectorielC39 Regular SC39 Wide SOCR-A SOCR-B SWingdings SSymbol SSymbolPS SITC Zapf Dingbats SJeux

Page 74 - Impression partagée

Nom du jeu symbolesLatin 1Légal USWindows 3.0 Latin 1Windows 98 Latin 1ISO 8859-1 Latin 1 (ECMA-94)ISO 8859-15 Latin 9PC-8 Code Page 437PC-8 danois/no

Page 75

Nom du jeu symbolesISO 8859-9 Latin 5PC-857 Latin 5 (turc)PC-853 Latin 3 (turc)PC-8 Turc (437T)Turkish-8Latin 6 Windows 98 Latin 6 (baltique)ISO 8859-

Page 76 - Point and Print

Nom du jeu symbolesOCR-AOCR-BCode-barre C39 (majuscules)Code-barre C39 (plus minuscules)Code-barre C39 (plus Humane)SymbolWingdingsVentura ITC Zapf Di

Page 77

Liste des polices PSNom de policePostScriptJeux de caractères pris en chargesAlbertusMTL1AlbertusMT-ItalicL1AlbertusMT-LightL1AntiqueOlive-RomanL1, L2

Page 78 - Peer-to-Peer

Nom de policePostScriptJeux de caractères pris en chargesHelvetica L1, L2, L5, L6Helvetica-Oblique L1, L2, L5, L6Helvetica-Bold L1, L2, L5, L6Helvetic

Page 79

A partir de ce menu,Vous pouvez :chargés dans lechargeurmultifonction.Papier normalBristolTransparentRecycléEtiquettesPap. qualitéPapier à en-têtePréi

Page 80

Nom de policePostScriptJeux de caractères pris en chargesMarigold L1NewCenturySchlbk-RomanL1, L2, L5, L6NewCenturySchlbk-ItalicL1, L2, L5, L6NewCentur

Page 81

Nom de policePostScriptJeux de caractères pris en chargesUnivers-CondensedObliqueL1, L2, L5, L6Univers-CondensedBoldL1, L2, L5, L6Univers-CondensedBol

Page 82

Annexe Politique du service d'assistance technique de Dell Contacter Dell Garantie limitée et règles de retourPolitique du service d'assi

Page 83

Protocole FTPftp.dell.comOuvrez une session en tant qu'utilisateur anonyme et entrez votre adresse de messagerie comme motde passe.Service d&apos

Page 84

Avis relatif à l'accord de licence BSD License and Warranty statements GNU LicenseLe logiciel résident de l'imprimante contient :le logici

Page 85

following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.2.The name of the author may not be used to endorse or

Page 86

Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there isno warranty for this free software. I

Page 87

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you;rather, the intent is to exercise th

Page 88

refrain entirely from distribution of the Program.If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, t

Page 89

If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best wayto achieve this is to make it free softwar

Page 90 - Dell Toner Management System

A partir de ce menu,Vous pouvez :à la rubriqueConfigurationgénérale .Type de papier manuel Identifier le typedes supportsd'impressionchargésmanue

Page 91

To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also,if the library is modified by someone

Page 92 - Impression de documents

translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation inthe term "modification".)&quo

Page 93

given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that theyrefer to the ordinary GNU General Public

Page 94 - N pages sur 1)

b. Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1)uses at run time a copy of the library al

Page 95 - Impression d'un livret

a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copiesdirectly or indirectly through you, then t

Page 96 - Impression sur enveloppes

If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommendmaking it free software that everyone can

Page 97

A partir de ce menu,Vous pouvez :Papier à en-têtePréimpriméPapier couleurPapier légerPapier lourdChiffon/grenéTypeperso <x> (xcompris entre1 et

Page 98 - Impression d'une affiche

DROITS RESTREINTS APPLIQUES AU GOUVERNEMENT DES ETATS UNISCe logiciel et la documentation qui l’accompagne sont fournis avec des DROITS RESTREINTS. L&

Page 99 - Impression sur transparents

A partir de cemenu,Vous pouvez :OrdinaireBristolTransparentRecycléEtiquettesPap. qualitéEnveloppeEnveloppegrenéePapier à en-têtePréimpriméCouleurLéger

Page 100 - Depuis un ordinateur

A partir de cemenu,Vous pouvez :Ordinaire*BristolTransparentRecycléEtiquettesPap. qualitéEnveloppeEnveloppegrenéePapier à en-têtePréimpriméCouleurLége

Page 101 - Commande de fournitures

A partirde cemenu,Vous pouvez :RecycléPap.qualitéPapier àen-têtePréimpriméPapiercouleurPapierlégerPapierlourdTypeperso <x>(x comprisentre 1 et6)

Page 102 - Stockage des fournitures

A partir dece menu,Vous pouvez :HauteurportraitDéfinir la hauteur portrait du support universel.De 3 à 14,17 pouces76–1219 mmREMARQUE : Si la valeur

Page 103 - Remplacement des fournitures

2.Appuyez sur la flèche droite jusqu'à voir apparaître l'en-tête souhaitée, puis sur le boutonSélectionner .3.Utilisez les boutons fléché

Page 104

5.Dans cemenu :Vous pouvez :ImprimerrépertoireAfficher la liste des ressources qui sont stockées dans la zone del'utilisateur des options Mémoire

Page 105

Le menu Réseau vous permet de modifier les paramètres de l'imprimante pour des travaux envoyés via unport réseau (réseau standard ou opt. réseau

Page 106

A partir dece menu,Vous pouvez :PS binaireMacConfigurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impressiond'émulation PostS

Page 107

4.Lorsque le paramètre souhaité s'affiche, appuyez sur le bouton Sélectionner pour l'enregistrer.5.Menu principal Mode USBA partir dece me

Page 108

ModeMenu principal ModeParallèlePCL SmartSwitchPS SmartSwitchMode NPATampon parallèleMode avancéProtocoleAccepter InitMode parallèle 2PS binaire MacPa

Page 109 - Support administratif

Recherche d'informationsRecherche d'informations à propos de l'imprimanteQue recherchez-vous ?Trouvez-le iciComment configurer mon impr

Page 110

A partir dece menu,Vous pouvez :PSSmartSwitchConfigurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en moded'émulation PS lorsqu&ap

Page 111

A partir dece menu,Vous pouvez :PS binaireMacConfigurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impressiond'émulation PostS

Page 112 - 2350d/dn

Menu principalMenuprincipalModeDélaisImprimerrécupérationParamètresusineDans la liste de menus, utilisez les boutons fléchés de défilement jusqu&apo

Page 113

A partir dece menu,Vous pouvez :Langued'affichageSélectionner la langue du texte qui s'affiche à l'écran.Anglais*arabesPortugais brésil

Page 114 - Problèmes de configuration

A partir dece menu,Vous pouvez :Délai d'impressionDésactivé1–255 secondes90 secondes*Délai d'attenteDésactivé15–65535 secondes40 secondes*Dé

Page 115

MenuprincipalMenu principal ModeconfigurationLangage d'impressionZone d'impressionDestination télécharg.Economiser ressourceDans la liste de

Page 116

A partir de ce menu,Vous pouvez :Destination télécharg. Spécifier l'emplacementde stockage desressourcestéléchargées.RAM*Mémoire flashREMARQUE :

Page 117

A partir de ce menu,Vous pouvez :38 Mémoire saturées'affiche.* Paramètre usineMode FinitionMenu principal Menu principal ModeFinition Faces (rect

Page 118 - Messages d'erreur

A partir dece menu,Vous pouvez :Faces (rectoverso)Activer l'impression recto verso (2 faces).Recto*Recto versoReliuresrecto/versoDéfinir la maniè

Page 119

A partir dece menu,Vous pouvez :pages parfeuille(pages/face)face d'une feuille.Désactivé*2 pages/feuille3 pages/feuille4 pages/feuille6 pages/feu

Page 120

Que recherchez-vous ?Trouvez-le iciREMARQUE : Si vous avez acheté votre ordinateur etvotre imprimante Dell en même temps, la documentationet les pilot

Page 121

1.Appuyez sur le bouton Sélectionner .2.Appuyez sur la flèche droite jusqu'à voir apparaître l'en-tête souhaitée, puis sur le boutonSélec

Page 122 - Economiser ressources

A partir dece menu,Vous pouvez :Désactivé*En fonctionREMARQUE : Ce paramètre est disponible uniquement sur lepilote d'émulation PCL, le pilote d

Page 123 - 38 Mémoire saturée

5.Menu principal Mode UtilitairesA partir de ce menu,Vous pouvez :Dépistage HexDéterminer si un problème existe au niveau del'interpréteur de lan

Page 124

A partir de ce menu,Vous pouvez :REMARQUE : La priorité de police s'afficheuniquement lorsqu'une option de mémoireflash non défectueuse, sa

Page 125 - 58 Trop de tiroirs

A partir de cemenu,Vous pouvez :Nom police Identifier une police particulière ainsi que son emplacement.Plage : R0* – R90Jeu symboles Déterminer le je

Page 126 - 81 Code moteur Echec CRC

A partir de cemenu,Vous pouvez :Renuméroter les tiroirsAffecterchrg MFAffecteztiroir <x>Affecterpapierman.AffecterenveloppemanuelConfigurer l&ap

Page 127 - 200 Bourrage papier

Installation du matériel en option Installation du bac 550 feuilles optionnel Installation d'une carte mémoire optionnelleInstallation du bac 5

Page 128

4.Remettez l'imprimante sous tension.5.Dans Windows Vista® ou une version ultérieure :Cliquez sur Panneau de configuration.a.Cliquez sur Matéri

Page 129 - 201 Bourrage papier

8.Cliquez sur Options d'installation.9.Cliquez sur Interroger l'imprimante.10.Cliquez sur OK.11.Cliquez sur OK, puis fermez le dossier Impri

Page 130 - 202 Bourrage papier

Déballez la carte mémoire.évitez de toucher les points de connexion le long des bords de la carte.4.Alignez les encoches en bas de la carte avec celle

Page 131

A propos de l’imprimante Présentation des éléments de l'imprimante Présentation du panneau de commandes Choix du câble adaptéPrésentation des

Page 132

Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration.a.Cliquez deux fois sur Imprimantes et autres périphériques.b.Cliquez deux fois sur Imprimantes et télé

Page 133

Chargement du papier Définition du type et du format de papier Chargement du tiroir papier 250 feuilles Chargement du tiroir papier 550 feuilles U

Page 134 - Bourrage dans le tiroir 1

Sélectionner la source s'affiche.4.Appuyez sur les boutons fléchés de défilement jusqu'à ce que la source correcte s'affiche, puisapp

Page 135 - Bourrage dans le tiroir 2

4.Sélectionnez le format du papier dans chacun des tiroirs.5.Cliquez sur Envoyer.6.Sélectionnez Paramètres de l'imprimante dans la colonne de gau

Page 136

b.Si vous chargez du papier de format A6, soulevez le taquet de manière à adapter le tiroir à ce formatde papier.REMARQUE : Assurez-vous que le papier

Page 137

Ventilez la pile de papier. Egalisez les bords sur une surface plane.4.Chargez le papier dans le tiroir, face à imprimer vers le bas.Assurez-vous que

Page 138

6.Remettez le tiroir en place.7.Développez le support papier avant situé au-dessus du réceptacle.8.Chargement du tiroir papier 550 feuillesSuivez les

Page 139

1.Si vous chargez du papier de format Légal US ou Folio, adaptez le tiroir au format de papier le plusgrand.Appuyez sur le loquet situé au dos du tiro

Page 140 - Bourrage papier non visible

Faites glisser les deux guides latéraux et le guide arrière jusqu'à ce qu'ils touchent le bord de la pile depapier.5.Remettez le tiroir en p

Page 141

7.Utilisation du réceptacle arrièreGrâce au réceptacle arrière, utilisé pour l'impression feuille à feuille, le chemin du papier est direct, ce q

Page 142 - Problèmes de papier

9ChargeurmultifonctionTiroir permettant de charger manuellement différents types de papiers, tels quedes enveloppes.10Tiroir du chargeurmultifonctionS

Page 143 - Problèmes d'impression

Mode Cassette*La source d'alimentation du chargeur multifonction :fonctionne en tant que source automatique non détectablese voit attribuer une t

Page 144

Tirez l'extension afin qu'elle glisse vers l'avant.3.Déplacez-la doucement vers le bas pour ouvrir complètement le chargeur multifoncti

Page 145

Ajustez les guide-papier à la largeur du support d'impression.2.Préparez le support d'impression pour le chargement.Déramez des feuilles de

Page 146

4.MISE EN GARDE : ne forcez pas l'entrée du support d'impression dans le chargeur. Vous risqueriez deprovoquer un bourrage.Insérez les envel

Page 147

Chaînage et annulation du chaînage de tiroirsTiroirs chaînésLe chaînage de tiroirs est très utile pour les travaux d'impression de grande taille

Page 148

Configuration de l'impression locale Windows® Mac OS® X : ajout de l'imprimante dans le Centre d'impression ou dans l'Utilitaire

Page 149 - Les pages sont blanches

Lorsque l'écran du CD Logiciel et documentation s'affiche, cliquez sur Installation personnelle -Installer l'imprimante pour l'uti

Page 150 - Les pages sont noires

Dans Windows Vista® (menu Démarrer classique) et toutes les autres versions de Windows : Cliquezsur Démarrer Paramètres Imprimantes.Double-cliquez s

Page 151 - Fonctionnalités Mac OS X

9.Sélectionnez le type de pilote que vous souhaitez installer (PCL, impression hôte ou PostScript) dans laliste Fabricant et le modèle d'impriman

Page 152 - Pour Mac OS X version 10.3 :

c.Cliquez sur Continuer après avoir consulté le contrat de licence, puis sur J'accepte pouraccepter les termes du contrat.d.Sélectionnez une dest

Page 153 - Appel du support technique

ElémentDescription14Code de serviceexpressSérie de chiffres permettant d'identifier votre imprimante lorsque vousutilisez support.dell.com ou qu

Page 154

Configuration de l'impression réseau Windows® Installation de l'imprimante partagée sur les ordinateurs clients Mac OS® X : ajout de l&ap

Page 155 - Spécifications

Dans des environnements Windows, les imprimantes réseau peuvent être configurées pour l'impressiondirecte ou partagée. Les deux options d’impress

Page 156

Si votre imprimante n'est pas répertoriée, cliquez sur Actualiser la liste ou cliquez sur Ajout manuelpour ajouter une imprimante au réseau.4.Cli

Page 157

b.Contrôlez la page de test imprimée par la ou les imprimantes.c.Cliquez sur Finish (Terminer).d.Raccordement direct à l'aide d'un câble rés

Page 158 - Compatibilité MIB

c.Si vous souhaitez que cette imprimante soit utilisée par défaut, sélectionnez Configurer en tantqu'imprimante par défaut.d.Si vous ne souhaitez

Page 159 - Types et formats de supports

Dans Windows Vista® ou une version ultérieure (menu Démarrer par défaut) :Cliquez sur Panneau de configuration.a.Cliquez sur Matériel et audio.b.Cli

Page 160 - Récapitulatif des polices

Cliquez sur OK.S'il vous manque des fichiers, vous êtes invité à insérer le CD du système d'exploitation du serveur.Insérez le CD Logiciel e

Page 161 - Liste des polices PCL

1.Double-cliquez sur le nom de l'hôte de l'ordinateur du serveur d'impression.2.Cliquez avec le bouton droit sur le nom de l'impri

Page 162

b.Cliquez sur Propriétés.c.Cliquez sur Imprimer une page de test.d.Si la page de test s'est imprimée correctement, l'installation de l'

Page 163

2.Cliquez sur Serveur d'impression réseau.3.Sélectionnez l'imprimante réseau dans la liste des imprimantes partagées. Si elle n'est pas

Page 164

Ecran LCD 2 lignesSix boutons UtilisezIcôneFonction1EcranAfficher le nombre de copies à imprimer ainsi que les codes d'erreur.2Flèche vers lagauc

Page 165

Dans Windows Vista® (menu Démarrer classique) et toutes les autres versions de Windows :Cliquez sur Démarrer Paramètres Imprimantes.Cliquez avec le

Page 166

Le logiciel est installé sur votre ordinateur.g.Quittez le programme d'installation une fois celui-ci terminé.h.Ouvrez Utilitaire d'installa

Page 167

b.Sélectionnez Résumé dans le menu contextuel Copies et Pages.c.Si le fichier PPD correspondant au modèle de l'imprimante s'affiche dans le

Page 168 - Liste des polices PS

Vue d'ensemble du logiciel Centre du moniteur d'état utilitaire Définition de l'adresse IP utilitaire Désinstallation du logiciel d&

Page 169

utilitaire Définition de l'adresse IPREMARQUE : cette application n'est pas disponible si l'imprimante est connectée localement à unord

Page 170

6.Saisissez la nouvelle adresse IP dans votre navigateur pour continuer à utiliser le SWI.7.utilitaire Désinstallation du logiciel d'imprimante D

Page 171 - Certifications

l'orientation de l'impression et le nombre de pages par feuille (paramètres du document),l'état de l'installation d'un récept

Page 172 - Contacter Dell

Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Impression d'une page de configuration du réseau.Les différents paramètres de l'o

Page 173

L'utilitaire d'alertes pour l'imprimante Dell vous informe en cas d'erreurs requérant votre intervention surl'imprimante. En

Page 174

Dans Windows Vista® ou une version ultérieure :Cliquez sur Programmes.a.Cliquez sur Imprimantes Dell.b.Cliquez sur votre modèle d'imprimante la

Page 175 - GNU License

UtilisezIcôneFonction8 Voyant Indiquer l'état de l'imprimante :Vert uni : l'imprimante est en attente ou à l'état Prêt.Vert clign

Page 176

Dell Toner Management Systemfenêtre d'état d'impressionREMARQUE : Pour que la fenêtre d'état d'impression fonctionne correctement,

Page 177

Cliquez sur Démarrer Programmes ou Tous les programmes Imprimantes Dell votremodèle d'imprimante laser Dell.Cliquez sur Application de command

Page 178

impressionImpression de documentsImpression sur enveloppesImpression à l'aide du chargeur multifonctionImpression sur du papier à en-têteImpressi

Page 179

7.Impression à l'aide du chargeur multifonctionLe chargeur multifonction se situe à l'avant de l'imprimante et accepte jusqu'à cin

Page 180

Bord longBord courtLes pages sont reliées dans le sens de la longueur(côté gauche pour une orientation Portrait et bordsupérieur pour une orientation

Page 181

Dans un document, cliquez sur Fichier Imprimer.1.Cliquez sur Propriétés, Options, Imprimante ou Configuration (en fonction de l'application ou

Page 182

1.Cliquez sur Propriétés, Options, Imprimante ou Configuration (en fonction de l'application ou dusystème d'exploitation).La boîte de dialog

Page 183

8.Impression sur du papier à en-têteAssurez-vous que le papier à en-tête est correctement chargé en fonction de la source d'alimentationutilisée

Page 184

5.Sélectionnez le format de papier et le tiroir corrects.6.Cliquez sur OK.7.Cliquez sur OK dans la fenêtre Imprimer pour lancer l'impression.8.Im

Page 185

7.Cliquez à deux reprises sur OK.8.Cliquez sur OK dans la fenêtre Imprimer pour lancer l'impression.9.Impression sur transparentsChargez des tran

Comments to this Manuals

No comments